Tip:
Highlight text to annotate it
X
Глава XXV Идва време, във всеки правилно
изгражда живота на момчето, когато той има бушуват желание да отида някъде и да копаят за
скритото съкровище.
Това желание изведнъж дойде на Том един ден.
Той sallied да намерите Джо Харпър, но не успя на успех.
После той потърсил Бен Роджърс, той е отишъл риболов.
В момента той се препъна при Хък Фин Кървавата.
Хък ще отговори.
Том го взе лично място и отвори въпроса до него поверително.
Хък е готов.
Хък винаги е бил готов да вземе ръка за всяко предприятие, които предлагат забавление
и не изисква капитал, той имаше неприятен Изобилието на този вид
времето, което не е пари.
"Where'll ние копаем?", Казва Хък.
"О, най-навсякъде." "Защо го скри на всички наоколо?"
"Не, наистина не е.
Това е скрил в усърдна определени места, Хък - понякога и по островите, понякога в
гнило сандъци под края на крайник на една стара изсъхнало дърво, точно там, където сянката
попада в полунощ, но най-вече под пода в ha'nted къщи ".
"Кой се крие?" "Защо, разбойници, разбира се - вие who'd
справям?
Неделното училище sup'rintendents? "Аз не знам.
Ако "twas мина аз няма да го скрие, бих го харчат и да имат добро време".
"Така би I.
Но крадците не го правят по този начин. Те винаги го скрие и да я оставите там. "
"Не, те идват след повече?"
"Не, те мислят, че ще, но те обикновено забравят марки, или пък те
умре.
Така или иначе, тя установява там дълго време и получава ръждясал, а и от някой намери стар
жълта хартия, която разказва как да намерите марки - хартия, която трябва да бъде шифриран
в продължение на около една седмица, защото това е най-вече знаци и hy'roglyphics. "
"Hyro - Кои" Hy'roglyphics - снимки и неща,
знам, че не изглежда да означава нищо. "
"Имате ли една от тях документи, Том?" Не. "
"Добре тогава, как ще да намерите марките?"
"Не искам никакви марки.
Те винаги го погребе под ha'nted къща или на остров, или под мъртво дърво
че има един крайник стърчат.
Е, ние сме опитвали Джаксън остров малко, и ние можем да го пробвам отново известно време;
и старата ha'nted къща до все още Къща клон и има много
мъртви дървета крайник - мъртъв товари на "тях".
"Ли е по всички от тях?" "Как да говорим!
Не! "Тогава как ще да знаят кой от тях да
отидете? "
"Go за всички тях!" Защо, Том, тя ще предприемат всички лятото. "
"Е, какво от това?
Да предположим, че можете да намерите пот месинг със сто долара в нея, всички ръждясали и сиво,
или гнило гърдите пълни с di'monds. Как така? "
Хък очи блестяха.
"Това е грубиян. Изобилие побойник достатъчно за мен.
Само ти Дай ми сто долара и аз не искам няма di'monds. "
"Добре.
Но аз Обзалагам се, че аз не ще да се хвърлят върху di'monds.
Някои от "Ем си струва двадесет долара на парче, не е, едва ли, но си струва шест
бита или един долар. "
"Не! Така ли? "
"Cert'nly - anybody'll ви каже това. Hain't ви виждал един, Хък? "
"Не си спомням."
"О, царе имат голямо количество от тях." "Е, аз не знам не царе, Том."
"Смятам, че не. Но ако ти беше да отида в Европа, ще видите едно
сал на "Ем подскача наоколо."
"Да те хоп?" Хоп - вашата баба!
Не! "" Е, какво ще кажете те го сториха? "
"Глупости, само човек да ги виждам - не подскача, разбира се - какво те искат да
хоп - но искам да кажа, вие току-що ги виждам - разпръснати наоколо, нали знаете, в един вид
общ начин.
Както и, че старите стръмен Ричард. "Ричард?
Какво друго име? "Той не е имал друго име.
Kings нямат никакви, но дадено име. "
"Не?" Но те не го правят. "
"Ами, ако те харесва, Том, добре, но аз не искам да бъда крал и да имат
само собствено име, като негър.
Но да кажа - къде ще да копаят на първо място "" Е, аз не знам.
S'pose се справим, че старите мъртви крайник дърво на t'other хълм страна на все още Къща
клон? "
"Аз съм се съгласих." Така че те имам един контузен мотика и лопата,
и изложени на три мили скитник.
Те са пристигнали топла и задъхан, и се хвърлили в сянката на
съседни бряст, за да си почине и да има дим. "Харесва ми това," каза Том.
"Аз също."
"Кажи, Хък, ако намерим съкровище, а тук, какво ще правиш с вашия дял?"
"Ами, аз ще трябва пай и чаша сода всеки ден, а аз ще отида на всеки цирк
, която идва заедно.
Обзалагам се, че ще има гей време. "" Е, не ще да се спаси от него? "
"Го спаси? Какво? "
"Защо, така че да има нещо, за да живеят, и от.
"О, това не е каквато и да е употреба.
Pap ще се върне thish Yer град някой ден и да му нокти върху него, ако не
побързайте, и ви казвам, че го почистите доста бързо.
Какво ще правиш с yourn Том? "
"Отивам да си купите нов барабан, и сигурен" nough меч, и червена вратовръзка и бик
кученце, и да се оженим. "" Женени! "
"Това е всичко."
"Том, ти - защо не е в правото си ум."
"Чакай - you'll видите." "Е, това е foolishest нещо
може да направи.
Вижте попара и майка ми. Борба!
Защо, те да се бори през цялото време. Спомням си, че са силни. "
"Това не е всичко.
Момиче, аз отивам да се ожени, не ще се борят "Том, мисля, те всички са еднакви.
Те ще всички гребен орган. Сега можете по-добре, че ще кажеш за това известно време.
Аз да ви кажа по-добре.
Какво е името на Гал "ain'ta Гал на всички - това е момиче"
"Това е все едно, мисля, някои казва Гал, някои казва момиче - както право, като
достатъчно.
Както и да е, какво е нейното име, Том "Аз ще ви кажа от известно време - не сега"?
"Добре - that'll. Само ако се оженят, ще бъде по-
lonesomer от всякога. "
"Не, няма. Ще дойде и ще заживее с мен.
Сега се бърка от това и ние ще отидем на изкопни работи. "
Те работиха и зле платен за половин час.
В никакъв резултат. Те трудил още половин час.
Все още няма резултат. Хък каза:
"Да те винаги го погребе дълбоко, тъй като това?"
"Понякога - не винаги. Не като цяло.
Смятам, че не са на правилното място. "Така че те избират ново място и започва отново.
Пазарът на труда се проточи малко, но все пак те са отбелязали напредък.
Те фиксиран в мълчание за известно време.
Накрая Хък облегна на лопатата си, разтърка формован капки от челото си с неговата
ръкава и каза: "Къде отиваш да копаят по-нататък, след като получите
това? "
"Смятам, може би ние ще се справим старото дърво, че над там на Кардиф Хил гърба на
на вдовицата. "Смятам, че това ще бъде добър.
Но няма да се вдовицата отнеме от нас, Том?
Това е на земята си. "Тя го отнеме!
Може би искате да го пробвате веднъж.
Който намери една от тези скрити съкровища, тя принадлежи към него.
Той не направи никаква разлика, чиято земя е ".
Това е задоволително.
Работата продължи. Като от Хък каза:
"Blame It, ние трябва да бъде отново на грешното място.
Какво мислите вие? "
"Той е могъщ любопитен, Хък. Аз не го разбирам.
Понякога вещици се намесват. Времето може би това е, което се е случило
сега ".
"Глупости! Вещиците не се получи никаква власт в
през деня. "" Е, това е така.
Аз не мисля за това.
О, знам какво е въпроса! Какво обвини много на безумните, ние сме!
Трябва да разберете къде сянката на крайника попада в полунощ, и това е
където копаят! "
"След това consound, ние сме заблудени цялата тази работа за нищо.
Сега го окачите всички ние трябва да се върна в нощта.
Това е ужасно дълъг път.
Може ли да получа? "Обзалагам се, че мога.
Имаме да го направя тази вечер, защото ако някой види тези дупки, те ще знаят,
в минута, какво е тук и те ще отидат за него. "
"Ами, аз ще дойде около и maow тази вечер."
"Добре. Да скриете инструменти в храстите. "
Момчетата бяха там тази нощ, за определеното време.
Те седнаха в сянката чакане. Това е едно самотно място, и час
тържествено от старите традиции.
Духове, прошепна в шумолене на листа, призраци се криеше в тъмните кътчета, дълбоко
baying на една хрътка, се носеше от разстояние, бухал отговори с неговата
надгробни бележка.
Момчетата бяха покорени от тези тържества, и говореше малко.
И между другото те съди, че дванадесет бяха дошли, те маркирани, където падна сянка,
и започна да копае.
Надеждите им са започнали да се покачват. Интересът им ставаше все по-силна, и своите
индустрия върви в крак с нея.
Дупката се задълбочи и все още се задълбочи, но всеки път, когато сърцата им са скочили да чуят
вземете стачка по нещо, те само претърпя ново разочарование.
Това е само един камък или парче.
Най-накрая Том каза: "Това не е каквато и да е употреба, Хък, грешим
отново. "" Е, но ние НЕ МОЖЕ да бъде погрешно.
Забелязахме shadder до точка ".
"Аз го знам, но след това има и нещо друго."
"Какво е това?". "Защо, ние само се досещате по това време.
Както достатъчно, че е твърде рано или твърде късно. "
Хък спада си лопата. "Това е всичко", каза той.
"Това е много неприятности. Ние трябва да се даде това до един.
Ние никога не може да каже точното време, и освен това нещо прекалено ужасно,
тук това време на нощта с вещици и призраци, а пърхащи около така.
Имам чувството, че нещо се крие зад мен през цялото време, и аз съм afeard да се обърнеш, becuz
може би има други отпред, а чакам за шанс.
Съм животно, всички, откакто дойдох тук. "
"Ами, аз съм доста много, така, твърде, Хък.
Те винаги се поставя в мъртвец, когато те погребат съкровище под едно дърво, за да изглежда
за него. "Lordy!"
"Да, те правят.
Винаги съм чувал, че "." Том, аз не искали да се позабавляват много
, където има мъртви хора. А тялото длъжни да ви вкара в неприятности
Им, разбира се. "
"Аз не искали да ги бърка", или. S'pose този тук е да се придържаме
черепа и да кажа нещо! "" Не Том!
Това е ужасно. "
"Ами, просто е. Хък, аз не се чувствам комфортно малко. "
"Кажи, Том, нека дадем това място, и се опитайте somewheres друго."
"Добре, аз смятаме, по-добре."
"Какво ще бъде" Том счита известно време и после каза:
"Ha'nted къща. Това е! "
"Blame It, не ми харесва ha'nted къщи, Том.
Защо те са Дърн worse'n поглед мъртви хора.
Мъртвите хора могат да говорят, може би, но те не идват плъзгащи се наоколо в саван,
когато не се забележи, и надникнем през рамото си изведнъж и песъчинки
зъбите им, начина, по който цял призрак.
Не можех да понасям такова нещо като Том - никой не може да ".
"Да, но, Хък, призраците не пътуват около само през нощта.
Те няма да ни hender изровени от там през деня. "
"Е, това е така.
Но знаете, че са силни и хората не трябва да излизат за тази ha'nted къща през деня, нито
през нощта. "
"Е, това е най-вече защото те не искали да отидат там, където е бил убит един човек,
все пак - но нищо не се е някога е виждал около тази къща, освен през нощта -
само някои сини светлини подхлъзване от прозорците - няма редовен призраци ".
"Ами, където виждате една от тях сини светлини трептене около Том, можете да заложите
there'sa призрак могъщ близо зад него.
Намира се на разума. Becuz ли, че те не кой да е, а
призраци използването им. "" Да, това е така.
Но така или иначе те не дойде около през деня, така че каква е ползата от нашето битие
afeard? "" Е, всичко е наред.
Ние ще се справим ha'nted къща, щом казвате, но смятам, Taking Chances ".
Те бяха започнали надолу по хълма, по това време.
Там, в средата на лунна долина под тях стоеше "ha'nted" къща,
напълно изолирани, огради отишли отдавна, ранг плевели Душене много
прага, комина се разпада до гибел,
свободни за крилата на прозорците, ъгъла на покрива е огънал.
Момчетата се загледа известно време, половината очакват да видят синя светлина пробягвам покрай прозореца, после
говори с нисък тон, както подхожда на времето и обстоятелствата, те удари
далеч от правото, за да се даде на духове
къща широк кей и си проправят път към къщи през гората, че украсена
на задната страна на Кардиф Хил.
>
Глава XXVI около обед на следващия ден дойдоха и момчетата
мъртвото дърво, те бяха дошли за инструментите си.
Том е нетърпелив да отиде в обитаван от духове къща; Хък е измеримо така също - но
внезапно каза: "Lookyhere Том, знаете ли какъв ден
е? "
Том психически се завтече през дните от седмицата, и след това бързо вдигна очи
с стресна поглед в тях - "My!
Никога не съм някога мисълта за това, Хък! "
"Е, аз не нито едното, нито другото, но всички наведнъж изскочи върху мен, че е петък."
"Blame It, тялото не може да бъде твърде внимателни, Хък.
Ние може да "влезе в ужасна остъргвам, справянето с такива нещо в петък."
"МОЖЕ! По-добре ние!
Има малко късмет дни, може би, но петък не е. "
"Всеки глупак знае, че. Аз не смятам, която беше първата, която
намери го, Хък. "
"Е, никога не съм казал аз бях, съм? И петък не е всичко, нито.
Имах гнило лош сън снощи - dreampt за плъхове ".
"Не!
Сигурен знак за беда. Ли се бият? "
"Не" "Е, това е добро, Хък.
Когато те не се бият, това е само знак, че има проблеми около знаете.
Всичко, което трябва да направите е да се търсят силни остри и го пазете от него.
Ще падне това нещо за днес, и да играе.
Знаете ли, Робин Худ, Хък? ", Бр.
Кой е Робин Худ?
"Защо, той е един от най-великите мъже, които някога е бил в Англия и най-добрите.
Той беше разбойник. "Пропукан, wisht бях.
Кой е крадем? "
"Само шерифите и епископи и богати хора и царе, и други подобни.
Но той никога не труда на бедните. Той обичаше им.
Той винаги се разделя с им перфектно квадрат. "
"Ами, той трябва да" а "тухла". "Аз ви Обзалагам се, той беше, Хък.
О, той е най-благородните човек, който някога е бил.
Те не са такива мъже сега, мога да ви кажа.
Той може да оближе някой в Англия, с една ръка е вързана зад гърба му, и той може да отнеме
тис лък и включете десет цента парче всеки път, миля и половина. "
"What'sa тис лък?"
"Аз не знам. Това е някакъв вид лък, разбира се.
И ако е ударил, че стотинка, само на ръба, той ще се определят и да плаче - и проклятие.
Но ние ще играе Робин Худ - това е файн забавно.
Аз ще ви научат. "" Аз съм се договорили. "
Така че те ролята на Робин Худ целия следобед, сега и след това хвърлят копнеж
окото при обитаван от духове къща и минаваща забележка за другия ден
перспективи и възможности.
Когато слънцето започна да потъва на запад, те взеха пътя си към къщи накриво
в горите на дълги сенки на дърветата и скоро са били погребани от погледа
Кардиф Хил.
В събота, малко след обяд, момчетата бяха на мъртвото дърво отново.
Те имаха дим и чат в сянка, а след това изкопал малко в последната си дупка,
не с голяма надежда, но само защото Том каза, че имало толкова много случаи, когато
хора са се отказали съкровище след
предвидени в рамките на шест инча от него, и после някой друг е дошъл заедно и
обърна го с един тласък на една лопата.
Нещо не успя този път, обаче, така че момчетата рамене инструментите си и отиде
далеч чувство, че те не са trifled с късмети, но са изпълнили всички
изисквания, които принадлежат към дейността на иманярството.
Когато стигнали на обитаван от духове къща, имаше нещо толкова странни и зловещи за
мъртва тишина, която се възцари там при печене слънце, и нещо толкова
депресиращо за самотата и
безлюдни мястото, че те се страхуват, за миг, до рисков.
Тогава те се промъкна до вратата и взе трепет надникнем.
Те видяха, обрасъл с бурени floorless стая, unplastered, древен камина, на свободна
прозорци, грамада стълбище; и тук, там и навсякъде висяха окъсани и
изоставени паяжини.
