Tip:
Highlight text to annotate it
X
Глава 30
На Parole
Аз бях събудил - всъщност, ние всички се събужда,
Защото може да видите дори се разклаща контролни
само заедно от къде е паднал
срещу врата пост - от ясно, сърдечно
гласът ни Рапърът от полето на
дървен материал:
"Блок къща, ало!" Го извика.
"Тук е лекар."
И лекарят беше.
Въпреки, че аз се радвам да чуя звука, все още
моя радост не е без примеси.
Спомних си с объркването ми
непокорен и плах поведение, и
когато видях, при която ме заведе - сред
какво другари и заобиколен от това, което
опасностите - почувствах се срамувам да го погледна в
лицето.
Той трябва да са се увеличили в тъмното, за деня
почти не са се иде, и когато аз се завтече към
вратичка и погледна навън, аз го видях
състояние, като Сребърен и преди, до
средата на мач в пълзящи пари.
"Вие, докторе!
Най-о "от сутрин до вас, сър!" Извика
Сребърен, широк буден и сияеше с добри
естество в един миг.
"Брайт и в началото, за да се уверите, и това е
началото на птици, както се казва, че получава
дажбите.
Джордж, разклаща си дървен материал, син и
помощ д-р Livesey над страна на кораба.
Всички а-правиш добре, пациентите си е - всички
добре и весели. "
Така че той pattered на, стоящи на върха на хълм,
с патерица си под лакътя му и един
ръката си на страна на влизането къща - доста
старата Йоан в глас, начин и
изразяване.
"Ние сме доста изненади за вас, сър"
, продължи той.
"Ние сме малко чужденец тук - той! хе!
А Noo границата и наематели, сър, и търси
годни и опъната като свиря на цигулка; slep "като
supercargo, той, заедно с правото на
Джон - произтичат за спиране бяхме, цяла нощ ".
Д-р Livesey беше по това време в
палисада и доста близо до готвача, и аз
може да чуете промяна в гласа му като
той каза: "Не Джим?"
"През същата Джим, както винаги е", казва
Сребърна.
Лекарят спря окончателно, въпреки че
не говори, и това беше няколко секунди
преди той като че ли в състояние да продължат напред.
"Е, добре," каза той най-сетне, "задължение първи
и удоволствие след това, както може да се наложи
заяви себе си, Силвър.
Нека ремонт тези пациенти на твоя. "
Миг след това той беше влязъл в
блок къщата и с един мрачен знак за мен
продължи с работата си сред болните.
Той като че ли по никакъв страх, че той
трябва да знае, че животът му, сред тези
коварните демони, зависеше от коса, и
трополеше към пациентите си, като че ли са
плащат обикновено професионални посещение в
тихо английско семейство.
Неговият начин, предполагам, реагира на мъжете,
Защото те държи до него, сякаш нищо не се е
настъпили, като че ли е все още на кораба лекар
и те все още верни ръце преди
мачта.
"Ти си се справя добре, моят приятел", каза той на
на човек с превързана глава, "и ако
всяко лице, което някога са имали гладко бръснене, че е
вас, главата трябва да е твърда като желязо.
Е, Джордж, как ще върви?
Ти си доста цвят, разбира се, защо,
черния дроб, мъж, е с главата надолу.
Знаете ли, че взема лекарство?
Каза, че взема лекарства, мъже? "
"Да, вярно, сър, той го взе, разбира се,"
връщат Morgan.
"Защото, виждате ли, тъй като аз съм mutineers"
лекар, или затвор лекар, тъй като аз предпочитам да
го наричат, "казва доктор Livesey му
приятен начин: "Аз го превръщат в точка на
честта да не губи човек за крал Джордж
(Бог да го благослови!) И на бесилката. "
В мошеници се спогледаха, но
поглъщане на домашно тяга в мълчание.
"Дик не се чувстват добре, сър", каза един.
"Не той?" Отговори на лекар.
"Ами, да се ускори тук, Дик, и да ме видите
езика си.
Не, трябва да бъде изненада, ако той го направи!
езика на този човек е в състояние да изплаши
Френски език.
Още по свинете. "
"Ах, има", каза Морган ", че comed на
sp'iling Библии. "
"Това е - както го наричат - да бъде
отявлен магарета ", отвърна на лекар", и
които нямат смисъл, достатъчно да знаем, честен въздуха
от отрова, и на сушата от подъл,
непоносим мочурище.
Мисля, че най-вероятно - макар, разбира се
това е само едно мнение - че ще имат
на двойка за плащане, преди да получи, че
малария от вашите системи.
Лагер в блато, нали?
Сребърен, аз съм изненадан от вас.
Ти си по-малко на един глупак, отколкото много, да приемете
през цялата, но не ми изглежда
има наченки на идеята на правилата
на здравеопазването.
