Tip:
Highlight text to annotate it
X
Бащи и синове от Иван Тургенев Глава 22
В тишината, рядко разменят няколко думи, нашите приятели, пътуваха дори до
Fedot е.
Bazarov не беше напълно доволен от себе си, и Аркадий е недоволен от
него.
Той също така се чувствах прикове от тази меланхолия без причина, която само най-младите
хора изпитват.
Кочияшът промени конете и ставане на кутията, попита: "надясно
или наляво? "Аркадий потръпна.
Пътят към правото, доведе до града, а от там вкъщи на път да доведе ляво
на Мадам Odintsov място. Той погледна Bazarov.
"Евгени", попита той, "наляво?"
Bazarov обърна. "Каква глупост е това?", Промърмори той.
"Знам, че е лудост", отвърна Аркадий. "Но какво пречи да го направя?
Това не е за първи път. "
Bazarov извади фуражката си върху челото му.
"Както ви харесва", каза той най-сетне. "Завийте наляво", извика Аркадий.
Tarantass навити в посока на Nikolskoe.
Но след като реши да извърши глупостта, приятели поддържа още повече
упорит мълчание, отколкото преди, и изглеждаше положително лошо закалено.
Вече от начина, по който икономът ги срещна в преддверието на мадам Odintsov
къща, приятелите могат да се досетите, че са действали injudiciously, в даване на път, така
внезапно къса каприз.
Те очевидно не се очаква. , Седнаха за доста дълго време в
гостна с доста глупави лица. Най-сетне Мадам Odintsov дойде при тях.
Тя ги посрещна с обичайната си любезност, но показа изненада от тяхното бързо завръщане,
и ако се съди по, обсъждане на жестовете и думите си, тя не е над
доволен от него.
Те побърза да обясни, че те са само там призова по пътя си, и в рамките на четири
час трябва да продължи пътуването си към града.
Тя се ограничава само до лека удивителен, попита Аркадий, за да предаде своите поздрави на неговия
баща си, и се изпращат за леля си.
Принцесата се появи, наполовина заспал, което даде намачкан стар лице още по
по-враждебна израз. Катя е зле и не я оставят
стая.
Аркадий внезапно разбра, че е поне толкова нетърпелив да види Катя като да видите
Самата Анна Сергеевна.
Четирите часа минаха по-малко се говори за едно или друго нещо, Анна Сергеевна, както
слуша и говори без усмивка.
Това е само когато те са били вече казва довиждане, че нейният бивш лекота сякаш
по някакъв начин да светне отново в нея.
"Имам атака на далака, точно сега", каза тя, "но не обръщат никакво внимание на това,
и идват тук, отново казвам, че както от вас - не след дълго ".
Bazarov Както и Аркадий отговори с мълчание лък, заеха местата си в
превоз, и без да се спира отново навсякъде, карал направо вкъщи, за да Maryino,
, където са пристигнали безопасно вечерта на следващия ден.
По време на цялото пътуване нито един от тях толкова много, както е споменато името на мадам
Odintsov; Bazarov, по-специално, едва ли си отвори устата и гледаше настрани
по пътя с един вид огорчен концентрация.
В Maryino всички се зарадва да ги види.
Продължително отсъствие на сина му е започнал да направи Николай Петрович неловко;
нададе радостен удивителен и отскочи нагоре и надолу на дивана, спуснал краката му,
, когато Fenichka се завтече в него с пенливи
очи и обяви пристигането на "младите господа", дори и Павел Петрович
почувствах до известна степен приятно развълнувани, и се усмихна снизходително, тъй като той се здрависа с
върнатите скитници.
Говорете и въпроса, след което бързо; Аркадий говори най-много, особено на вечерята, което
продължава до дълго след полунощ.
Николай Петрович разпореди няколко бутилки на портиера, който току-що са били докарани от
Москва, а самият той се веселят до бузите му се обърна лилаво, смеейки се многократно
с доста детинска, но нервен смях.
Дори служители са засегнати от общото веселие.