Те влязоха в момента, меко, с ускорен импулси, говори шепнешком,
ушите сигнал за улов на най-малката звук, и мускулите са напрегнати и готови за миг
отстъпление.
В малко познаване докато промени своите страхове и те дадоха на
критичен и заинтересованите изпит, а се възхищавах на собствените си смелост, и
чудех го, твърде.
След това те искаха да търсите и стълби.
Това е нещо като прекъсване отстъпление, но те трябва да се осмели всеки
други, и разбира се може да има, но един резултат - те хвърлиха своите инструменти в
ъгъл и направи изкачване.
До там са същите признаци на упадък. В единия ъгъл са намерили дрешник, че
обещал мистерия, но обещанието е измама - в него нямаше нищо.
Тяхната смелост е сега и по-добре в ръката.
Те бяха на път да отида и да започне работа, когато -
"Sh", каза Том.
"Какво е това?"
- прошепна Хък, бланширане с уплаха. "Sh! ...
Има! ... Чуйте звука? "
"Да! ...
О, боже! Хайде, бягай! "
"Да се съхранява все още! Не си мръдна!
Те идват право към вратата. "
Момчетата се простря върху пода с очите си дупки възел в
талпи, и да чакат, в мизерията на страх.
"Те са спрели ....
Не - очаквайте .... Ето кои са те.
Не шепот друга дума, Хък. Моята доброта, Бих искал да съм на това! "
Двама мъже са въвели.
Всяко момче си каза: "Има старите глухи и неми испанец, който е бил за
град веднъж или два пъти напоследък - никога не са виждали t'other човек преди ".
"T'other" е една дрипава, рошава създание, с нищо много приятно в лицето му.
Испанецът е бил увит в serape е пухкава бели мустаци, дълга бяла коса
течеше под негово сомбреро, и той носеше зелени очила.
Когато те дойдоха в "t'other" говори с нисък глас, те седна на
земята, с лице към вратата, с гръб към стената, и говорителя продължава
забележки.
Неговият начин става по-малко охранявана и думите му по-отчетливи, тъй като той продължи:
"Не", казва той, "аз съм си го, и аз не го харесват.
Това е опасно. "
"Dangerous" изсумтя "глух и ням" испанец - да
голямата изненада на момчетата. "Пикльо!"
Този глас момчетата издихание и разтреперан.
Той е индианец Джо! Настъпи мълчание за известно време.
Тогава Джо каза: "Какво е по-опасна от тази работа
нагоре натам, но нищо не излезе от него ".
"Това е различно. Далеч нагоре по реката, това е така, а не друг
къща за. "Twon't някога да се знае, че ние се опитахме,
така или иначе, докато ние не са успели. "
- Е, какво по-опасно, отколкото да идват тук през деня - някой би могъл да
подозрението ни, че ни видя. "Знам, че.
Но има warn't всяко друго място, като удобни след това глупак на работа.
Искам да спра този коптор.
Исках да вчера, само тя warn't всяка употреба, която се опитва да се бърка от тук, с тези
адски момчета, играещи там на хълма право в пълен изглед. "
"Тези адски момчета" се тресеше под вдъхновението на тази забележка, както и
помислих, какъв късмет е, че те са си спомни, че е петък и стигна до заключението,
изчакайте един ден.
Те се искаше в сърцата си те са чакали година.
Двамата мъже излязоха малко храна и обяд.
След дълъг и внимателен мълчание, индианец Джо каза:
"Вижте тук, момче - да отидете обратно нагоре по реката, където ви е мястото.
Чакайте там, докато не чуете от мен.
Ще взема шансовете за отпадане в този град, само още веднъж, за да огледат.
Ние ще направим това "опасни" работа, след като съм шпионирал около малко и мисля неща
изглежда добре за него.
Тогава за Тексас! Ние ще го крак заедно! "
Това е задоволително. И двамата в момента падна до прозяване, и
Индианец Джо каза:
"Аз съм мъртъв за сън! Това е ваш ред да гледате. "
Той навита в бурените и скоро започна да хърка.
Неговият другар, го раздвижи веднъж или два пъти и той стана тихо.
В момента наблюдател започваха да клюмат, главата му клюмна-ниски и по-ниски, както при мъжете
започна да хърка сега.
Момчетата привлече много благодарен дъх. Том прошепна:
"! Сега е нашият шанс - елате" Хък каза:
"I can't - I'd умре, ако те е да се събуди."
Том призова Хък задържа. Най-накрая Том нараства бавно и тихо, и
започва сам.
Но първата стъпка, която той да изцеди толкова отвратителен скърцат от луд етаж, че той
потъна почти умрели от страх. Той никога не направи втори опит.
Момчетата лежеше там преброяване на плъзгане моменти, докато им се струваше, че времето
трябва да се направи и вечността расте сиво и след това те били благодарни да се отбележи, че
най-сетне слънцето залязваше.
Сега един хъркат престанали. Индианец Джо седна, огледа се усмихна
мрачно при другаря си, чиято глава е спадане на колене - подбуждаше
с крак и каза:
"Тук! Сте пазач, не си ти!
Добре, обаче - нищо не се е случило "," My!
заспал съм бил? "
"О, отчасти, отчасти. Почти време за нас да се движи, леопард.
Какво ще правим с това, което малко рушвет имаме оставил? "
"Аз не знам - да го оставя тук, тъй като ние винаги сме направили, мисля.
Не се използва, за да го отнеме до започваме юг.
Шестстотин и петдесет в нещо сребро за носене. "
"Ами - добре - това не ще е от значение, да дойдат тук още веднъж."
"Не - но аз бих казал, че идват през нощта, както сме свикнали да направя - това е по-добре."
"Да, но вижте тук, той може да бъде добро време, преди да получа правото шанс да
тази работа, злополуки може да се случи, "tain't в много добро място, ние просто ще
редовно да го погребат - и да го погребе дълбоко ".
"Добра идея", каза другар, който мина през стаята, коленичи, вдигна на
назад огнището камъни и извади една чанта, която звъняха приятно.
Той извади от двадесет или тридесет долара за себе си и много за индианец
Джо, и премина чанта за последния, който беше на колене в ъгъла, сега,
копаят с неговата Бауи нож.
Момчетата забрави всичките си страхове, всичките им нещастия в един миг.
С злорадо очи гледат всяко движение.
Късмет! Великолепието на него е отвъд всички въображение!
Шестстотин долара е достатъчно пари, за да направи половин дузина момчета богати!
Тук е иманярството и при най-щастливите егидата - там няма да има
дразнещият несигурност къде да копае.
Те побутна един към друг във всеки момент - красноречив побутвания и лесно разбираема за
те просто означава - "О, но не е за вас се радвам, сега сме тук!"
Ножа на Джо удари нещо.
"Hello!", Каза той.
"Какво е това?", Каза другаря си.
"Half-гнила дъска - не, it'sa кутия, аз вярвам.
Ето - да носят на ръка и ще видим какво е тук за.
Нищо, аз съм счупил дупка. "
Той протегна ръката си и го извади - "Човече, това е пари!"
Двамата мъже разгледа шепа монети. Те бяха злато.
Момчетата по-горе са толкова развълнувани като тях самите, и за удоволствие.
Другар на Джо каза: "Ние ще направим бърза работа на това.
Има стар ръждясал вземете сред плевели в ъгъла от другата страна на
камина - аз го видях преди минута "Той се кандидатира и донесе мотика на момчетата и
лопата.
Индианец Джо взе кирката, критиката го погледна, поклати глава, промърмори
нещо за себе си, а след това започна да го използвам.
Кутията е скоро открити.
Това не е много голям, желязо обвързан и е бил много силен, преди бавно
години, са ранени. Мъжете предстоящи съкровище известно време
в блажена тишина.
"Другар, има хиляди долари тук", каза индианец Джо.
"" Twas винаги казва, че банда Murrel използвани за да бъде тук, едно лято ", на
непознат наблюдава.
"Аз го познавам", каза индианец Джо, "и това изглежда като него, аз трябва да кажа."
"Сега не ще трябва да направи тази работа." Мелез се намръщи.
Той казал:
"Ти не ме познаваш. Поне не знаят за това нещо.
"Съвсем Tain't грабеж - това е отмъщение" и нечестив фламбирани светлина в очите му!.
"Аз ще се нуждаят от помощта ви в него.
Когато тя приключи - след това Тексас. Отиди дом за поддръжка и децата си, и
стои докато чуете от мен "" Ами ако ти кажа така, какво ще правим с
това - да погребат отново "?
"Да. [Пленителен наслада режийни.] НЕ!
от великите индиански вожд, не! [Задълбочено бедствие режийни.] Бях почти
забравих.
Това мотика бе свеж земята върху него! Момчетата бяха болни с терора в
момент.] Какъв бизнес е една мотика и лопата тук?
Какъв бизнес с прясна пръст върху тях?
Кой ги доведе тук - и къде са отишли?
Чували ли сте някой? Виждал някой? Какво!
погребат отново и ги оставя да дойде и да видим нарушен земята?
Не точно - не точно. Ние ще го отведе до бърлогата ми. "
"Защо, разбира се!
Може да има мисъл, че преди. Искаш да кажеш, номер едно? "
"Не - Номер две - под кръста. Друго място е лошо - твърде чести ".
"Добре.
Това е почти тъмно достатъчно, за да започнете. "Индианец Джо стана и отиде за от
прозорец до прозорец предпазливо наднича. В момента той каза:
"Кой би могъл да доведе до тези инструменти тук?
Да мислиш, че може да бъде до стълбите? "Дъх момчета ги оставиха.
Индианец Джо сложи ръка на ножа си, спря момент, решили и след това
се обърна към стълбището.
Момчетата смятат от килера, но силата им е изчезнал.
Стъпките дойдоха скърцане нагоре по стълбите - непоносимо бедствие на ситуацията се събуди
пострадали резолюция на момчетата - те бяха около пролетта за килера, когато
е имало катастрофа на гнили дъски и
Индианец Джо се приземи на земята сред отломките на разрушения стълбище.
Той се събра проклина, и другар му каза:
"Сега каква е ползата от всичко, което?
Ако това е някой, и те са там, нека остане там - на кого му пука?
Ако те искат да скочи надолу, сега, и да получите в беда, който възразява?
Тя ще бъде тъмно в петнадесет минути и след това нека да ни последват, ако те искат да.
Аз съм готов.
По мое мнение, който и дрейф тези неща тук, уловени недостъпно за нас и ни хванаха
за призраци и дяволи или нещо. Обзалагам се, че се работи още. "
Джо изръмжа известно време, след това той се съгласи с приятеля си, че това, което дневна светлина остана
трябва да се икономисват в нещата готов за напускане.
Скоро след това те се измъкна от къщата в задълбочаването на здрача, и се премества
към реката със скъпоценни си кутия.
Том и Хък стана слаб, но значително облекчение и се загледа след тях чрез
пукнатини между трупите на къщата. Следвайте?
Те не.
Те бяха доволни да достигне отново без счупени вратове, и да предприеме
townward писта над хълма. Те не се говори много.
Те бяха твърде много се абсорбира в себе си мразят - мразят лош късмет, че прави
ги вземе лопата и мотика там. Но за това, индианец Джо никога не би
подозрения.
Той би са скрити сребро със злато, за да чака там до "отмъщение" е
удовлетворени, и тогава той би са имали нещастието да се намери, че парите се появи
липсва.
Горчиво, горчиво късмет, че инструментите, някога са били доведени там!
Те решен да държи нащрек за тази испанец, когато той трябва да дойдат в града
шпионаж за шансовете за да си върши отмъстителни работа, и да го последва на "Брой
Второ, "където може да бъде.
След ужасна мисъл, настъпили в Том. "Отмъщението?
Какво, ако той означава, САЩ, Хък! "О, не!"
каза Хък, почти припадъци.
Те говореха, че всички, и като влязоха града, те се съгласиха да вярват, че
, той може да е някой друг - най-малко, че най-малко той може да означава, никой не
но Том, тъй като само Том свидетелства.
Много, много малки комфорт е на Том да бъде сам в опасност!
Компанията ще бъде осезаемо подобрение, помисли си той.
>
Глава XXVII приключението на деня мощно
измъчван Том мечти, които вечер.
Четири пъти той имаше на ръцете си, че богатите съкровище и четири пъти тя губи
нищото в пръстите му като сън го оставиха и будност върна
жестоката реалност на нещастието.
Докато лежеше в ранните сутрешни часове, припомня инциденти на голямото си приключение, той
забелязали, че те изглежда любопитно покори и далеч - до известна степен, като че ли те са
станало в един друг свят, или във време, отдавна отминали от.
След това му хрумна, че голямо приключение трябва да е сън!
Имаше един много силен аргумент в полза на тази идея - а именно, че
количеството на монетите, е видял, е твърде голямо, за да бъдат реални.
Той никога не е виждал толкова, колкото и петдесет долара в една маса преди, и той е като всички
момчета на неговата възраст и станция в живота, в които той си представял, че всички позовавания на
"Стотици" и "хиляди" са само
чудноватите форми на словото, и че няма такива суми наистина съществува в света.
Той никога не е трябвало за момент, че толкова голяма сума като сто долара е трябвало да бъде
намерени в действителните пари притежава всеки един.
Ако неговите представи за скрити съкровища са били анализирани, те би било установено, че
се състои от една шепа на недвижими Dimes и един бушел неясни, прекрасен, ungraspable
долара.
Но инцидентите на приключението му ставаше все по-осезаемо по-ясни и по-ясни по
изтощение на мислене над тях, и така той в момента се оказа, склонност към
впечатлението, че нещо не може да е било мечта, след като всички.
Тази несигурност трябва да бъдат пометени. Той ще грабне побърза закуска и отидете
и да намерят Хък.
Хък седеше на планшира на плоскодънен кораб, равнодушно висящи крака в
вода и много меланхолия. Том, сключени, за да Хък доведе до
предмет.
Ако той не го направи, а след това приключение ще бъде доказано, че е само сън.
"Здравей, Хък!" "Hello, себе си."
Тихо, за минута.
"Том, ако бяхме" а "остави инструментите вината на мъртвото дърво, бихме" а "имам пари.
О, не това е ужасно! "" Tain'ta мечта, след това "tain'ta мечта!
Някак си най желаят.
Dog'd, ако не, Хък. "" Какво ain'ta мечта? "
"О, това нещо вчера. Съм бил половина мислене е било. "
"Dream!
Ако ги стълби не събори бихте "" вижда колко мечта беше!
Имал съм мечти достатъчно цяла нощ - с очи, че кръпка испански дявола за мен
през цялата им го гниене "!
"Не, не го гниене. Намери го!
Проследяване на пари! "Том, ние никога няма да го намери.
A дървар не само един шанс за такава купчина и че един е загубен.
Бих се чувстват силни разклатен, ако бях да го види, така или иначе. "
"Е, аз so'd, но бих искал да го видя, така или иначе - и да го следите - да си Брой
Две "номер две - да, това е..
Аз мисля пристъп, че.
Но аз не може да направи нищо от него. Какво да го смятам? "
"I dono. Това е твърде дълбоко.
Say, Хък - може би това е броя на къща "!
"Goody! ... Не, Том, че не е.
Ако това е така, то не е в този град на един кон.
Те не не номера тук. "" Е, това е така.
Lemme мисля минута. Ето - това е номер на стая - в
механа, нали знаеш! "
"О, това е трик! Те не само две механи.
Ние можем да намерим бързо. "" Ти стой тук, Хък, докле дойда. "
Том е наведнъж.
Той не се грижи да има компания на Хък на обществени места.
Той е изминал половин час.
Той открил, че в най-добрите механа, № 2 отдавна е заета от един млад юрист,
и все още е толкова заета. В по-малко показна къща, № 2 е
мистерия.
Млад син механа гледача заяви, че се държат заключени през цялото време, и той никога не са виждали
някой отиде в нея или да излезе от нея, освен през нощта, той не знаеше
конкретна причина за това състояние на
неща, трябваше някои малко любопитство, но тя е по-скоро слаби, е направил най-много на
на тайната, като се забавлява с идеята, че тази стая е "ha'nted";
забелязали, че има светлина в нощта преди.
"Това е, което аз открих, Хък. Смятам, че е много, бр 2 сме
след това. "
"Смятам, че е Том. Сега какво ще правиш? "
"Lemme мисля." Том, че дълго време.
Тогава той каза:
"Аз ще ти кажа. В задната врата на тази № 2 е вратата
, който излиза в това малко тясна алея между механата и стари
дрънкалка капана на тухления магазин.
Сега можете да се сдобият с всички ключове на вратата можете да намерите, и аз ще щипя всички на леля,
и първата тъмна нощ, ние ще отидем там и се опитват им.