"Е", добави той, след като той ги е дозиран
кръг и заема предписания,
с наистина смешно смирение, по-скоро като
благотворителност ученици от кръвно-виновен
mutineers и пиратите - "Е, това е направено
за днес.
И сега аз трябва да искат да разговарят с
това момче, моля те. "
И той кимна с глава в моята посока
небрежно.
Джордж Весела е на вратата, плюене и
праща по някои лоши вкуси медицина;
но в първата дума от лекаря
Предложението той замахна кръг с дълбоко промиване
и викаха "Не!" и се закле.
Сребърен удари барел с отворените му
ръка.
"Си-лие!" Изрева той и погледна за него
положително като лъв.
"Доктор", продължи той в обичайния си тон: "Аз
е мислене от това, знаейки, като как си
е измислено за момчето.
Всички сме смирено благодарни за вашия
доброта, и както виждате, поставя вярата в себе си
и е на лекарства, определени като толкова много
грог.
И аз го приемам аз открих костюм начин as'll
Хокинс, ще ми дадеш думата си на
чест като млад господин - за младите
джентълмен си, въпреки лошото роден - Вашият
Думата на честта не да се промъкнат кабела? "
Аз лесно даде обещание изисква.
"След това лекар", каза Сребърна ", просто стъпка
извън о ", което затвор, и след като сте
там ще донесе на момчето надолу
вътре, и аз смятам можете да прежди чрез
рангоутите.
Добър ден на вас, господине, и всички наши dooties
за оръженосец и Cap'n Smollett. "
Експлозия на неодобрение, които нищо не
но черно изглежда Silver's е сдържан,
избухна веднага на лекаря е напуснал
Къщата.
Сребърна е енергично, обвинени в игра
двойно - че се опитва да направи сепаративен мир
за себе си, да жертват интересите
негови съучастници и жертви, и в един
дума, на идентични, точно нещо, което той
прави.
Стори ми се толкова очевидно, в случая,
че аз не можех да си представя как той е бил да се превърне
гнева си.
Но той е бил два пъти на човека, останалите са и
победата си снощи му бил дал
огромен превес на техните умове.
Той ги призова всички глупаци и dolts ви
може да си представи, каза, че е необходимо да следва
говорете с лекар, се носеха диаграмата в
лицата им, да ги попита дали те биха могли да
да си позволи да наруши договора на ден
те са били длъжни един-съкровище лов.
"Не, с гръмотевици!" Той плачеше.
"Това ни трябва да се прекъсне договора, когато
дойде времето, а дотогава ще марс, че
лекар, ако трябва да Ил ботушите си с
ракия. "
И след това не им заръча да получите огън свети, и
преследвана се върху неговата патерица, с ръката си
на рамото ми, оставяйки ги в безпорядък,
и заглушавано от неговата бъбривост, а не
убедени.
"Бавно, момче, бавно", каза той.
"Те може кръг ни в проблясващите
под око, ако е виждал да се бърза. "
Много умишлено, а след това, сме направили предварително
в пясъка на мястото, на лекар се очаква
ни от другата страна на затвор, и
веднага след като са били в рамките лесно казано
разстояние Silver спряно.
"Ще си отбележите това и тук,
лекар ", казва той," и boy'll ви кажа
как съм спасил живота му, и бяха детронирани за
тя също, и може да се вложи в това.
Докторе, когато човек е управление, както е в близост до
вятъра като мен - играе вид игра с монети с
последен дъх в тялото му, като - да не би
мисля, че твърде много, mayhap, да му дава едно
добра дума?
Ще моля, имайте предвид, това не е моя живот
едва сега - това е, че момчето на сделката;
и ще говори ми честно, докторе, и да даде
ми надежда малко о ", за да продължи, в името на
милост. "
Сребърна е променен човек, след като отпадна
там и е с гръб към приятелите си и
блока дом, по бузите му като че ли
спада му трепереше гласът, никога не е бил
душа по-мъртъв сериозно.
"Защо, Джон, не те е страх?", Попита д-р
Livesey.
"Докторе, аз не съм страхливец, не, не - не толкова
много! "и той щракна с пръсти.
"Ако бях аз няма да го кажа.
Но ще се признава честно, аз съм в петите
на мене за бесилката.
Ти си добър човек и истински, аз никога не е виждал
по-добър човек!
И не ще забравя това, което съм сторил добро, не
повече, отколкото можете да забравите за лошо, аз
знам.
И аз отстъпи - виж тук - и те оставя
и Джим сам.
И ще сложи това определени за мен, за
it'sa дълъг участък, е това! "
С тези думи той се върна малко по начин,
докато той е бил извън Earshot, и там седяха
надолу към едно дърво, пън и започна да
свирка, се върти от време на време при
мястото си, така че да командват поглед
Понякога на мен и на лекаря и
Понякога си непокорен главорези, тъй като те
отида насам-натам в пясъка между
огън - които са били заети разпалва - и
къщата, от която те роди
свинско месо и хляб да направи закуска.