Dunyasha завтече като един хванат и затръшна врати от време на
време, докато Пьотр на три часа през нощта все още се опитват да играят казашки
валс на китара.
Струните емитират своите сладки и жален звуци, в неподвижен въздух, но
с изключение на няколко кратки предварителни процъфтява усилията на култивирани Valet
не е производство на всякакъв мелодия, а природата притежава
му предоставя не-повече талант за музика, отколкото за нещо друго.
Но междувременно нещата не са били прекалено добре в Maryino, и бедни Николай Петрович
е трудно.
Всеки ден възникнаха трудности във фермата - безсмислени, изтощително затруднения,.
Проблеми с наемни работници са станали непоносими.
Някои даде предизвестие или помоли за по-високи заплати, а други тръгна с работната заплата, те са имали
получени авансово, а конете се разболя, сбруя е бил повреден, сякаш е
била опожарявана, работата е била небрежно свърши;
вършачка, поръчани от Москва, се обърна, за да бъде неизползваем, защото беше
твърде тежка; друга вее машина е разрушен първи път тя е била използвана;
половината от кошарите бяха изгорени
защото сляпа възрастна жена във фермата с пламтяща главня в ветровито време
да дезинфекцирам си крава ... разбира се, старата жена твърди, че цялата злополука е
поради плана капитанът на въвеждане на нови fangled сирена и млечни продукти.
Съдия-изпълнителят изведнъж се оказа, мързеливи и започва да надебелява, като всеки руски расте мазнини, когато
получава лесна живот.
Когато той видя в далечината на Николай Петрович, той ще се опита да
демонстрира своята ревност чрез хвърляне на пръчка къса свине, или от заплашват някои полу-
гамен гол, но за останалата част от времето той като цяло е заспал.
Селяните, които са били пуснати на наема система не са платили в срок и е откраднал дърво
от гората, почти всяка нощ стражарите хвана конете на селяните в
земеделски ливади, а понякога и ги отстранява след една спорна топка.
Николай Петрович ще определи глоба пари за обезщетение, но обикновено се приключи въпроса
от коне, които биват върнати на собствениците им, след като са били държани за един ден
или две на фураж на капитана.
На върха на всичко това селяните започнаха да се карат помежду си, братята попита
за тяхната собственост, да бъдат разделени, жените си, не може да получи заедно в едно
къща; изведнъж една кавга ще се обостря,
те всички ще нарасне до краката си, като че ли по даден сигнал, ще тичам до
преддверието на офис имоти, и пълзи пред капитана, често в пиянски
държава с малтретирани лица, изискващи
справедливост и възмездие, шум и врява ще последва, пискливите крясъци на
жените, които се смесват с проклятието на мъжете.
Спорещите страни трябва да бъдат разгледани, и трябваше да се вика себе си дрезгав,
знаейки предварително, че това е във всеки случай почти невъзможно да се постигне справедливо
селище.
Там не е имало достатъчно ръце за реколтата; съседна навременна, в най-
доброжелателен начин, договорени за да го снабдява с жътварите за извършването на две рубли
на акър - и го излъгани в най-
безсрамен начин, неговите селянки поиска извънредно високите цени, и междувременно царевица
имам развалена, реколтата не е бил в обща собственост, но в същото време
Съветът на пазителите, издаден заплахи и
поиска незабавно и пълно плащане на дължимата лихва ...
"Това е извън силите ми!", Възкликна Николай Петрович няколко пъти в отчаяние.
"Не мога да ги себе си бия с пръчка, за да изпратите за полицията - е против моите принципи, но
без страх от наказание, което може да направи абсолютно нищо с тях! "
"Du calme, Du calme," Павел Петрович ще отбележа в тези случаи, но той си тананикаше
себе си, намръщи и усукани му мустаци.
Bazarov проведе себе си настрана от всички "разправии", а всъщност като гост, че е
не пада върху него да се меси в делата на други хора.
В деня след пристигането си в Maryino той да работи върху жаби, инфузории,
и неговите химични експерименти, и прекарва цялото си време върху тях.