И имате ли нещо против, дръжте нащрек за индианец Джо, защото той каза, че щеше да падне
в града и шпионски около още веднъж, за шанс да се си отмъсти.
Ако го видиш, просто го следват, и ако той не отиде, че № 2, че не е
мястото. "Lordy, аз не искам да го foller от
себе си! "
"Защо, това ще бъде нощ, разбира се. Той не може някога да ви видим - и ако го направи,
Може би той никога не би си помислил, нищо. "" Е, ако това е доста тъмно, смятам аз ще
следите му.
I dono - I dono. Ще се опитам. "
"Обзалагам се, аз ще го последват, ако е тъмно, Хък.
Защо, той може да "а", установи, той не може да си отмъсти, и се случва веднага след
тези пари. "" Това е така, Том, това е така.
Ще го foller, аз ще, от jingoes "!
"Сега говорим! Не сте някога отслабват, Хък, и аз не ще. "
>
Глава XXVIII, тази нощ Том и Хък са готови за
тяхното приключение.
Те висяха квартал на механата, докато след девет, един гледа
алея на разстояние и други вратата на механата.
Никой не влезе в алеята или наляво; никой наподобяващи испанецът влезе или
остави вратата на механата.
Нощта обещава да бъде справедливо, така че Том отиде у дома с разбирането, че
ако дойде на значителна степен на тъмнината, Хък е да дойде и да "maow", при което
той ще се измъкне и се опитайте ключовете.
Но през нощта останаха ясни, и Хък затвори часовника си и се оттегля да спи в една
празни голяма бъчва захар около дванадесет. Вторник момчетата имаха същия лош късмет.
Също така сряда.
Но в четвъртък вечерта обеща по-добре. Том се измъкна в добър сезон с неговата
старата леля калай фенер, и голяма хавлиена кърпа за да го слепешката.
Той скри фенер в голяма бъчва Хък захар и часовникът започна.
Един час преди полунощ механа затворени и светлините си (единствените
татък) бяха поставени.
№ испанец, е бил виждал. Никой не е влязло или напуснали алея.
Всичко беше щастлив.
Мракът на тъмнината царува, перфектното тишината бе прекъсната само от
случайни mutterings на далечен гръм.
Том ли си фенер, запали я в голяма бъчва, увити в тясно сътрудничество в кърпа,
и двете авантюристи промъкна в мрака към механата.
Хък се изправи Sentry и Том усети пътя си в алеята.
После имаше един сезон чака на тревожност, което тегнеше над духовете на Хък като
планината.
Той започна да пожелае той може да видите светкавица от фенер - ще го изплаши, но тя
поне да му каже, че Том е все още жив.
Изглеждаше часа, тъй като Том е изчезнал.
Със сигурност той трябва да има припаднал, а може би той е мъртъв, може би сърцето му бе избухна под
терор и вълнение.
В своята тревога Хък се озова рисунка по-близо и по-близо до алеята;
страхувайки всякакви ужасни неща, и за миг очакват някои катастрофа
се случи, че ще му отнеме дъх.
Не е много да се отнеме, защото той изглеждаше само в състояние да го вдишват от
thimblefuls, и сърцето му скоро ще самото износване, начина, по който го биеше.
Изведнъж светкавица на светлината и Том дойде разкъсване от него: "Бягайте!"
каза, че "план за вашия живот!"
Той не трябва да го повтори, веднъж е достатъчно, Хък е тридесет или четиридесет
мили в час преди повторение е изрекъл.
Момчетата никога не спря, докато те достигат навеса на безлюден клане къща в
долния край на селото. Точно както те имам в рамките на подслон на
буря се спука и дъжд се изля.
Веднага след като Том получи дъха си, той каза: "Хък, това е ужасно!
Опитах се два от ключовете, точно толкова мека, колкото можех, но те като че ли да се направи такова
силата на ракета, че едва ли не можех да си взема дъх Бях толкова уплашен.
Те не ще се превърне в ключалката.
Е, без да забележи това, което правех аз хвана на копчето, и отворен въпрос на
вратата! Това warn't заключена!
Скочил вътре и отърси кърпа и GHOST GREAT Цезар! "
"Какво? Какво да видите, Том" "Хък, аз най-стъпил върху индианец Джо
ръка! "
"Не!" Да!
Той лежеше там, звук спи на пода, със стария си кръпка върху окото му и
ръцете му разпространение. "
"Lordy, вие какво направихте? Каза се събудите? "
"Не, никога не изменяше. Пиян, мисля.
Току-що грабна тази кърпа! "
"Аз никога не съм" а "мисълта на кърпа, обзалагам се!"
"Ами, бих. Леля ми ще ме направи силни болен, ако аз
загуби. "
"Кажи, Том, видя ли тази кутия?" "Хък, аз не чакам да се огледам.
Аз не виждам кутията, аз не виждам на кръста.
Аз не виждам нищо, но една бутилка и чаша на калай на пода от индианец Джо, да, аз
видях две бъчви и много повече бутилки в стаята.
Не виждате ли, сега, какво става с тази ha'nted стая? "
"Как?" "Защо, това е ha'nted с уиски!
Може би трябва всички Temperance Таверни ha'nted стая, хей, Хък? "
"Е, мисля, може би това е така. Кой би "а", че такова нещо?
Но да речем, Том, now'sa могъщ добро време, за да получите тази кутия, ако се пие на индианец Джо. "
"Това, че е! Ти го опитам! "
Хък изтръпна.
"Ами, не - аз не смятам." И аз не смятам, Хък.
Само една бутилка заедно на индианец Джо не е достатъчно.
Ако бях там три, той ще се пие достатъчно и аз ще го направя. "
Имаше дълга пауза за размисъл, и след това Том каза:
"По-малко не Lookyhere, Хък, опитайте това нещо повече, докато ние знаем, индианец Джо не е в
там. Това е твърде страшно.
Сега, ако гледаме всяка вечер, ще бъде мъртъв забравяйте да го видя излизат, известно време или
други, и тогава ние ще грабне че мълния quicker'n кутия. "
"Е, аз съм договорени.
Ще гледате през цялата нощ, и аз ще го правя всяка вечер, прекалено, ако вие ще направите на
друга част от работата. "Добре, аз ще.
Всичко, което трябва да направите е да тръс нагоре Хупър ул. блок и maow - и ако аз съм
заспал, хвърли малко чакъл на прозореца и че ще ми донесе. "
"Договорени и добри като жито!"
"Сега, Хък, бурята свърши, и аз ще се прибера вкъщи.
Тя ще започне да се дневна светлина на няколко часа.
Вие се върнете и да гледате, че дълго, нали? "
"Казах Бих, Том, и аз ще. Ще ha'nt че кръчмата всяка вечер за
година!
Ще спя по цял ден и аз ще стоя гледате през цялата нощ. "
"Това всичко е наред. Сега, когато вие ще спите? "
"В сеновал Бен Роджърс.
Той ми позволява, и така прави негър човек му попара, чичо Джейк.
Аз мъкна вода за чичо Джейк всеки път, когато той иска от мен, и всяко време, аз го питам, той
дава ми нещо за ядене, ако той може да го пощади.
Това е могъща добро негър, Том.
Той ме харесва, becuz Аз не всякога действат така, сякаш бях над него.
Някъде съм чак и яде с него.
Но не е нужно да кажа това.
Тялото трябва да направя неща, когато той е ужасно гладен, той не би искал да направя като стабилен
нещо. "" Е, ако не искате в деня,
Ще те оставя да спиш.
Аз не ще да се притеснява около. Всеки път, когато видите нещо, в
нощ, просто прескочете около и maow. "
>
Глава XXIX първото нещо, което Том чу в петък
сутринта беше весело новина - семейството на съдия Тачър се върна в града
в нощта преди.
И двете индианец Джо и съкровище, потънал в второстепенно значение за момент, и
Беки главните места в интерес на момчето.
Той я видя и те са изтощително добро време в игра "хай-шпионин" и "дере-пазач"
с тълпа от техните съученици.
Денят беше завършен и коронован в особено задоволителен начин: Беки дразнех
майка си да назначи на следващия ден за дългосрочен обеща и дълго отлаганото пикник, и
тя се съгласили.
Наслада на детето е безгранична и Том не е по-умерен.
Покани бяха изпратени преди залез слънце, и веднага младите хора на
селото били хвърлени в треска на подготовка и приятно очакване.
Вълнение на Том му позволява да държи будни до доста късен час, и той е добро
надеждите на изслушване Хък "maow", и от съкровището си, за да удивлява Беки
picnickers със следващия ден, но той е разочарован.
Не дойде сигнал, че нощ.
Сутрин дойде, в крайна сметка, и от десет или единадесет часа лекомислен и безгрижен
Компанията се събраха при съдия Тачър, и всичко беше готово за начало.
Той не е обичай за възрастни хора, да разваля пикници с присъствието си.
Децата са достатъчно считат за безопасни, под крилото на няколко млади дами на
осемнадесет години и няколко млади господа на двадесет и три, или приблизително толкова.
Старата парна ферибот е чартиран за случая, в момента на гей тълпа
подава до главната улица, натоварено с предоставянето кошници.
Сид беше болен и трябваше да пропусне забавлението, а Мери остана у дома, за да го забавлява.
Последното нещо, г-жа Тачър каза на Беки, беше:
"Вие не ще се върна до късно.
Може би сте по-добре да остане цяла нощ с някои от момичетата, които живеят в близост до
ферибот за кацане, дете "." Тогава аз ще остана с Сузи Харпър, мамо. "
- Много добре.
Пък да не забравиш и да се държат на себе си и не се никакви проблеми. "
В момента, тъй като те спъна заедно, Том каза на Беки:
"Say - I'll да ви кажа какво ще направим.
"Stead ще Харпър Джо, ние ще се изкачи нагоре по хълма и да се спре в
Вдовицата Дъглас ". Тя ще има сладолед!
Тя е най-всеки ден - мъртъв товар от него.
И тя ще е ужасно се радвам да ни има. "" О, това ще бъде забавно! "
Тогава Беки отразява момент и каза:
"Но какво ще мама да кажа?" How'll тя да разбере? "
Момичето се оказа над идеята в ума си, и неохотно каза:
"Аз смятам, че е погрешно - но -" най
"Но дявол да го вземе! Майка ти не ще да знае, и така какво
вреда?
Всичко, което тя иска, е, че ще бъдат безопасни, и се обзалагам, беше "а", каза отидете там, ако тя беше
"А" мисълта за това. Знам, че тя ще бъде! "
Прекрасен гостоприемството на вдовицата на Дъглас "е примамлива стръв.
Тя и убеждения на Том в момента извършват деня.
Затова беше решено да се каже нищо на никого за програмата на вечерта.
В момента е възникнала Том че може би Хък може да дойде тази вечер и да даде
на сигнала.
Мисълта сделка на духа, на очакванията му.
Все пак той не можеше да понесе да се откаже от забавляват на вдовицата на Дъглас ".
И защо да го даде, той мотивирано сигналът не дойде в нощта преди,
така че защо трябва да бъде по-вероятно да дойде тази вечер?
Сигурен забавляват на вечерта надвишават несигурната съкровище, а, момче, той
решени да отстъпи пред по-силен наклон, а не да си позволи да мислят
на полето на пари друг път този ден.
Три мили под града ферибот спря в устата на Уди кухи и
вързан.
Тълпата се втурват на брега и скоро гора разстояния и скалисти височини отекваше
близо и далеч с викове и смях.
Всички са преминали през различни начини за получаване на топла и уморени, и по-
от марсоходите straggled укрепен лагер с отговорните апетити, и
Тогава започна унищожаването на добри неща.
След празника е освежаваща сезон за почивка и чат в сянката на
разпространение дъбове.
До и от някой извика: "Кой е готов за пещерата?"
Всички бяха.
В комплекта на свещи са набавени, и веднага имаше общо лудуване до
на хълма. Входа на пещерата е на склона
- Отвор, оформен като писмо А.
Неговите масивни дъбови врати стояха unbarred. В рамките на малка камера, хладно като
лед къща, и стени от природата с твърди варовик, който е свеж, с студена пот.
Тя е романтична и мистериозна да стои тук, в дълбокия мрак и поглед върху
зелената долина, която свети в слънцето.
Но впечатлението което ситуацията бързо отмина, и ровейки започна
отново.
В момента свещ е осветена, имаше общо прилив при собственика на А
борба и галантен отбрана, но свещта скоро съборени или
изгорял, и тогава там е се радвам, врява на смях и нов преследване.
Но всички неща имат край.
До и от шествие отиде подаване стръмно спускане на главния булевард,
трептене ранг на светлини смътно разкриване величествените стени на рок почти им
точка на кръстопът шестдесет краката режийни.
Това главния булевард не е повече от осем или десет метра широка.
На всеки няколко стъпки други възвишени и все още по-тесен пукнатини, разклонени от него въз
или ръчно - за пещерата McDougal беше огромен лабиринт от криви пътеки, които се завтече
един в друг и отново и доведе никъде.
Той е казал, че човек може да се скитат дни и нощи заедно чрез своите сложни
плетеница от пукнатини и пропасти, и никога не се намери края на пещерата, и че той може да отиде
надолу, и надолу, и все още надолу, в
земята, и тя е същото - лабиринт под лабиринта, и няма край на някоя от
тях. Никой човек не "знаят" пещерата.
Това беше нещо невъзможно.
Повечето от младите мъже не знаеше част от него, и то не е прието да се предприятие
далеч отвъд това част. Том Сойер е знаел по-голяма част от пещерата, както всеки
един.
Шествието се премества по протежение на главния булевард около три четвърти миля, и след това
групи и двойки започват да се промъкнат заделени в клон пътища, летят по мрачната
коридори, и се приема всеки от изненада
в точки, където коридорите се присъединиха отново.
Страни са били в състояние да избяга помежду си за пространството на половин час, без да ще
извън земята "познати".
До и от една група след друг се разпръснат обратно до входа на пещерата,
задъхване, весело, намазва от главата до петите с лой drippings, измазали с
глина, и напълно доволен от успеха на деня.
Тогава те се чудеха да откриете, че те се не обърнете внимание на времето и
тази нощ е под ръка.
Дрънчеше звънец призовава за половин час.
Въпреки това, този вид в близост до приключения на ден е романтична и следователно
задоволително.
Когато ферибот с диви товарен избута в потока, никой не се грижи
шест пенса за загубено време, но капитанът на плавателния съд.
Хък вече е върху часовника си, когато светлините на ферибот проблясваха миналото
пристан.
Той чу никакъв шум на борда, за младите хора, бяха толкова слаб и все още като хората
обикновено са, които са почти уморен до смърт.
Чудеше се какво лодка, и защо тя не спира на кея - и тогава той
спадна я от ума си и вниманието си върху бизнеса си.
Нощта е все облачно и тъмно.
Десет часа дойде и шума на престанали превозни средства, разпръснати светлини започнаха да
намигване, всички разпилян шап пътници изчезна, самото село betook да
нейните задреме и остави малкия зрител сам с тишината и призраците.
Единадесет часа дойде и механа светлини; мрак навсякъде сега.
Хък чакаше, това, което изглеждаше уморен дълго време, но нищо не се случи.
Неговата вяра отслабва. Имаше ли каквато и да е употреба?
Имало ли е наистина каквато и да е употреба?
Защо не се откаже от него и да се превърне в? Шум падна върху ухото му.
Той беше всичко вниманието в един миг. Вратата на алея затворен тихо.
Той скочи до ъгъла на тухла магазин.
В следващия миг двама мъже се отметна от него, и изглежда да има нещо под негово
ръката.
Тя трябва да бъде, че кутия! Така те щяха да се премахне съкровище.
Защо да се обадите Том сега? Би било абсурдно - мъже, ще се размине
с кутия и никога не бъдат открити отново.
Не, той ще се придържа след себе си и да ги следват, биха се доверили на
тъмнина за сигурност от откриването.
Така че общуването със себе си, Хък излезе и се плъзна заедно зад мъжете, котка
като с боси крака, което им позволява да водят само достатъчно далеч напред, за да не бъде
невидими.
Те се преместиха на река улица трите блока, а след това се обърна към ляво на
пресечка.
Те излязоха напред, след това, докато стигнаха до пътя, който доведе до Кардиф Хил;
Това те са взели.
Те минаха от къща, стария уелсец половината път нагоре по хълма, без да се поколебае,
и все още се изкачи нагоре. Добре, помисли Хък, те ще го погребат в
старата каменоломна.
Но те никога не спрял на кариерата. Те минаха, до срещата на върха.