"Така че, Джим", каза лекарят за съжаление, "тук
са.
Както са произведени, така че трябва да пиете, ми
момче.
Небето знае, аз не мога да го намеря в сърцето ми
да те обвинявам, но това много ще кажа, да се
То вид или грубо: когато капитан Smollett
е добре, че не смееше да отиде на разстояние, и
, когато е бил болен и не биха спомогнали от
Джордж, това е направо страхлив! "
Аз ще притежава, че тук се започна да плаче.
"Докторе, казах аз," Вие може да ме пощади.
Имам си достатъчно обвини; моя живот
задържа така или иначе, и аз трябва да са мъртви
от сега, ако не беше пропуснал Силвър за мен, и
лекар, че това, мога да умра - и смея
кажа, че го заслужават - но това, което е страх
мъчения.
Ако те идват да ме изтезават - "
"Джим", на прекъснат лекар и му
гласът е доста променена, "Джим, не мога да имам
това.
Камшик свърши, а ние ще се кандидатира за него. "
"Докторе, казах аз," аз си взех думата. "
"Знам, знам", извика той.
"Ние не може да помогне, че Джим, сега.
Аз ще го взема на раменете ми, holus болус,
вина и срам, момчето ми, но остана тук, аз
Не мога да ви позволи.
Скачай!
Един скок и сте навън, а ние ще се кандидатира за
харесва антилопи. "
"Не", отговорих аз, "ли правите и вие
няма да направи себе си нещо - нито вие,
нито оръженосец, нито капитан, а не повече ще I.
Сребърен да ми повярва, аз си взех думата и
обратно отида.
Но, докторе, вие не го пуснаха да довърша.
Ако те идват да ме мъчи, че може да
приплъзване дума за това къде се намира корабът за имам
на кораба, част от късмет и част от риск,
и тя се намира в Северен входа на
Южният плаж, и малко под високо вода.
На полувремето прилив тя трябва да бъде на сухо. "
"Корабът!" Възкликна лекарят.
Бързо описах му ми приключения,
и той ме чу в тишината.
"Има вид на съдбата в това", той
наблюдава, когато бях направил.
"Всяка стъпка, това си ти, която спасява живота си;
и мислите, че от всеки шанс, че ние
ще ви позволи да загуби твоите?
Това ще е слаба възвръщаемост, моето момче.
Можете разбрах, парцела; сте намерили Бен Гън-
-Най-добрите дела, които някога си направил, или ще
направя, макар че живеят, за да деветдесет.
О, Юпитер, и говори на Бен Гън!
Защо, това е зло в лицето.
Силвър! "Той плачеше.
"Сребърна!
Ще ви дам един съвет, той
продължи като готвач се приближи отново;
"Не ви да е във всеки бързаше много след това
съкровище. "
"Защо, господине, аз си върша възможно, която тази
е не ", каза Силвър.
"Мога само с молба за извинение, запази
живот и на момчето, като се стреми за това
съкровище, и ще може да определи по отношение на ".
"Ами, сребро," отговори на лекар ", ако
това е така, аз ще отида с една стъпка напред: гледайте
посочени за squalls, когато го намерите. "
"Сър", каза Сребърен ", както между човека и
човек, това е твърде много и твърде малко.
Това, което след това, защо сте оставили блок
Къщата, защото ми даде, че има диаграма, аз
Не знам, сега, аз правя?
И все пак съм направил за офериране си с очите си
затворени и нито на едно нещо на надеждата!
Но не, това тук е твърде много.
Ако не, ще ми кажеш какво искаш да кажеш обикновен
, просто казвам това, и аз ще оставя на кормилото. "
"Не", заяви лекарят замислено, "аз няма
правилно да се каже повече, това не е моята тайна,
виж, сребро, или, аз ви давам думата си, щях да
кажа, че ви.
Но аз ще отида, доколкото с вас, като смея отида,
и стъпка след това, защото ще имам перука
сортирани от капитана или аз греша!
И на първо място, аз ще ви дам малко надежда;
Силвър, ако и двамата се жив от тази
вълчи капан, аз ще направя всичко възможно, за да ви спести,
кратко за лъжесвидетелстване. "
лицето Silver беше блестяща.
"Не може да се каже повече, аз съм сигурен, сър, не
ако беше майка ми ", извика той.
"Е, това ми е първата концесия", допълни
на лекаря.
"Втората ми е един съвет: Съхранявайте
момче близо до себе си, и когато трябва
помощ, дръж.
Аз съм почти да го търси за вас, и себе си
ще ви покаже, ако говоря на случаен принцип.
Довиждане, Джим. "
И д-р Livesey се ръкува с мен чрез
на затвор, кимна на сребро, и си тръгна
на по-високо темпо в гората.
вв проза ccprose аудио книги аудио книга безплатно цялата пълен пълен четене чете Либривокс класическата литература надпис надписи филм ESL филм чужд език английски превод превод