Аркадий, напротив, счита за свой дълг, ако не и да помогне на баща си, най-малко
да се създаде впечатление, че са готови да му помогнат.
Той го слушал, търпеливо и понякога дава съветите си, а не, че той се очаква да
да се вземе решение, но, за да покаже своята загриженост.
Подробности за управление на селското стопанство не са отблъскваща за него, той дори се отдавали в
приятни мечти за селскостопанска работа, но по това време умът му бе зает
с други идеи.
За своя изненада Аркадий си е мислил, непрекъснато на Nikolskoe; по-рано
той ще има не само сви рамене, ако някой му беше казал, че може да се чувствате отегчени
под същото покрива като Bazarov, -
особено в собствения си дом, но сега той е отегчен и копнеел да се измъкне.
Той се опитал ходене, докато той е уморен, но това не помага.
Един ден, когато говори с баща си, той открил, че Николай Петрович притежава
броя на доста интересни писма, написани на жена си от мадам Odintsov
майка, и Аркадий го даде на мира, докато
, че е взел на писма, за които Николай Петрович е бил длъжен да рови в
двадесет различни чекмеджета и кутии.
След като придоби притежава тези рушащите документи, Аркадий някак се успокои, ако той
осигури по-ясна визия за целта, към която той би трябвало сега да се движат.
"Аз казвам, че както от вас," той непрекъснато повтаряше: "Това бяха думите
, добави тя. Аз ще отида там, аз ще отида, виси всичко! "
След това той припомни, последната му визита, студен прием и предишното му срам,
и срамежливостта му претоварени.
Но приключенски смелост на младостта, тайното желание да опита късмета си, да тестват
преобладаваха правомощията си независимо, без някой друг защита - най-сетне.
Преди десет дни са минали след завръщането си Maryino, под претекст да ходят на
проучване на организацията на неделните училища, той препускаше отново до града, и от
там до Nikolskoe.
Непрекъснато призова водача напред, той се втурна като млад офицер езда
в битка, той веднага се чувстват уплашени и безгрижен и дъх с
нетърпение.
"Основното нещо е, че не трябва да мислим", той продължаваше да казва за себе си.
Шофьорът му се случи да бъде смел човек, който спря пред всеки хан
и възкликна: "едно питие?" или "Какво ще кажете за едно питие?", но, за да компенсирате това, след
напитки, той не пощади конете му.
Най-сетне дойде в полезрението на висок покрив на познатата къща ... "какво да
правя? "внезапно мина през ума на Аркадий.
"Във всеки случай, аз не могат да се обърнат обратно сега!"
Трите коня ускори весело; шофьор крещеше и подсвирна в тях.
Вече малкият мост е ехо под колелата и копитата на конете, и
Avenue съкрати с борове се приближават ... той съзря на една жена
розова рокля се движат сред тъмно зелено
дървета, както и младо лице надникна под светлината пояс на чадър ...
призната Катя, и тя го позна.
Аркадий наредил на шофьора да спре препускащи коне, скочи на
превоз и се приближи до нея.
"Това си ти!" Промърмори тя и бавно се изчерви всичко свърши ", нека да отидем на сестра ми, тя е
тук, в градината, тя ще бъде удоволствие да ви видя ".
Катя доведе Аркадий в градината.
Срещата си с нея го удари като особено щастлива поличба, той се зарадва
да я види, сякаш някой близък до сърцето му.
Всичко се е случило така приятно, без Бътлър, няма официално съобщение.
На завой на пътеката, той зърна на Анна Сергеевна.
Тя стоеше с гръб към него, слух, стъпките му, тя леко се обърна
кръг.
На Аркадий би са се чувствали засрамени отново, но първите думи, които тя изрече
веднага го с лекота.
"Добре дошъл, избягал!" Каза тя в гладка я гали глас, и излезе да
се видим с него, усмихнати и завинтване очите си от слънцето и морския бриз.
"Къде си го намери, Катя?"
"Донесох ви нещо, Анна Сергеевна", той започва да ", което вие със сигурност
не очаквайте ... "" Ти се, че е по-добре
от всичко друго. "