Те изпадна в тясна пътека между високи храсти тетра, и са едновременно
скрити в мрака.
Хък затворен и съкратен разстояние си, сега, защото те никога нямаше да мога да се види
него.
Той тръс заедно известно време, после забави темпото си, страхувайки се, той печели твърде бързо;
преместени на парче, след това спря напълно; слушаше, без звук; никой, освен, че той
сякаш да чуе биенето на собственото си сърце.
Hooting на бухал дойде над хълма - зловещ звук!
Но няма стъпки.
Небесата, е всичко губи! Той беше за пролетта с крилати крака,
когато човек си прочисти гърлото не четири метра от него!
Сърцето на Хък изстрел в гърлото му, но той я погълна отново и след това той стоеше
тресеше като че ли една дузина agues е взел от него веднъж, и толкова слаби
че той, че със сигурност той трябва да падне на земята.
Той знаеше къде се намира. Той знаеше, че той е в рамките на пет стъпки на
стил, водещ в основанията на вдовицата на Дъглас ".
Много добре, помисли си той, нека го погребат там, тя няма да бъде трудно да се намери.
Сега има един глас - много нисък глас - индианец Джо:
"Я дяволите, може би тя има компания - има светлини, късно, тъй като е."
"Не мога да виждам никаква." Това е, че непознат глас - на
непознат на обитаван от духове къща.
Смъртоносен хлад отиде до сърцето на Хък - това, а след това е "отмъщение" работа!
Неговата мисъл беше, за да лети.
Тогава си спомни, че вдовицата Дъглас е бил мил с него повече от веднъж, и
може би тези мъже щяха да я убие.
Той пожела той се е осмелил се осмели да я предупреди, но той знаеше, че той не посмя - те биха могли да
дойде и да му улов.
Той смята, всичко това и много повече в момента, в който е изтекло между забележка на непознат
и индианец Джо следващото, което беше - "Тъй като храст е по пътя си.
Сега - по този начин - сега ще видите, не го направите "?
"Да. Е, там е фирма, мисля.
По-добре да дам. "Дай, и аз просто напуска този
страната завинаги!
Дай го и може би никога няма да имат друг шанс.
Аз ви казвам отново, както съм казал и преди, аз не се грижи за нея рушвет - може да имате
нея.
Но нейният съпруг е бил груб с мен - много пъти той е бил груб с мен - и най-вече той
е справедливостта на мира, който ме е затворен за скитник.
И това не е всичко.
Той ain'ta милионна част от него! Той ми беше HORSEWHIPPED! Horsewhipped в
предната част на затвора, като негър! с всички град търси!
HORSEWHIPPED - разбирате ли?
Той се възползва от мен и умира. Но аз ще го взема от нея. "
"О, не я убие! Не правете това! "
"Kill?
Кой е казал нещо за самоубийство? Бих го убият, ако той беше тук, но не
нея. Когато искате да си отмъсти на жена
не я убие - бошлаф!
отидете за нея вид. Можете цепка ноздрите си - щръбка ушите си
като свиня "" За Бога, that's - "
"Дръж си мнение за себе си!
Тя ще бъде най-безопасният за вас. Ще я завърже до леглото.
Ако тя кърви до смърт, е, че по моя вина? Аз не ще плача, ако тя прави.
Моят приятел, ще ми помогне в това нещо - заради Мене - това защо сте тук -
може да не е в състояние сам. Ако трепна, аз ще те убия.
Разбирате ли, че?
И ако аз трябва да ви убия, аз ще я убие - и тогава аз смятам nobody'll някога знам много
за това кой направи този бизнес. "" Е, ако има да се направи, нека да се
в нея.
Колкото по-бързо по-добре - I'm всички в тръпка "
"Направи го сега? А компанията там?
Вижте тук - I'll се подозрително към вас, първото нещо, което знам.
- We'll изчака до светлините навън - там не бърза ".
Хък усети, че мълчание щеше да последва - нещо още по-ужасно, отколкото всеки
размер на убийствен беседа, така че той затаи дъх и пристъпи предпазливо назад, засадени
кракът му внимателно и здраво, след
балансиране, еднокрак, несигурна и почти падане, първо от едната
страна и след това от друга.
Той направи още една стъпка назад, с едно и също разработването и същите рискове, после
друг и друг, и - клонка разграбени под крака му!
Дишането му спря и той слушаше.
Нямаше никакъв звук - тишина беше перфектна.
Благодарност му е неизмерима.
Сега той се превръщат в негови парчета, между стените на храсти от смрадлика - се обърна като
внимателно, тъй като ако той кораб - и след това мина бързо, но предпазливо заедно.
Когато той се появи в кариерата, той се чувстваше сигурна, и затова той вдигна си пъргав
токчета и отлетял. Надолу, надолу той ускорява, докато той достигна
Уелсецът е.
Той удари към вратата, и в момента ръководителите на стареца и двамата си смел
синовете му бяха прободени от прозорците. "Какво е реда там?
Кой чука?
Какво искаш "" Позволете ми в - бързо!
Ще кажа всичко "." Защо, кой си ти? "
"Хъкълбери Фин - бързо, пусни ме да вляза!"
"Хъкълбери Фин, наистина! Ain'ta име да се отварят много врати,
съдим! Но го пусне, момчета, и нека видим какво
неприятности. "
"Моля, не някога да кажа, че ви казах", бяха първите думи на Хък, когато той има.
"Моля, don't - I'd бъде убит, разбира се, но на вдовицата били добри приятели за мен
понякога и аз искам да кажа - аз ще покаже дали ще обещае никога няма да го кажа
ме ".
"С Джордж, той има нещо да се каже, или той няма да действа така!"
- възкликна старецът "с него и никой не here'll някога да кажа, момчето ми."
Три минути по-късно старецът и синовете му, добре въоръжени, нагоре по хълма, и
просто въвеждане на тетра пътя на пръсти, техните оръжия в ръцете им.
Хък ги придружавали не по-далече.
Той се скри зад един голям голям скален блок и падна до слушане.
Имаше изоставащите, тревожни тишина, а след това изведнъж е имало
експлозия на огнестрелни оръжия и вик.
Хък изчака не ДАННИ. Той се хвърля и ускори надолу по хълма като
бързо, тъй като краката му може да го носите.
>
Глава ***, като най-ранните подозрение на зората се появиха
в неделя сутринта, Хък дойде опипвал нагоре по хълма и пее нежно на стария
Уелсецът вратата.
Затворници са били заспали, но това е сън, който бе поставен върху мек спусък,
сметка на вълнуващ епизод на нощта.
Поканата дойде от прозорец:
"Кой е там!" Уплашен глас на Хък отговори с нисък
тон: "Моля, пусни ме да вляза!
Това е само Хък Фин! "
"Това е име, което може да отвори тази врата нощ или ден, момчето ми - и добре дошли!"
Това бяха странни думи за ушите на момчето скитник, и най-приятните, че е
някога сте чували.
Той не можеше да идвам на себе си, че крайната дума някога е бил приложен в неговия случай
преди. Вратата е бързо отключена, и той
въвели.
Хък бе дадена седалка и старецът и презрамки на високи му синове бързо облечен
себе си.
"Сега, момчето ми, аз се надявам вие сте добри и гладен, защото закуска ще бъде готова като
Веднага след като слънцето е нагоре, и ще имаме тръбопроводи гореща, - себе си лесно
за това!
Аз и момчетата се надява бихте се обърнат и да се спре тук снощи. "
"Бях ужасно уплашен", каза Хък, - и пускам.
Извадих когато пистолети отиде, и аз не спира в продължение на три мили.
Дошъл съм сега becuz исках да знам за това, вие знаете, и аз преди зазоряване
becuz аз не исках да се натъкнете на тях дяволи, дори и ако те е мъртъв. "
"Е, беден симпатяга, не изглеждат като че ли беше трудно нощта на него - но there'sa легло
тук за вас, когато сте имали вашата закуска.
Не, не е мъртъв, момче - съжалявам ние сме достатъчно за това.
Виждате ли, ние знаехме точно къде да поставите нашите ръце на тях, от вашето описание, така че ние
изпълзя заедно на пръсти, докато имаме в рамките на пет метра от тях - тъмно мазе
тетра този път е - и точно тогава открих, че щеше да кихат.
Това е Исав вид късмет! Опитах се да го задържиш, но няма полза -
"Twas задължени да дойдат, и то е дошъл!
Бях в поведе с повдигнати пистолета си, и когато кихат започна тези
негодници а шумолене да се измъкнем от пътя, съм пял, "Огън момчета!" и лумнаха
на мястото, където беше шумоленето.
Така е момчета. Но те бяха в миг, тези
злодеи, и ние след тях, надолу през гората.
Съдия, ние никога не ги докосна.
Те стреляха един изстрел на парче, като те започнаха, но куршумите им прехвърчаха и не го
ни навреди.
Веднага след като сме загубили звука на краката си, ние се откажат преследва, и слезе и се разбърква
нагоре по полицаи.
Те получиха заедно хайка, и отиде за охрана на брега на реката, и веднага след като е
светлина на шерифа и бандата се ще да се саморазправят с гората.
Моите момчета ще бъде с тях в момента.
Иска ми се да има някакво описание на тези разбойници -'twould помогне добра сделка.
Но не можеше да види това, което те са били на тъмно, момчето ми, предполагам? "
"О, да, аз ги видях-град и ги follered."
"Сплендид! Опишете тях - да ги опишат, моето момче "!
"Един стар глух и ням испанец, че Бен тук веднъж или два пъти, и
t'other'sa означава изглеждащи, дрипави - "Това е достатъчно, момче, ние знаем, мъжете!
Се случи на тях в гората, на гърба на един ден вдовицата, и те се промъкваше.
Изключено с вас, момчета, и кажете на шерифа - да си закуска за утре сутрин! "
Синовете на уелсеца тръгнаха веднага.
Тъй като те са излизали от стаята Хък скочи и възкликна:
"О, моля те не казвай на никого, тя ми беше, че blowed на тях!
О, моля те! "
"Добре, ако вие казвате, Хък, но вие би трябвало да имат кредит на това, което направих."
"О, не, не! Моля, не казвай! "
Когато младите мъже са си отишли, стари уелсецът заяви:
"Те няма да кажа - и аз не ще. Но защо не искате заяви? "
Хък не би обяснило, допълнително, отколкото да се каже, че той вече знаеше твърде много за
един от тези мъже и не би трябвало човек да знае, че той не знаеше нищо срещу него
за целия свят - той ще бъде убит, за да го знаят, разбира се.
Старецът обеща тайна още веднъж, и каза:
"Как да следват тези сътрудници, момче?
Успяхте ли да го търси подозрителни? "Хък замълча, докато той изработил надлежно
предпазлив отговор.
Тогава той каза:
"Ами, вие виждате, аз съм вид на твърдия много - поне всеки казва така, и аз не виждам
нищо против него - и понякога и аз не мога да спя много, за сметка на мислене за
и нещо се опитва да се намери нов начин за правене.
Това е начина, по който от снощи.
Не можех да спя и така да дойда по пристъп полунощ на улица ", а го завъртите
свърши, и когато стигнах до тази стара shackly магазин тухла от Механа Temperance
подкрепени против стената да има друг мисля.
Ами, просто след това идва заедно тези две бузите подхлъзване заедно близо до мен, с
нещо под ръката си, и аз, която се зачита, те ще я е откраднал.
Едната е за непушачи и t'other една искаше светлина, така че те спряха точно пред мен
и пури озари лицата им и виждам, че голяма е глух и ням
Испанецът, от бялата му мустаци и
кръпка на окото си, и t'other един е ръждясала, дрипави дявола ".
"Можеше да се види на парцали от светлината на пури?
Тази разсрочени Хък за миг.
Тогава той каза: "Е, аз не знам - но някак си изглежда
ако го направя "" Тогава те отидоха, и вие - ".
Follered ги - да.
Това беше. Исках да видя какво е - те промъкнала
заедно така.
Аз упорит ги стил на Widder, и застана в тъмнината и чу недоизпипан
моля за Widder, и испанецът се кълнат, че чеп я изглежда точно както ви казах
и две "
"Какво! Глухонеми мъж каза, че всичко това! "
Хък направи още една ужасна грешка!
Той се опитва най-добре да запазите старата мъж от Първи и най-малкият намек за това, кой
Испанецът може да бъде, и все пак езикът му изглеждаше твърдо решен да го получите в беда
въпреки всичко, той може да направи.
Той направи няколко опита за пълзене от остъргвам си, но очите на стареца беше върху
него и той прави гаф след гаф. В момента уелсецът заяви:
"Моето момче, не се страхуваш от мен.
Аз няма да навреди на косъм от главата ви, за целия свят.
Не - I'd ви предпази - I'd ви защити.
Този испанец не е глух и ням сте нека които се промъкват, без да го има намерение;
не може да покрие, че до сега. Знаете ли нещо за това испанец
че искате да запазите тъмно.
Сега ми се доверите, да ми каже какво е, и повярвайте ми - аз няма да ви предаде ".
Хък погледна в честен очите на стареца момент, после се наведе и прошепна в
ухото му:
"Испанец" Tain'ta! Индианец Джо "уелсец почти скочи от неговите
стол. В един момент той каза:
"Всичко е достатъчно ясно, сега.
Когато говорихме за назъбване на ушите и надлъжно на носа, която счетох, че това е вашият
собствени разкрасяване, защото белите мъже не приемайте този вид отмъщение.
Но индианец!
Това е съвсем друг въпрос. "
По време на закуска беседа продължи и в хода на това старецът каза, че
последното нещо, което той и синовете му бяха направили, преди да си легнете, беше да се фенер
и разглежда стил и околностите му за марка на кръв.
Те не намериха, но заловен обемист пакет от -
- От какво?
Ако думите са били мълния, те не би могъл да скочи с по-зашеметяващ
внезапност от бланширани устните Хък. Очите му гледаха широк, сега, и неговите
дъх спряно - чака отговор.
Уелсец започна да се загледа в замяна - три секунди - пет секунди - десет - след това
отговорил: "инструменти за взлом.
Защо, какво става с теб? "
Хък се отпусна назад, леко задъхана, но дълбоко, unutterably благодарен.
Уелсецът го изгледа сериозно, любопитно и в момента казал:
"Да, инструменти за взлом.
Това изглежда да ви облекчаване на добра сделка. Но, какво ви даде, които се превръщат?
Какво ви очаква ние бихме намерили? "
Хък е в тясно място - на питащия око беше върху него - той би дало
нещо за материал за правдоподобно отговор - нищо не самият предложи
питане око беше скучно по-дълбоко и
по-дълбоко - безсмислен отговор, предлагани - не е имало време да се претегля, така че по-рисков
да я изрича - слабо: "неделното училище книги, може би."
Лош Хък е твърде затруднено положение, за да се усмихне, но старецът се смееше високо и радостно,
разтърсен подробности от тялото си от главата до петите, и завърши с думите, че
такъв смях пари в джоба на човек,
защото го нарежете сметка на лекар като всичко.
После добави:
"Лош стар човек, ти си бял и преситени, не е добре малко - нищо чудно, че сте
малко вятърничава и Свали си баланс. Но ти ще излезеш от него.
Почивка и сън ще ви донесе на всички добре, надявам се. "
Хък се ядоса, че той е бил такъв една гъска, и предаде такъв
подозрителни вълнение, защото той се отказа от идеята, че парцелът, подадена от
механа е съкровището, веднага след като е чул разговор в стил на вдовицата.
Той е само, че не е съкровището, обаче - той не знаеше, че
wasn't - и така предложението на заловения пакет е твърде много за себе си
владение.
Но като цяло се чувства доволен, малко епизод се е случило, защото сега той знаеше
отвъд всички въпрос, че този пакет не е от пакета, и така умът му бе
почивка и изключително удобни.
Всъщност, всичко изглеждаше да се лутат в правилната посока, сега;
съкровище трябва да бъдат все още в № 2, мъжете ще бъде заловен и вкаран в затвора през този ден, и
той и брат биха могли да се възползват от злато тази нощ
без никакви проблеми или никакъв страх от прекъсване.
Точно както беше завършен закуска някой почука на вратата.
Хък скочи за скривалище, защото той не е имал предвид, да бъдат свързани дори с
края на събитието.
Уелсец призна, няколко дами и господа, сред тях Вдовицата Дъглас,
и забелязал, че групи от граждани се изкачвали нагоре по хълма - да се взират в
стил.
Така се е разпространил новината. Уелсецът трябваше да разкажем историята на
нощта на посетителите. Вдовицата на благодарност за нейното опазване
е прям.
"Не казвай дума за това, госпожо. Има друг, че сте по-признателен
отколкото са за мен и моите момчета, може би, но той не ми позволи да кажа името му.
Ние не би бил там, но за него. "
Разбира се, това се вълнувам любопитство толкова голяма, че тя почти напълно лишени от значение основния въпрос -
но уелсецът позволено да се яде в vitals на гостите си, и чрез
се предава към целия град, защото той отказа да се раздели с тайната му.
Когато всичко друго е бил научил, вдовицата каза:
"Отидох, за да спи четене в леглото и заспа направо през целия този шум.
Защо не дойдеш и да ме събуди? "Ние сметнал warn't си заслужава.
Тези сътрудници warn't вероятно да дойде отново - те не са никакви инструменти, оставени да работят с
и това, което е използването на ви събужда и ви плаши до смърт?
Моите три негър мъже стояха охрана на къщата си на останалата част от нощта.
Те току-що се върна. "
Повече посетители са дошли, и историята трябваше да бъде разказана и преразказани за няколко часа
още ...
Не е имало Sabbath училище по време на ваканционен ден на училище, но всеки е началото на
в църквата. Разбъркване събитие е добре изслушани.
Новината дойде, че все още не е знак на двамата злодеи са били открити.
Когато свърши проповедта, съпруга на съдия Тачър отпадна заедно на г-жа
Харпър, тъй като тя се премества надолу по пътеката с тълпата и каза:
"Дали ми Беки ще да спи по цял ден?
Аз просто се очаква тя ще бъде уморен до смърт. "
"Вашият Беки?" Да, "с стресна поглед -" не е направила
остана с теб снощи? "
"Защо не" г-жа Тачър пребледня и потъна в
пейката, просто като леля Поли, бодро говори с приятел, приет от.
Леля Поли каза:
"Добър ден, г-жа Тачър. Добър ден, г-жа Харпър.
Имам едно момче, който се оказа липсва. Смятам, ми Том остана в къщата си
вечер - един от вас.
И сега го е страх да отида на църква. Имам за уреждане с него. "
Г-жа Тачър поклати глава слабо и се обърна по-блед от всякога.
"Той не остана с нас", каза госпожа Харпър, започва да изглежда притеснен.
Подчертано тревога идва в лицето на леля Поли.
"Джо Харпър, сте видели ми Том тази сутрин?"
"No'm." "Когато сте го видят последното?"
Джо се опита да си спомни, но не е сигурен, че той може да се каже.
Народът спря да се движи от църквата.
Whispers минаваше и boding безпокойство завладя на всеки
лице. Децата са разпитани тревожно, и
младите учители.
Те всички казват, че не са забелязали дали Том и Беки са били на борда на ферибота
за пътуване на дома, то е тъмно, никой не мисли за питане, ако някой е
липсва.
Един млад мъж, най-накрая изтърси страха си, че те са все още в пещерата!
Г-жа Тачър припадаха от умиление. Леля Поли падна до плачеше и кършеше
ръце.
Алармата пометен от уста на уста, от група на група, от улица на улица, и
в рамките на пет минути камбаните бясно дрънчеше и целият град е!
Кардиф Хил епизод потъна в миг незначителност, са крадци
забравени, конете бяха оседлани, skiffs са пилотирани, ферибот нарежда,,
и, преди ужас е половин час
стари, двеста мъже излива на прав път и река към пещерата.
Всички дълъг следобед селото изглеждаше празен и мъртъв.
Много жени посетиха леля Поли и г-жа Тачър и се опитваха да ги утеши.
Те викаха с тях, и че все още е по-добре, отколкото думите.
Всички досаден нощ града чакаха новини, но когато сутрин изгря най-сетне,
Словото, което дойде беше: "Изпратете повече свещи - и да се изпрати храна"
Г-жа Тачър бе почти луд, а леля Поли, също.
Съдия Тачър изпраща послания на надежда и насърчение от пещерата, но те
предава никаква реална развесели.
Старият уелсец се прибра към дневна светлина, засипан с свещ-грес,
намазва с глина, и почти износени.
Той открива, Хък все още в леглото, които са били предвидени за него, и делириум с
треска.
Лекарите бяха всички в пещерата, така че вдовицата Дъглас идва и поема на
на пациента.
Тя каза, че тя ще направи всичко възможно от него, защото, независимо дали той е добро, лошо, или
безразличен, той е Господ, и нищо, че Господ е нещо, което трябва да
да бъдат пренебрегвани.
Уелсецът заяви, Хък има добри места в него, и на вдовицата каза:
"Можете да зависят от него. Това е знак на Господа.
Той не го оставя.
Той никога не го прави. Поставя го някъде на всяко същество, което се
идва от ръцете му. "
В началото на предобед страни на преситени мъже започнаха да изоставам от частта си в селото, но
най-силните на гражданите продължи търсенето.
Всички новини, които може да се спечели е, че remotenesses на пещерата са били
обискирали, че никога не е била посетена преди, че всеки ъгъл и процеп
ще бъде старателно търсене;, че
навсякъде, където се скитал през лабиринта на пасажи, осветление, да се види прелитаха
насам-натам в далечината, и викове и пистолет-изстрела изпратиха свои
кухи отзвук до ухото надолу мрачен базилика.
В едно място, далеч от раздела, обикновено се пресича от туристи, имената "Беки &
Том "са били открити проследи върху скалиста стена със свещ дим, и близо ръка
грес-замърсени малко на панделка.
Г-жа Тачър признава панделка и плакали за нея.
Тя каза, че е последна реликва тя трябва някога на детето си, и че никой друг
паметник на нея някога може да бъде толкова ценна, защото този разделиха последните от
живото тяло, преди да дойде ужасната смърт.
Някои казват, че сега и тогава, в пещера, далеч петънце на светлината ще проблясък,
и след това славно вик би се разразява и точки на мъжете отиват trooping
ехо пътеката и след това отвратително
разочарование винаги; децата не са били там, това е било само
търсещия светлина.
Три ужасни дни и нощи се проточи им досаден часа заедно, и селото
потъна в безнадеждна ступор. Никой нямаше сърце за нищо.
Случайното откритие, само, че притежателят на Механа Temperance
съхраняват алкохол в помещенията му, едва запърха обществения пулс, огромна
- факт е.
В един светъл период, Хък слабо доведе до предмет на механи, и накрая попита
-Слабо dreading най-лошото - ако нещо са били открити в Механа Temperance
тъй като той е била болна.
"Да", каза вдовицата. Хък започна в леглото, диви очи:
"Какво? Какво беше това? "
"Ликьор - и мястото е изключен.
Легнете, дете - какво завой, нали ми даде "!
"Само да ми кажете само едно нещо - само един - моля!
Беше ли Том Сойер, който го намери? "
Вдовицата избухна в сълзи. "Hush, Hush, дете, Hush!
Съм казал преди, не трябва да се говори. Вие сте много, много болен! "
Нищо друго освен алкохол, са били открити, би било голяма врачувам, ако то
е бил златен. Така че съкровището е отишъл завинаги - Gone
завинаги!
Но какво би могло тя да плача? Любопитно, че тя трябва да плаче.
Тези мисли са работили неясен начин през ума на Хък, и под
умора те му даде, той заспа.
Вдовицата на себе си каза: "Ето, той е заспал, лошото развалина.
Том Сойер го намерите! Жалко, но някой може да намери Том Сойер!
Ах, не е много ляво, сега, че има надежда достатъчно, или достатъчно сила, или,
да отиде да търси. "
>
Глава XXXI сега, за да се върне за споделяне на Том и Беки в
на пикник.
Те се спъна по тъмните пътеки с останалата част от компанията, посещение на
познатите чудеса на пещерата - чудеса, наречен с доста по-описателни имена,
като "Рисуване стаята", "Катедралата", "Двореца на Аладин" и така нататък.
В момента за скриване и търсят забавляващи се започва, и Том и Беки, ангажирани в него
с усърдие, докато усилие започна да расте дреболия скучно, после те се скитаха
надолу по криволичещ булевард тяхното стопанство
свещи по време на полета и четене на заплетените уеб работата на имена, дати, пост-офис
адреси, и мото, с която скални стени са били изрисувани (в свещ
дим).
И все пак, плаващи заедно и говорите, те едва ли забелязали, че те сега са в
част на пещерата, чиито стени не са били изрисувани.
Те пушат собствените си имена под надвиснали шелф и се премества.
В момента те дойдоха на мястото, където малка струя вода, стичаща се над
перваза и провеждане на варовикова утайка с него, в бавното плъзгане възрасти,
формира завързана и надиплените Ниагара в блестящо и нетленен камък.
Том стисна малката му тяло зад него, за да го освети за Беки
удовлетворение.
Той открил, че завеси нещо на стръмен природен стълбище, което е затворено
между тесни стени, и едновременно амбицията да бъде откривател го хванаха.
Беки отговори на призива му, и те направи дим марка за бъдещите насоки и
започна при похода си.
Те рана този начин и, че далеч надолу в тайните дълбини на пещерата, направена
друга марка, и разклонени в търсене на новости, за да каже на горния свят
За нас.
На едно място са намерили просторна пещера, от чийто таван зависи множество
блестящ сталактити на дължина и обиколката на крака на човека; те вървяха
всичко за него, чудейки се и се възхищавах, и
в момента го оставили една от многобройните пасажи, които отвориха в него.
Това скоро ги донесе в омайна пролетта, чийто басейн е инкрустиран с
frostwork на блестящи кристали, тя беше в средата на пещерата, чиито стени са били
, подкрепена от много фантастични стълбовете, на които
бе формирана от присъединяването на големи сталактити и сталагмити,
резултат от непрестанни вода се стича от векове.
Под покрива огромни възела на прилепите се бяха опаковани заедно, хиляди в
китка; светлините нарушен същества и те се стичат надолу от стотици,
скърцане и се стрелна в свещите яростно.
Том знаеше техните пътища и опасност от този тип на поведение.
Той хвана ръката на Беки и я забърза в първи коридор, който предлагат, както и
никой твърде скоро, за прилеп връхлетя Беки светлина с крилото си, докато тя е била
уриниране на пещерата.
Прилепите подгони децата добро разстояние, но изпадна в бегълците
всеки нов пасаж, който предлага, и най-сетне да се отърве от опасните неща.
Том намери подземно езеро в скоро време, разпростряла помрачени дължина до
формата му е загубен в сенките.
Той искаше да изследва границите си, но стигна до заключението, че би било най-добре да седне
надолу и останалите известно време, първо.
Сега, за първи път, дълбоката тишина на мястото, лепкава ръка
при духовете на децата. Беки каза:
"Защо, аз не забележите, но изглежда, че някога толкова дълго време, тъй като чух някой от другите."
"Хайде да се мисли, Беки, ние сме далеч надолу под тях - и аз не знам колко далеч
север, юг или изток, или в зависимост от това кое е то.
Ние не може да ги чуете тук. "
Беки е нараснал неспокоен. "Чудя се колко дълго сме били тук,
Том? По-добре да започне обратно. "
"Да, смятам, че по-добре.
P'raps ние по-добре. "" Можете ли да намерите начин, Том?
Това е смесена изкривяването за мен "" Аз смятам, мога да го намеря - но след това
прилепи.
Ако те поставят свещи, то ще бъде ужасно корекция.
Нека се опитаме по някакъв друг начин, като не се мине през там. "
"Добре.
Но аз се надявам, че няма да се изгубите. Би било толкова ужасно! "
и момичето потръпна при мисълта за ужасните възможности.
Те започнаха през коридор, а преминават в мълчание дълъг път,
погледна към всяко ново отваряне, за да видим, дали има нещо познато за външния вид
от него, но всички те бяха странни.
Всеки път, когато Том направи преглед, Беки щеше да гледате лицето му за насърчаване на
подпишат, и весело той ще каже: "О, всичко е наред.
Това не е една, но ние ще дойда да го веднага! "
Но се чувства по-малко и по-малко надежда с всеки неуспех, и в момента започва да се обръща
разстояние в различни пътища в чист случаен принцип, в отчаяна надежда за намиране на
който е издирван.
Той все още заяви, че е "добре", но има такава оловен ужас в сърцето си
че думите са загубили своя пръстен и звучеше точно както ако той беше казал, "Всичко е
загубени! "
Беки се държеше на негова страна в страданието на страх, и се опита трудно да задържиш
сълзи, но те ще дойдат. Най-накрая тя каза:
"О, Том да не говорим за прилепите, нека се върнем по този начин!
Ние като че ли да стане по-лошо и по-зле през цялото време. "
"Слушай!"
каза той. Дълбоката тишина, тишина така дълбоко, че
дори им вдишвания са били на видно място в затишие.
Том извика.
Поканата отиде в духа празните пътеки и умира в далечината в
слаб звук, който приличаше на пулсации на подигравателен смях.
"О, не го направя отново, Том, тя е твърде ужасен", каза Беки.
"Това е ужасен, но по-добре, Беки, те биха могли да ни чуят, нали знаете," и той извика
отново.
"Може" е дори хладна ужас от призрачния смях, така призна
загиваме надежда. Децата се спря и се ослуша, но
не е имало резултат.
Том се обърна на гърба следите наведнъж, и побърза неговите стъпки.
Това беше, но малко преди известна нерешителност в неговия начин разкри друг
страхливи факта, Беки - не можел да намери пътя си обратно!
"О, Том, не е направила никакви следи!"
"Беки, аз бях такъв глупак! Такъв глупак!
Никога не съм мислил да ни се иска да се върне!
Не - не мога да намеря пътя.
Всичко се смесва. "Том, Том, загубени сме!
загубени сме! Ние никога не можем да се измъкнем от това ужасно място!
О, защо не сме някога напусна другите! "
Тя се отпусна на земята и избухна в такава ярост, на плач, че Том е ужасен
с идеята, че тя може да умре, или ще загуби нейната причина.
Той седна от нея и сложи ръцете си около нея, тя зарови лице в пазвата си, тя
притисна до него, тя се изля нейните ужаси, си напразни съжаления, и далеч ехото
ги обърна всички да jeering смях.
Том се молеше я да изкореня надежда отново, и тя каза, че не може да.
Той падна, да се обвинява и да се злоупотребяват, за нея в този нещастен ситуация;
това е по-добър ефект.
Тя каза, че ще се опита отново да се надяваме, тя ще се изправи и да следват там, където той може да
да доведе, ако само той няма да говори така повече.
Защото той не е виновен, отколкото тя, каза тя.
Затова те се местят отново безцелно - просто на случаен принцип - всичко, което можеха да направят, беше да се движат,
продължи да се движи.
За малко повече време, надявам се направи шоу на съживяване - не с някаква причина да го подкрепят,
но само защото това е неговата същност да се възроди, когато пролетта не е взето
от нея по възраст и близки отношения с неуспех.
До и от Том взе свещ на Беки и го духна.
Това икономика означаваше толкова много!
Думите не са необходими. Беки разбра, както и надеждата си, починал отново.
Тя знаеше, че Том има цяла свещ и три или четири парчета в джобовете си - все още
той трябва да икономисват.
До и от умора започва да отстояват исканията си, децата се опитват да платят
внимание, защото той беше ужасен, да мислят на заседанието, когато времето е нараснал да бъде така
скъпоценни движи в някаква посока, в
която и да е посока, е най-малко напредък и може да даде плод, но да седне е да се
покани смърт и скъси преследване. Най-сетне немощен крайници Беки отказаха да
носят я по-далеч.
Тя седна. Том застана с нея, и те говорят на
у дома, и приятели там, и удобни легла и, преди всичко,
светлина!
Беки извика и Том се опита да мисля за някакъв начин да я утешаваха, но всичките му
поощрения са били отглеждани с износени дрехи с използване, както и звучи като сарказъм.
Умора роди толкова силно на Беки, че тя drowsed в сън.
Том е благодарен.
Той седеше в изготвен от лицето си и видях го да расте плавно и естествено под
влияние на приятни сънища и от и с усмивка изгря и си почивал там.
Мирният лице отразява в известна степен на мир и изцеление в своя дух, и
мислите му скитаха далеч отминали времена и замечтани спомени.
Докато той беше дълбоко в неговите разсъждения, Беки се събуди с прохладни малко смях, но тя
било засегнато мъртъв върху устните си, и стон я последва.
"О, как бих могъл да спя!
Аз бих искал, никога, никога не събуди! Не!
Не, не, Том! Не гледайте така!
Аз не ще го кажа отново. "
"Радвам се, че сте спали, Беки, вие ще се чувствате отпочинали, сега и ние ще намерим изход."
"Можем да се опитаме, Том, но аз съм виждал такава красива страна в съня ми.
Смятам, ние отиваме там. "
"Може би не, може би не. Усмихни се, Беки, и нека отидем да се опитва. "
Те станаха и се скитаха заедно, ръка за ръка и безнадеждна.
Те се опитали да се прецени колко дълго са били в пещерата, но всички те са знаели
че изглеждаше, дни и седмици, и все пак беше ясно, че това не може да бъде за
свещите си все още не са си отишли.
А дълго време след това - те не може да каже колко дълго - Том каза, че трябва да върви
тихо и да слуша за капеща вода - те трябва да намерят извор.
Те открили, в момента, и Том каза, че е време за почивка отново.
И двете бяха жестоко уморен, все още Беки тя каза, че тя може да отиде малко по-нататък.
Тя беше изненадан да чуя Том несъгласие.
Тя не можа да го разбере. Седнаха и Том свещ му обесиха
на стената пред тях с малко глина.
Мисъл скоро беше зает, не е казано нищо за известно време.
После Беки наруши мълчанието: "Том, аз съм толкова гладен!"
Том взе нещо от джоба си.
"Спомняте ли си това?", Каза той.
Беки почти се усмихна. "Това е нашата сватба торта, Том."
"Да - Бих искал да е толкова голям, колкото за барел, защото това е всичко, което имаме."
"Аз го спаси от пикник за нас да мечтаем, Том, начина, по който възрастни хора
с торта на сватбата - но това ще бъде нашият - "
Тя се отказа от присъдата, ако тя беше. Том раздели торта и Беки изяде с
добър апетит, докато Том нагризани си половина.
Имаше изобилие от студена вода, за да завърши на празника с.
До и от Беки предполага, че те се движат отново.
Том мълчеше момент.
Тогава той каза: "Беки, да ви го носят, ако ти кажа
нещо? "лицето на Беки пребледня, но помисли си тя, тя
би могъл.
"Е, тогава, Беки, ние трябва да остана тук, където има вода за пиене.
Това малко парче е последната ни свещ! "Беки даде рохкав до сълзи и wailings.
Том е това, което той би могъл да я утеши, но с малък ефект.
Най-сетне Беки каза: "Том!"
"Ами, Беки?"
"Те ще ни пропускайте и лов за нас!" "Да, те ще!
Разбира се, те ще! "Може би те са на лов за нас сега, Том."
"Защо, мисля, може би те.
Надявам се те. "" Кога ще ни липсва, Том? "
"Когато те ще получат обратно на лодката, мисля."
"Том, това може да бъде тъмно след това - те ще забележите, ние не беше дошъл?"
"Аз не знам. Но така или иначе, майка ти ще липсваш
Веднага след като те се прибрах у дома. "
Уплашен поглед в лицето на Беки донесе Том на себе си и той видя, че той е
направи гаф. Беки не е да са се прибрали у дома, че
нощ!
Децата стана мълчалив и замислен.
В момента нов изблик на скръб от Беки показва, Том, че нещо в неговата
ума нейните удари също, че съботната сутрин, може да бъде наполовина изразходена в срок най-късно до
Г-жа Тачър открил, че Беки не е госпожа Харпър.
Деца закрепени техните очи при малко на свещ и гледах го топят
бавно и безмилостно далеч; видях половин инч на фитил самостоятелно най-сетне видя
възхода и падението на немощен пламък, да се изкачат на тънки
стълб от дим, отпуснете се на върха момент, а след това - ужасът на пълна
мрак царува!
Колко дълго след това е, че Беки дойде бавно съзнание, че тя е
плаче в ръцете на Том, нито може да каже.
Всичко, което са знаели, че след това, което изглеждаше силен период от време, и двете
се събуди от мъртво вцепенение на сън и възобновено нещастията им още веднъж.
Том каза, че е възможно тя да е неделя, сега - може би понеделник.
Той се опитал да Беки да говори, но нейните скърби са твърде потиснически, всичките си надежди
бяха изчезнали.
Том каза, че те трябва да са били пропуснати отдавна, и без съмнение търсенето
става. Той ще крещи и може би някой би
дойде.
Той се опитва, но в тъмнината далечно ехо звучат толкова грозно, че
той се опита, не повече. Работното време се свлякла и глад дойде към
измъчва пленниците отново.
Част от половината на Том на тортата остана, те бяха разделили и го изяла.
Но те като че ли по-гладен от преди. Лошото хапка храна само whetted
желание.
Като и Том каза: "SH!
Чухте ли това? "И двете затаиха дъх и се заслуша.
Имаше звук, както и най-малка, далечна вик.
Моментално Том отговори той, и водещи Беки за ръка, започна опипвал
коридора в своята посока.
В момента той отново слушах, отново се чу звука, и очевидно малко
по-близо. "Това ги!"
, казва Том, "те идват!
Елате, Беки - ние All Right Now "Радостта на затворниците е почти
поразителен.
Скоростта им обаче е бавен, защото клопки са по-често, и трябваше да
се охранява "против". Те скоро дойде на едно и трябваше да спрем.
То може да бъде три фута дълбоки, тя може да бъде сто - там е не да я предава по всяко
курс. Том слезе върху гърдите му и достига като
надолу, колкото можеше.
Не дъното. Те трябва да остане там и изчакайте, докато
дойде търсачи. Те слушаха; очевидно далечното
викове все по-далечни!
миг или два повече, и те бяха отишли напълно.
Сърцето потъването мизерия от него! Том whooped, докато той беше дрезгав, но тя
е от полза.
Той говори се надяваме да Беки, но възраст на тревожни чакане мина и без звуци
дойде отново. Децата пипнешком пътя си обратно към
пролетта.
Уморен време се проточи, те заспа отново, и се събуди премръзнал и горко
паника. Том смятат, че тя трябва да бъде във вторник от това
време.
Сега идея го удари. Имаше някои странични пасажи близо до най-малко
ръка.
Би било добре да разгледаме някои от тях, отколкото да понесе тежестта на тежки
време в безделие.
Той извади от джоба си едно хвърчило-лайн, обвързани с проекция, и той и Беки
започна, Том в олово, разплитането на линия, като той пипнешком заедно.
В края на двадесет стъпки в коридора завърши в "затънтено място."
Том слязоха на коленете си и се чувствах по-долу, и след това, доколкото зад ъгъла като той
може да достигне с ръцете си удобно, той направи усилие да се простират още по-малко
по-надясно, и в този момент,
не двадесет метра, човешка ръка държи свещ, се появи иззад
рок!
Том издигна славно вик, и незабавно бе последвана от тази ръка
тялото е принадлежала към - индианец Джо,! Том беше парализиран, той не можеше да помръдне.
Той беше много удовлетворение в следващия миг, за да видим "испанец" отведе до петите му
и да се измъкне от погледа.
Том се чудеше, че Джо не са признали гласа му и да дойдат над и го уби
свидетелстване в съда. Но ехото трябва да имат прикрито
глас.
Без съмнение, това беше, той мотивирано. Уплаха на Том отслабва всеки мускул в неговата
тялото.
Той каза за себе си, че ако той има достатъчно сила, за да се върнем към пролетта той ще
остана там, и нищо не трябва да го изкуши да поеме риска на среща на индианец Джо
отново.
Той беше внимателен, да се пазят от Беки какво е видял.
Той каза, че той имаше само извика "за късмет".
Но гладът и окаяност издигат над опасенията в дългосрочен план.
Друг досаден чака пролетта и друг дълъг сън донесе промени.
Децата се събуди, измъчвани с върлува глад.
Том вярвал, че тя трябва да бъде сряда или четвъртък или дори, петък или събота, сега,
и че търсенето са били дадени.
Той предложи да се проучи друг пасаж. Той чувстваше, готови да рискуват индианец Джо и всички
други ужаси. Но Беки е много слаб.
Тя е потънал в мрачната апатия и не би се събудил.
Тя каза, че сега, тя ще изчака, където тя е, и да умре - не би било отдавна.
Тя каза на Том да отида с кайт-линия и да проучи дали той е избрал, но тя го умоляваше
да се върне всеки малко време и да говоря с нея, и тя му обещае, че когато
ужасното време дойде, той ще остане с нея и задръжте ръката си, докато всички е над.
Том я целуна с задавяне усещане в гърлото му, и направи шоу на битието
уверени, за намиране на търсещите или бягство от пещерата; тогава той взе
кайт-лайн в ръката си и отиде опипвал
надолу един от пасажите на ръцете и коленете му, в затруднено положение с глад и болни
bodings на следващите гибел.
>
Глава XXXII вторник следобед дойде, и отслабна до
здрач. Селото на Санкт Петербург все още
оплакваха.
Загубата на деца не са били открити.
Обществени молитви са били предлагани за тях, и много и много лична молитва
, които са цялото си сърце на вносителя на петицията в него, но все още няма добра новина дойде от
пещерата.
По-голямата част от търсещите се бяха отказали от стремежа и върнали към ежедневните си
avocations, казвайки, че е обикновен децата никога не могат да бъдат намерени.
Г-жа Тачър беше много болен, и голяма част от времето делириум.
Хората казваха, то е сърцераздирателно да я чуя детето си, и повишаване на главата си и
слушате цяла минута при едно време, то лежеше уморено отново с един стон.
Леля Поли, клюмна в установената меланхолия, и си сива коса се е увеличил
почти бели. Селото отиде на почивка във вторник
нощта, тъжен и безнадежден.
Гост в средата на нощта диви камбанен звън, избухна от с. камбани, и в
момента, в който улиците гъмжеше от неистов половина облечени хора, които викаха,
"Turn!
окаже! те са намерили!
те са намерили! "
Tin тигани и рога са били добавени към DIN, населението се масиран и се премества
към реката, се срещна с деца, идващи в открита карета, теглена от викове
граждани, тълпяха около него, се присъедини към
дома март, и помете пищно нагоре по главната улица рев huzzah след
huzzah!
Селото е осветен, никой не отиде да си легне отново, че това е най-голямата нощ
малкото градче някога е виждал.
През първия половин час на шествие на селяните, подава чрез съдия Тачър
къща, иззети запаметените и ги целуна, стисна ръката на г-жа Тачър,
опит да се говори, но couldn't и изкушенията, вали сълзи по цялото място.
Щастие на леля Поли беше пълна, и г-жа Тачър е почти така.
Това ще бъде пълна, обаче, веднага след като пратеник изпратени с великия
новини до пещерата, трябва да получат думата на съпруга си.
Том лежеше върху дивана с възторжен и жаден за слухов за него, и разказа историята на
прекрасно приключение, в много поразителни допълнения, за да го украси с тях;
затворени с описание на това как той напуска
Беки и отиде на проучване експедиция, как той следваше две пътища, доколкото като неговото
кайт-линия ще достигне, как той следваше една трета до пълната участък на хвърчило
линия, и е на път да върне назад, когато той
зърна отдалечени петънце, че изглеждаше като дневна светлина, падна на линията и пипнешком
към него, натисна главата и раменете му през малка дупка, и видях широк
Мисисипи търкаляне от!
И, ако тя е само случвало да бъде нощ, той не би видял, че петънце на дневна светлина
и няма да са изследвали този пасаж повече!
Той разказа как той се върна за Беки и счупи добра новина и тя каза да не го
да си гриза с такива неща, защото тя е уморена, и знаеше, че щеше да умре, и
исках да.
Той описва как е работил с нея и я убедил, и как тя почти умря за
радостта, когато тя е пипнешком, където тя действително е видял синя точица на дневна светлина;
как той бутна пътя си в дупката и
И след това да я помогна, как седяха там и викаха за радост, как някои мъже дойдоха
заедно в скиф и Том ги приветства и казал на тях им положение и техните
огладня състояние, как мъжете не
вярвам, че диви приказка на първо време, "защото", каза те са пет мили по-надолу на
реката под долината на Пещерата се намира в "- тогава ги взе на борда, гребяха къща,
им даде вечеря, ги прави почивка до два
или три часа след залез слънце и след това ги донесе вкъщи.
Преди ден зори, съдия Тачър и шепа търсачи с него се проследява
навън, в пещерата, от clews канап са нанизани зад тях, и информирани за
чудесна новина.
Три дни и нощи на труд и глад в пещерата не са, да се разклати в
веднъж, тъй като Том и Беки скоро открих.
Те са лежащо всички от сряда и четвъртък, и изглежда да расте все повече и повече
уморени и износени, през цялото време.
Том се за малко, в четвъртък, е по-град петък, а почти като цяло
някога събота, но Беки не напусне стаята си до неделя, и тогава тя изглеждаше така,
, ако тя е преминал през загуба на заболяване.
Том научил за болест Хък и отиде да го види в петък, но не може да бъде
допуснати до спалнята, нито той може в събота или неделя.
Той беше приет дневно след това, но е бил предупреден да се държи все още около си приключение
и да се въведат не вълнуващата тема. Вдовицата Дъглас спира да се види, че той
подчинил.
У дома Том научил за събитие Хил в Кардиф, също така, че тялото на "парцалив мъж"
в крайна сметка са били намерени в реката близо до ферибота за кацане, той е бил
удавил, докато се опитва да избяга, може би.
Около две седмици след спасяване на Том от пещерата, той започна да посетите Хък,
, които са пораснали достатъчно много силна, сега, да чуе вълнуващ беседа, и Том имаше някои
, които биха го интересува, помисли си той.
Къщата на съдията Тачър е по пътя на Том и той спря, за да видите Беки.
Съдията и някои приятели, Том да говори, и някой го попита иронично
ако той не би искал да отиде в пещерата отново.
Том каза, че той не би го ум.
Съдията каза: "Е, има и други, точно като теб,
Том, аз не съм най-малко съмнение. Но ние се погрижи за това.
Никой няма да се изгубите в тази пещера повече. "
"Защо?"
"Защото има голяма врата обвити с бойлер желязо преди две седмици, и тройни
заключен - и аз имам ключовете "Том се обърна като бял лист.
"Какво има, момче!
Тук, бягай, някой! Изважда чаша вода! "
Водата е донесен и хвърлени в лицето на Том.
"Ах, сега вие сте наред.
Какво става с теб, Том? "" О, съдия, индианец Джо в пещерата! "
>
Глава XXXIII
В рамките на няколко минути се е разпространил новината, и дузина скиф товари от мъжете са били на
начин пещера McDougal и ферибот, добре запълнен с пътници,
скоро след това.
Том Сойер в скиф, които носеха съдия Тачър.
Когато вратата е отключена пещерата, скръбен поглед се представи в
ри здрач на място.
Индианец Джо се простря върху земята, мъртви, с лицето му в близост до цепката на
вратата, като че ли са били фиксирани копнеж очите му, до последния момент, при
светлина и настроение на свободния свят извън.
Том бил докоснат, защото знаеше от собствения си опит, как този нещастник е претърпял.
Жалко му е преместен, но въпреки това той почувства богат чувство на облекчение и
сигурност, сега, който му разкрива, в степен, която той не е напълно оценявам
преди как огромното тегло на страх е бил
да лежи върху него, тъй като в деня, той вдигна глас срещу този кръвожаден бездомник.
Индианец Джо Бауи нож лежеше наблизо, острието му счупени на две.
Голямото фондация греда на вратата е била нарязана на трески и хакнати чрез, с
досаден на труда; безполезен труд, също е роден рок формира перваза отвън
, и на оня инат материал
нож бяха извършили никакъв ефект, само нанесените щети е в себе си нож.
Но ако е имало там не каменисти обструкция на труда би било безполезно
все още, ако гредата е била изцяло отрязани индианец Джо не може да са притиснати си
тялото под вратата, и той го знаеше.
Така че само той е хакнат това място, за да се прави нещо - за да премине
уморения път, с цел да се наемат на работа му измъчвани факултети.
Обикновено човек може да намери половин дузина бита на свещ, заседнал около в
пукнатините на този вестибюл остави там от туристи, но не бяха се сега.
Затворникът ги търсене и ги изяли.
Той трябваше да се изхитри да хване няколко прилепи, и тези, също така, той е ял, оставяйки
само ноктите си.
Лошото жалко е до смърт от глад. В едно място, близо до най-ръка, сталагмит
бавно расте нагоре от земята в продължение на векове, строи от водата се стича от
сталактит режийни.
В плен са прекъснати сталагмит, и върху пън е поставен камък,
, в който той е загреба плитка вдлъбнатина за улов на скъпоценни капка, че падна веднъж в
на всеки три минути с мрачни
редовността на часовник тик - dessertspoonful веднъж в двадесет и четири
часа.
Този спад е падал, когато пирамидите са били нови, когато Троя падна, когато
бяха положени основите на Рим;, когато Христос е бил разпнат, когато Завоевателя създаде
Британската империя, когато Колумб отплава, "новини", когато клането в Лексингтън
Тя пада в момента, тя все още ще бъде падал, когато всички тези неща ще имат
потънали следобед на историята, и залеза на традицията и са били
погълната в гъстата нощ на забравата.
Има всичко цел и мисия?
Дали този спад попадат търпеливо в продължение на пет хиляди години, за да бъдат готови за това
прелитаха необходимостта човешката насекомо? и е друг важен обект, за да
постигане на десет хиляди години, за да дойде?
Няма значение.
Това е много и много години, тъй като злополучен мелез загреба камък
за улов безценни капки, но до ден днешен туристически взира най-дългата в този
жалки камък и че бавно-отпадане
вода, когато той идва, за да видите чудесата на пещера McDougal.
Чаша индианец Джо стои на първо място в списъка на чудеса в пещерата, дори "Аладин
Палас "не може да го съперник.
Индианец Джо е погребан близо до входа на пещерата и хората се стекоха там в лодки
и вагони от градовете и от всички ферми и селца, в продължение на седем мили около;
доведоха децата си, и всички видове
на разпоредби, и призна, че те са имали почти толкова задоволителни време
погребение, тъй като те биха могли да имат най-обесването.
Това погребение спря по-нататъшното развитие на едно нещо - петицията на губернатора
за помилване индианец Джо.
Петицията е била до голяма степен е подписан, много сълзи и красноречив срещи са били
притежават, както и комитет на жените, сочен е бил назначен, за да отиде в дълбок траур и стон
около управител, и умолявам го да се
милостив задника и да стъпчат негово задължение под краката си.
Индианец Джо смята, че са убили петима граждани на селото, но какво от това?
Ако той е бил самият Сатана щеше да е много weaklings готови да
драскам имената им помилване петиция, и да прокапе една сълза за него от техните
трайно нарушена и спукан вода на производител.
На сутринта след погребението Том взе Хък лично място, за да имат
важни разговори.
Хък е научил всичко за приключение Том от уелсецът и вдовицата Дъглас,
от този път, но Том каза, че считано имаше едно нещо, те не са му казал;
това нещо е това, което искаше да говорим за сега.
Лицето на Хък натъжен. Той каза:
"Знам, какво е то.
Имаш ли в № 2 и никога не намерих нищо, но уиски.
Никой не ми каза, че си ти, но аз просто knowed тя трябва да "" Бен вас, веднага щом
чувал "пристъп, че бизнеса с уиски, и аз knowed вас не е ли парите becuz
искате "а" имам в мен един или друг начин и
ми каза дори, ако е майка на всички останали.
Том, нещо, което винаги ми е казвала, че никога не съм се Холт на тази рушвет. "
"Защо, Хък, никога не съм казал че механа-пазач.
Вие знаете, механа му е добре в събота отидох на пикник.
Не си ли спомняш ви беше да гледам там онази нощ? "
"О, да! Защо не, това изглежда "мач преди една година.
Тя е тази нощ, че аз follered индианец Джо на Widder. "
"ТИ го последва?" "Да, но си мълча.
Смятам лявата приятели индианец Джо зад него, и аз не искам да ги втасването на мен
и ме прави означава трикове. , Ако не беше Бен за мен той ще бъде предвидена в
Тексас сега, всичко е наред. "
Тогава Хък пред целия си приключение в доверието към Том, който имаше само са чували за
уелсецът част от него преди.
"Ами," каза Хък, в момента, да се върнем към основния въпрос, който нахапал
уиски № 2, нахапал пари, също, мисля - така или иначе it'sa пропаднал човек за нас,
Том. "
"Хък, че парите не е бил някога в № 2!" Какво! "
Хък търси лицето на другаря си по-остро. "Том, имаш по следите на това
пари отново? "
"Хък, това е в пещерата!" Очите на Хък пламна.
"Кажи го отново, Том." Парите в пещерата! "
"Том - честна дума, сега е забавно, или сериозно?"
"Ърнест, Хък - точно толкова сериозно, както винаги бях в моя живот.
Ще отида там с мен и да помогне да се измъкнем? "
"Обзалагам се, аз ще! Аз ще, ако това е, където можем да пламък нашия начин
към него и не се губят. "
"Хък, ние можем да направим това без най-малко проблеми в света."
"Добре е като жито! Какво ви кара да мислите money's "
"Хък, просто изчакайте, докато стигнем там.
Ако ние не го намери, че ще се съгласите да ви дам моя барабан и всяко нещо, което аз имам в
в света. Аз ще jings. "
"Добре - това е факир.
Кога ще кажеш? "Точно сега, ако вие го казвате.
Ли сте достатъчно силни? "Е далеч в пещерата?
I Бен на моя щифтове малко, три или четири дни, сега, но аз не могат да ходят more'na мили,
Том - поне аз не мисля, че може да ".
"Това е около пет миля там в начина, по който някой, но ми ще отиде, Хък, но има
могъща къса подстрижка, че те не кой да е, а за ме познават.
Хък, аз ще ви отведе право да го в едно скиф.
Ще плувка скиф там долу, и аз ще го издърпайте отново всичко от себе си.
Трябва да не се превърне някога ръката си над. "
"По-малко започнете правото на разстояние, Том." Добре.
Искаме някои хляб и месо, а нашите тръби, и малка чанта или две, а две или
три кайт-стрингове, и някои от тези нови fangled неща, които те наричат Луцифер мачове.
Казвам ви, много време ми се искаше, имах, когато бях там преди. "
А дреболия след обяд момчетата назаем малка скиф от гражданин, който е отсъствал,
и имам в ход по веднъж.
Когато те са няколко мили по-долу "Пещерата Hollow", Том каза:
"Сега вече виждате, този блъф тук изглежда всички, така по целия път надолу от пещерата
кухи - без къщи, не е дърво дворове, храсти всички еднакво.
Но виждате, че белите място нагоре натам, където има свлачище?
Е, това е един от моите марка. Ще получите на брега, сега. "
Те се приземи.
"Сега, Хък, където ние си разбиране можете да докоснете тази дупка излязох от с
риболовни полюс. Виж, ако можете да го намерите. "
Хък претърсват мястото, и не намери нищо.
Том гордо маршируваха в дебел слепват един от храсти тетра и каза:
"Тук можеш!
Погледни го, Хък; snuggest дупка в тази страна.
Можете просто да мълча за това.
През цялото време съм искат да се разбойник, но знаех, че ще трябва да има нещо
по този начин, и къде да попаднем на него е на труда.
Сме го сега, и ние ще продължаваме да го тихо, само ние ще ви позволи Джо Харпър и Бен Роджърс
- защото, разбира се има и трябва да бъде Gang, или друго не би било всеки стил
за това.
Gang на Том Сойер - звучи прекрасен, не го правят, Хък "?
"Ами, просто така, Том. И кой ще крадем? "
"О, повечето никого.
Причакване хора - това е най-вече начина, по който "и ще ги убие?".
"Не, не винаги. Hive ги в пещерата, докато те повдигат
откуп. "
"What'sa откуп?" "Money.
Ако имате намерение да ги повдигне всичко възможно, off'n своите приятели и след като сте ги съхраняват
една година, ако не се повдига след това да ги убият.
Това е общ начин.
Само вие не убиват жени. Ти млъкни жени, но не убивайте
тях. Те са винаги красиви и богати, и
ужасно изплашен.
Взимат часовниците си и неща, но винаги вземат шапката си и говорете учтиви.
Те не е някой като любезен като разбойници - ще видите, че във всяка книга.
Е, жените се за да те обичам, и след като сте били в пещерата седмица или
две седмици те спре да плаче и след това не бихте могли да ги накара да напуснат.
Ако ги изгони те ще се обърнат надясно и да се върне.
Това е така във всички книги. "" Защо не, това е истински грубиян, Том.
Вярвам, че това е better'n да бъда пират. "
"Да, тя е по-добре в някои отношения, защото е близо до дома и циркове и всички
че "До този момент всичко е готов и
момчета влезе в дупка, Том в олово.
Те трудил си проправят път към далечния край на тунела, а след това им челно
кайт-струни бързо и се премества.
На няколко крачки ги изведе до пролетта, а Том чувствах потръпване колчан през цялата
него.
Той показа, Хък фрагмент от свещ-фитил, кацнала на една буца глина срещу
стена, и описва как той и Беки гледал пламък борба и изтича.
Момчетата започнаха да тихо да шепне, сега, за тишината и мрака на
Поставете потиснатите техните духове.
Те отидоха и в момента влезе и последваха други коридор Том, докато те
достигна "затънтено място."
Свещите разкри факта, че не е наистина една пропаст, но само стръмен
глина хълм двадесет или тридесет фута висок. Том прошепна:
"Сега аз ще ви покажа нещо, Хък."
Той държи свещ по време на полета си и каза: "Погледнете, доколкото зад ъгъла, както можете да.
Виждате ли, че? Има - на голямата скала над там - направи
със свещ дим. "
"Том, it'sa КРЪСТ!" СЕГА къде е твоето число Две?
"Под кръста" Хей? Точно натам, където видях индианец Джо мушкам
си свещ, Хък! "
Хък се вторачи в мистичния знак известно време, и след това каза с немощен глас:
"Том, по-малко Git от тук!" "Какво!
и остави съкровището? "
"Да го оставя. Призрак индианец Джо е около там,
сигурно. "" Не, не е Хък, не че не е.
Това би ha'nt мястото, където той почина - далеч от устата на пещерата - пет
миля от тук. "" Не, Том, тя не би.
Това ще се мотае около пари.
Знам, начини на призраци, и така да направите. "Том започва да се страхува, че Хък е прав.
Опасения, се събраха в съзнанието му. Но в момента идеята му хрумна -
"Lookyhere, Хък, какви глупаци сме на себе си!
Индианец Джо призрак ain'ta ще да дойде около когато there'sa кръста! "
Точка е добре.
Това има ефект. "Том, аз не мисля за това.
Но това е така. Това е късмет за нас, че кръстът е.
Смятам, ние ще се кача там и да има лов за тази кутия. "
Том отиде на първо място, намаляване на груби стъпки в глина хълм като той се спусна.
Хък последва.
Четирите направления, открити на малка пещера, която великите рок стоеше.
Момчетата разгледа три от тях, но без резултат.
Те открили малка ваканция в една най-близо до основата на скалата, с
палет одеяла, разпределени в него, също стар жартиери, някои бекон кора, и
добре хапеха кости от две или три птици.
Но не е имало пари кутия. Момчетата търси и изследва този
място, но напразно. Том каза:
"Той каза, че под кръста.
Е, това идва най-близо до под кръста.
Тя не може да бъде под самата скала, защото това определя твърдо на земята. "
Те търсеха навсякъде още веднъж, и след това седна обезкуражени.
Хък може да предложи нищо. До и от Том каза:
"Lookyhere, Хък, има отпечатъци и някои свещ грес на глина около една
страна на тази скала, но не и на други страни.
Сега, какво е това за?
Обзалагам се, че парите е под скалата. Отивам да копаят в калта. "
"Това не е няма лоши понятие, Том!", Казва Хък с анимация.
Том "истински Барлоу" е веднъж, и той не беше изкопал четири инча, преди той
удари дърво. "Ей, Хък - ще чуете това?"
Хък започна да копае и драскотина сега.
Някои дъски скоро били открити и отстранени.
Те бяха скрити естествен пропаст, която водеше под скалата.
Том влезе в това и си свещ, доколкото под скалата, колкото можеше, но каза,
той не можеше да види до края на пропастта. Той предложи да се изследват.
Той се навел и премина под тесния път се спусна постепенно.
Той последва неговата ликвидация Разбира се, първо надясно, после наляво, Хък по негово
токчета.
Том се обърна кратко крива, и от и възкликна:
"Моята доброта, Хък, lookyhere!"
Това е съкровището кутия, разбира се, заемащи спретнати пещера, заедно с
празна барутен погреб, няколко пушки в кожени случаи, две или три чифта стари
мокасини, кожен колан, и някои други глупости добре напоена с вода капе.
"Разбра ли най-сетне!", Казва Хък, разораване сред опетнен
монети с ръката си.
"Боже, но ние сме богати, Том!" Хък, аз винаги считано ние ще го получите.
Това е просто е прекалено добър за вярване, но ние го имаме, разбира се!
Кажи - нека не глупак наоколо.
Да го змия. Lemme видя дали мога да повдигнете кутия. "
Тя тежи около £ 50.
Том може да го вдигне, след неудобна мода, но не може да го носите
удобно.
"Мислех, че така", каза той, "те го извършват, като тя е тежка, че ден по ha'nted
къща. Забелязах, че.
Смятам, бях прав да мисля за извличане на малко торбички заедно. "
Парите скоро в торби и момчетата до кръста рок.
"Сега по-малко донесе оръжията и неща", казва Хък.
"Не, Хък - да ги остави там. Те са само трикове, за да имат, когато отидем
крадете.
Ние ще ги държи там през цялото време, и ние ще държат нашите оргии там също.
Това е ужасно място, плътно за оргии. "" Какво оргии? "
"I dono.
Но разбойниците винаги оргии, и разбира се ние трябва да ги има също.
Елате, Хък, ние сме били тук дълго време.
Става късно, мисля.
Съм гладен също. Ще ядете и дим, когато стигнем до
скиф. "
Те се появиха в момента се слепват един от смрадлика храстите, погледна предпазливо навън, открити
крайбрежието ясно, и скоро обядват и пушене в скиф.
Когато слънцето се потопи към хоризонта, те избута и започна начин.
Том обезмаслено брега през дългия здрач Чата весело с Хък, и
разтоварени скоро след залез слънце.
"Сега, Хък, - каза Том," ние ще скриете парите в таванско помещение на барака за дърва на вдовицата,
и аз ще дойда сутринта и ние ще го брои и да се делят, и тогава ние ще лов
до място в гората, където ще бъдат безопасни.
Само ти лежеше тихо тук и да гледате на нещата, докато тичам и кука Бени Тейлър
малко вагон, не ще изчезнат минута ".
Той изчезна, и в момента се върна с вагона, сложи две малки чували
в нея, хвърли някои стари парцали върху тях, и тръгна, влачейки му товар
зад него.
Когато момчетата достигна дома уелсецът, те спряха за почивка.
Точно както те бяха на път да премине, уелсецът излезе и каза:
"Здравей, кой е това?"
"Хък и Том Сойер". "Добро!
Елате с мен, момчета, вие сте всички чакат.
- Побързайте, тръс напред - I'll разстояния вагон за вас.
Защо не, това не е толкова светлина, колкото може да бъде. Got тухли в него? Или стар метал "
"Старата метъл", каза Том.
"Аз съдени така, момчетата в този град ще отнеме повече неприятности и разпилявам повече време
лов на стойност шест бита "на стари желязо, за да се продават на леярната, отколкото те биха
направи два пъти пари на редовна работа.
Но това е човешката природа - бърза заедно, побързайте заедно "!
Момчетата искаха да знаят за какво се разбързал.
"Нищо, ще видите, когато стигнем до вдовицата на Дъглас". "
Хък каза с известна несигурност, защото той беше отдавна използват, да бъде фалшиво обвинен:
"Г-н Джоунс, не са били прави нищо. "
Уелсец се засмя. "Е, аз не знам, Хък, моето момче.
Аз не знам за това.
Дали не сте и вдовицата добри приятели? "Да.
Е, тя Бен добри приятели за мен, така или иначе. "
"Добре, тогава.
Какво искате, да се страхувам за? "Този въпрос не е бил изцяло отговори
Бавен ум Хък, преди той се озова избута, заедно с Том, в г-жа
Дъглас "гостната.
Г-н Джоунс напусна вагон в близост до вратата и последва.
Мястото е грандиозен начин осветени, и всеки, който е на всяко следствие
Селото е там.
Thatchers са били там, Harpers, Rogerses, леля Поли, Сид, Мери,
министър, главен редактор, и много повече, и всички облечени в техните най-добрите.
Вдовицата получи момчетата, от сърце, като някой може да получава две такива
търси същества. Те бяха покрити с глина и свещ
грес.
Леля Поли се изчерви пурпурен с унижение, и се намръщи и поклати
ръководител на Том. Никой не страда двойно по-малко, тъй като двете
момчета, обаче.
Г-н Джоунс заяви: "Том не беше у дома, все още, така че аз му дадох
, но аз попаднах на него и Хък право на вратата ми, и така че аз просто ги донесе
заедно в бързаме. "
"И си направил точно", каза вдовицата. "Елате с мен, момчета."
Тя ги завела в спалнята и каза: "Сега се измие и себе си рокля.
Ето два нови костюми на дрехи - ризи, чорапи, всичко пълно.
Те са Huck's - не, не, благодаря, Хък - Г-н. Джоунс купи една и аз другата.
Но те ще се поберат и на двама ви.
Влез в тях. Ще почакаме - слез, когато са slicked
до достатъчно. "Тогава тя напуска.
>
Глава XXXIV Хък каза: "Том, можем да склон, ако можем да
намиране на въжето. Прозорецът не е високо от земята. "
"Глупости!
какво искаш да склон? "" Е, аз не се използва за този вид
тълпата. Не мога да го понасям.
Аз не се случва там, Том. "
"О, братко! Това не е нищо.
Аз не го ум малко. Ще се грижа за теб. "
Сид се появява.
"Том", каза той, "леля е чакане за вас всички следобед.
Мери вашите неделя дрехи готови, и всички fretting за вас.
Кажи - ain't този грес и глина, върху дрехите ви "?
"Сега, г-н Siddy, jist" са склонни да собствения си бизнес.
Какво е всичко това удар на изчакване, все пак? "
"Това е една от страните на вдовицата, че тя винаги има.
Този път става дума за уелсеца и синовете му, за сметка на които те остъргвам
помогна да си от другата нощ.
И да кажа - аз мога да ви кажа нещо, ако искате да знаете ".
"Е, какво?"
"Защо, старата г-н Джоунс ще се опитам да пролет нещо на хората тук, за да-
нощ, но аз го чул да каже леля за ден за него, като в тайна, но Считам
това не е толкова секретно.
Всеки знае - вдовица, също за всички, тя се опитва да нека тя не.
Г-н Джоунс е обвързан Хък трябва да си тук - не може да получи заедно с грандиозен тайната му
без Хък, нали знаеш! "
"Тайната за какво, Сид?" За Хък проследяване на разбойниците
вдовицата.
Смятам, г-н Джоунс ще направи голямата изненада му, но се обзалагам
тя ще падне доста плосък. "Сид се засмя в много доволен и
удовлетворени начин.
"Сид, то ти, че каза?" "О, да не говорим кой е.
Някой каза - това е достатъчно "," Сид, има само един човек в този град
означава достатъчно, за да го направим, и това си ти.
Ако сте били на мястото на Хък искате "а" промъкнала надолу по хълма и никога не е казвал
някой на разбойниците.
Не можеш да направиш, но предвид неща, и не може да понесе да видите някой похвали за
правя добро.
Има - не, благодаря, както казва вдовицата "- и Том белезници ушите на Сид и му помогна да
вратата с няколко ритници. "Сега иди и кажи на леля, ако смееш и
утре ще я хвана! "
Няколко минути по-късно гостите на вдовицата, бяха на вечеря маса и десетина деца
бяха подпряни най-малко странични маси в една и съща стая, след модата на това
страната и през този ден.
В правилното време г-н Джоунс направи малко реч, в което той благодари на
вдовица за чест, тя прави себе си и синовете му, но каза, че е имало
друго лице, чиято скромност -
И така нататък и така нататък.
Той извити тайната си за акции Хък в приключение в най-добрите драматични
начин, той е майстор, но го възникнали изненада беше до голяма степен фалшифицирани и
не е толкова шумен и възторжените, тъй като може да са били по-щастливи обстоятелства.
Въпреки това, вдовицата доста добър спектакъл на учудване, И натрупа толкова много
комплименти и толкова много благодарност върху Хък, че почти забравих почти
нетърпима дискомфорт на новите му дрехи
в изцяло нетърпимо дискомфорт, като мишена за всички.
погледа и на всеки laudations.
Вдовицата каза, че тя е имала предвид да даде Хък дом под покрива си и да го образовани;
и че когато тя биха могли да спестят пари, тя ще го старт в бизнеса
скромен начин.
Шанс на Том дойде. Той каза:
"Хък нямат нужда от него. Хък богати. "
Нищо друго освен тежък напрежение върху добрите маниери на компанията, които се водят обратно поради
и правилното допълващи се смеят на тази приятна шега.
Но мълчанието е малко странно.
Том го счупи: "Хък има пари.
Може би не го вярвам, но той има много от него.
О, вие не трябва да се усмихва - смятам, че може да ви покаже.
Просто изчакайте една минута. "Том избяга навън.
Фирмата се спогледаха с недоумение интерес - и въпросително
Хък, който е бил с дефект в говора. "Сид, какво разболява Том?"
- попита леля Поли.
"Той - добре, не е ли всяко представяне на това момче.
Никога не съм - "
Том влезе, борейки се с теглото си чували, и леля Поли не е завършил
присъдата си. Том изсипа маса от жълто монета при
на масата и каза:
"Ето какво съм ви кажа? Половината от него Хък и на половината от него
мое! "Спектакълът взе общо дъх
далеч.
Всички се загледа, никой не говори за момент. Тогава там е единодушно призовават за
обяснение. Том каза, че може да го представя, и той го направи.
Историята е дълга, но е пълен до горе на интереси.
Имаше едва прекъсване от всеки един, за да се прекъсне чар на своя поток,.
Когато той свърши, г-н Джоунс заяви:
"Мислех, че е определил малка изненада за този повод, но това не
в размер на нищо сега. Това го прави пеят силни малки, аз съм
да разреши. "
Парите се брои. Сумата възлиза на малко над дванадесет
хиляди долара.
Това е повече, отколкото всеки един момента е виждал един път преди, въпреки че няколко
лица са били там, които са били на стойност значително повече от тази в имот.
>
Глава XXXV Читателят може да бъдете доволни, че Том е
и неочаквани Хък направи силен смут в бедните малко село на Санкт Петербург.
Толкова огромна сума, всички в реални пари, като че ли до невероятен.
Говори за злорадстваше над прослави, докато причината за много от
граждани tottered под щам на нездрава възбуда.
Всеки "обитаван от духове къща в Санкт Петербург и съседните села.
разчленени, дъска от дъска, и основите му изкопал и претърсен за
скрито съкровище - и не от момчетата, но мъжете
- Доста сериозни, прозаичен мъже също, някои от тях.
Където и Хък и Том се появи, те са ухажва, възхищавах, гледаше.
Момчетата не бяха в състояние да се помни, че техните забележки притежаваше тегло преди;
но сега поговорки им са ценени и повтаря всичко, което те направиха, като че ли
някак си да се разглежда като забележителен;
очевидно е загубил мощност на вършел и казвал нещо обичайно неща, освен това, техните
миналото е рейк и открили да носи белезите на видно оригиналност.
Село доклад, публикуван биографични скици на момчетата.
Вдовицата Дъглас Хък пари в шест на сто, и съдия Тачър
Същото е и с Том по искане на леля Поли.
Всяко момче е доход, сега, това беше просто изумителен - един долар за всеки
седмица ден в годината и половина на неделя.
Тя е точно това, което министърът се - не, това е това, което той е обещал - той като цяло
не може да го събере.
Долара и 1 / 4 седмично борда, квартира, и училище момче в онези стари
прост дни - и да го облича и го мият, за този въпрос.
Съдия Тачър е замислен голяма становището на Том.
Той каза, че момчето не е често срещано някога ще имам дъщеря му от пещерата.
Когато Беки казала на баща си, в строга тайна, как Том я разбиване
в училище, съдията беше видимо развълнуван и когато тя се призна за силните благодат
лъжа, която Том бе казано, за да прехвърлят
че разбиване от раменете си сам, каза съдията с глоба изблик
, че е благороден, щедър, великодушен лъжа - лъжата, че е достоен да
Задръжте главата си и март през
история на гърдите на гърдата с възхваляван истината на Джордж Вашингтон за
брадвичка!
Беки мисъл баща си никога не са изглеждали толкова висок и толкова превъзходно, когато той ходи
на пода и тропаше с крака и каза, че.
Тя отиде направо и каза на Том за това.
Съдия Тачър се надява да види Том велик адвокат или велик воин някой ден.
Той каза, че той искаше да изглежда, че Том трябва да бъдат допуснати до Националната
Военната академия и след това обучават в най-добрия закон училище в страната, в
така че той може да да бъде готов за кариера или или и двете.
Хък Фин богатство и факта, че сега той е под вдовицата на Дъглас "
защита го въведе в обществото - не, го повлече в него, като го хвърли в
- и Неговите страдания са били почти повече, отколкото той можеше да понесе.
Служители на вдовицата му чисти и спретнати, камгарни и четка, и те легла
го всяка вечер в коравосърдечни листове, които не са едно малко петно или петна, които той
може да натиснете, за да сърцето си и да знаят за приятел.
Той трябваше да се яде с нож и вилица, той трябваше да използва салфетка, чаша и чиния, той е
За да научите книгата си, той трябваше да ходят на църква, той трябваше да говори толкова правилно, че речта е
блудкав в устата си, където и
той се обърна, барове и оковите на цивилизацията го затвори и го върза
ръцете и краката. Той смело му промуши нещастията три седмици,
и след това един ден се превърна липсва.
В продължение на четиридесет и осем часа вдовицата ловуват за него навсякъде в голямо притеснение.
Обществеността са дълбоко загрижени, те търсили високо и ниско, те се проточи
реката за тялото му.
В началото на третата сутрин Том Сойер мъдро се изпълзяват сред някои стари празна бъчва
надолу зад изоставената къща клане, и в един от тях е намерил бежанец.
Хък е спал там, той току-що закусиха някои откраднати коефициенти и завършва
на храни, както лежеше на разстояние, сега, в комфорт, с лулата си.
Той беше занемарен, непенирани и облечени в едни и същи стари разруха на парцали, че го е направил
-живописните в дните, когато той е бил свободен и щастлив.
Том го насочват, му казах, проблеми той е бил причинява, и го призова да отида
начало. Лицето на Хък загуби своята спокойна съдържание, и
взе меланхолия гласове.
Той каза: "Да не говорим за това, Том.
Съм го опитвали, и тя не работи, то не работят, Tom.
Това не е за мен, аз не се използва за него.
Widder е добър с мен, и приятелски, но аз не мога да понасям начина.
Тя ме кара да ставам точно в същото време всяка сутрин, тя ме кара да се мият, те
гребен ми всички да се гневи, тя няма да позволете ми да спя в барака за дърва, аз трябва да ги носят
обвинявани дрехи, които просто задушава ме, Том;
те не изглежда да е въздушен Git чрез тях, по някакъв начин, и те са толкова гнило хубаво
, че не мога, нито определя, нито ролка около anywher, аз hain't се плъзна по
изба-врати - добре, "круши, за да се
години, трябваше да ходя на църква и пот и пот - аз ги мразя просташки проповеди!
Не мога да кеч муха там, не мога да дъвча.
Трябва да се носят обувки в неделя.
Widder яде с камбана, тя отива в леглото с камбана, тя GITS от камбана -
всичко е толкова ужасно reg'lar, тялото не може да го понасям. "
"Е, всеки прави по този начин, Хък."
"Том, той не направи никаква разлика. Аз не всички, и не мога да го понасям.
Това е ужасно, да бъдат вързани така,. И ровя идва твърде лесно - не да не се предприемат
интерес в vittles, по този начин.
Трябва да помоля да отидете на риболов, трябва да поиска да отиде по-плувен - dern'd, ако аз hain't
Трябва да помолите да направим всичко.
Е, бих Трябва да се говори толкова хубаво, че не е имало комфорт - I'd Трябва да отидете на тавана и
откъснете известно време, всеки ден, за да Git вкус в устата ми, или I'da умира, Том.
Widder не ми позволиха да се пуши, тя не би да ми крещи, тя няма да ме пусне
зея, нито разтягане, нито драскотина, преди хора - "[Тогава с спазъм на специални
дразнене и нараняване] - "И татко го донесе, тя се моли през цялото време!
Аз никога не виждат такава жена! Аз трябваше да бутам, Том, - аз просто трябваше да.
А освен това, че училището ще да се отвори, и I'da трябваше да отида да го - добре, аз
няма да стои, Том. Looky тук, Том, богат е не това, което
напукани нагоре да бъде.
Това е просто притеснява и се притеснявайте, и пот и пот, а желаещи да е мъртъв всички
време.
Сега тези дрехи ме устройва, и този bar'l ме устройва, и аз не никога няма да се тресе
Им повече.
Том, аз не някога ще има във всички тези неприятности, ако не беше "а" Бен за това
пари; сега можете просто да отвесни ми от него, заедно с your'n и Gimme десет-център
понякога - не много пъти, becuz аз не
да даде Дърн за нещо "thout, това е трудно за който се плаща данък, за да Git - и да отидете и просят
изключен за мен с Widder. "" О, Хък, знаете, не мога да направя това.
"Tain't справедлив, и освен това, ако ще се опитам това нещо само време ще дойде
като него. "като него!
Да - начина, по който бих искал гореща печка, ако беше да се създаде достатъчно дълго.
Не, Том, аз не ще да е богат, а аз няма да живеят в тях инат задушаващ къщи.
Обичам гората и реката, бъчви, и аз ще се придържаме към тях също.
Виновни го всички!
точно както ние бихме се пушки и пещера, и всички фиксирани само за обиране, тук това Дърн
глупост има да дойде и чеп всичко! "
Том видя неговите възможности -
"Lookyhere, Хък, че е богат, не ще да ме опази от превръщането разбойник."
"Не! О, добре ближе, вие сте в реално мъртва дървесина
сериозно, Том? "
"Само като мъртви сериозно, тъй като аз съм седнал тук. Но Хък, ние не може да ви пусне в банда
ако не е уважаван, нали знаеш. "радост на Хък престана.
"Не може да ме пусне, Том?
Не ме пуснат за един пират? "Да, но това е различно.
Разбойник е по-възвишен от това, което е пират - като нещо общо.
В повечето страни те са ужасно високо благородство - херцози и такива "
"Сега, Том, hain't винаги Бен приятелски настроени към мен?
Може би не ме shet, бихте ли, Том?
Ти не би направил това, сега, може би, Том? "
"Хък, аз не бих искал, и аз не искам да - но какво ще каже, хора?
Защо те бих казал, че "MPH!
Gang Том Сойер! доста ниски герои в него! "Те ще означава
Ти ли си, Хък. Вие не биха искали, че и аз не бих. "
Хък бе мълчалив за известно време, ангажирани в психиатрична борба.
Накрая той каза:
"Ами, аз ще се върна към Widder за един месец и се справи с него и да видим, ако мога да дойда
да го понасям, ако ще нека b'long на банда, Том. "
"Добре, Хък, it'sa факир!
Хайде заедно, стари приятелю, и аз ще попитам вдовицата, за да оставите за малко, Хък. "
"Ще се, Том - сега ще? Това е добре.
Ако тя ще позволи на някои от най-неравните неща, аз ще се пуши частни и проклятие
частни, и тълпата чрез или бюст. Когато ще започне банда и завъртете
разбойниците? "
"О, правото на разстояние. Ще получите момчета заедно и да имат
посвещение нощ, може би. "" на които? "
"Have започване".
"Какво е това?"
"Това е да се закълне да застане един друг, и никога не кажа тайните на бандата, дори ако
сте нарязани всички трески, и да убие някой и всичките му семейство, че боли една
на бандата. "
"Това е гей - че са силни гей, Том, аз ви казвам."
"Е, обзалагам се, че е.
И всичко, което се кълне, трябва да се направи в полунощ, на lonesomest, awfulest
място, където можете да намерите - ha'nted къща е най-добрият, но всички те са разкъсваха сега ".
"Е, полунощ е добре, така или иначе, Том."
"Да, така е. И сте се погрижили да се закълне върху ковчег, и
го подписва с кръв. "" Сега, това е нещо подобно!
Защо, it'sa милиона пъти bullier от пиратството.
Ще се придържаме към Widder до аз гниене, Том, и, ако мога Git да се reg'lar Изкормвача на
разбойник, и всички говорят ще кажеш за него, мисля, че ще се гордеете, тя ми извиваха в
на мокро. "
>
Заключение Та свършва тази хроника.
Това е строго историята на едно момче, тя трябва да спира до тук, историята не може да отиде
много по-далеч, без да се превръща в историята на MAN.
Когато някой пише роман за отглежда хора, той знае точно къде да спре -
, което е с брака, но когато той пише на непълнолетните лица, той трябва да спре, където той
най-добрите могат.
Повечето от героите, които извършват в тази книга все още живеят, и са проспериращи
и щастливи.
Някой ден тя може да изглежда си заслужава да се вземат отново историята на по-младите и
видите какъв вид на мъжете и жените, те се обърнаха да бъде, следователно тя ще бъде най-мъдрите не
да разкрие на тази част от живота си в момента.
>