Tip:
Highlight text to annotate it
X
Приключенията на Хъкълбери Фин
Глава XI.
"Обади се", казва жената, и аз го направих.
Тя казва: "Вземете настроение."
Аз го направи.
Изглеждаше ми цяла с малката си
блестящи очи и казва:
"Това, което може да бъде вашето име?"
"Сара Уилямс."
"Къде пристъпи живеете?
В този квартал? "
"No'm.
В Hookerville, седеммиля по-долу.
Аз ходя по целия път и аз съм уморен всички
се ".
"Гладен също мисля.
Ще се намери нещо. "
"No'm, че не е гладен.
Бях толкова гладен, че трябва да спре два мили
по-долу тук в стопанството; така че не е гладен не
повече.
Това е, което ме прави толкова късно.
Майка ми е надолу болни, и от пари и
всичко, и дойде да каже чичо ми
Авенир Мур.
Той живее в горния край на града, тя
казва.
Аз hain't някога е била тук преди.
Познавате ли го? "
"Не, но аз не знам всички все още.
Аз не съм живял доста две седмици.
It'sa значителни начини за горния край
на града.
По-добре останете тук през цялата нощ.
Свали си капака на двигателя. "
"Не," Аз, казва, "Ще си починете малко, мисля,
и продължавай.
Не е afeared на тъмно. "
Тя каза, че няма да ме пуснеш от себе си,
, нейният съпруг ще бъде в малко по малко,
може би в час и половина, а тя ще изпрати
него заедно с мен.
След това тя трябва да говори за съпруга си,
и за нея отношения нагоре по реката, и
си отношения надолу по реката, и за това как
много по-добре те да се използват е, и как
те не са знаели, но те ще направи грешка
идващи в нашия град, а не за отдаване под наем и
сам - и така нататък и така нататък, докато не е
afeard бях направил грешка, идващи към нея
, за да разберете какво се случва в града;
но и тя спада към тате и
убийство, а след това бях доста желаещи да
нека си тракане по право.
Тя разказа за мен и Том Сойер намирането
шестте хиляди долара (само тя го
десет) и всичко свързано с каша и това, което твърдят много
той беше и това, което твърдят много бях и в
Накрая тя слезе до мястото, където е убит.
Аз се казва:
"Кой го направи?
Чухме значителна за тези свършваше
надолу в Hookerville, но ние не знаем
Кой twas при която загинаха Хък Фин ".
"Е, аз смятам Тук има правото интелигентни
шанс на хората тук, че искате да знаете
кой го е убил.
Някои смятат, че старата Фин сам направи. "
"Не - това е така?"
"Най-всички го мислех в началото.
Той никога няма да знаем как близо той дойде да
Първи lynched.
Но преди нощта те промениха се и
оценява това е било направено от беглец негър
на име Джим ".
"Защо той -"
Спрях.
Успокоявах По-добре да поддържа все още.
Тя тече по и никога не забелязал съм поставил в
на всички:
"В негър източва нощ Хък
Фин е убит.
Така Тук има награда за него - три
стотин долара.
Тук има и награда на Finn за стари, прекалено
-Двеста долара.
Виждате ли, той дойде в града на сутринта след
на убийството, и каза за него, и отпадна
с ги на ферибот лов и право
той далеч след тръгнах.
Преди вечер те искаха да го линчуват, но
той си отиде, ще видите.
Е, следващия ден разбрах, негър
беше изчезнал, те разбрах, че не е виждал Бен
смисъл десет часа през нощта на убийството е
направи.
Така че след това те го постави на него, ще видите, и
докато беше пълна с него, следващия ден назад
идва стари Фин и отиде Бу-hooing да
Съдия Тачър да получите пари на лов за
негър в цяла Илинойс с.
Съдията му даде едни и тази вечер
той се напи и е около до след
полунощ с няколко силни трудно
търси непознати, а след това отиде с
тях.
Е, той се върна hain't смисъл на думата, и те
не го търсят обратно до това нещо
конфронтират по малко, за хора, мисли сега
че е убил сина си и фиксирани нещата така
хора би помислил разбойници го направи и след това
той ще получи пари Хък, без да се налага да
притеснява дълго време с едно съдебно дело.
Хората казват, че warn't всяко прекалено хубаво да се направи
нея.
О, той е хитър, мисля.
Ако той не се върна за една година той ще бъде
Добре.
Вие не може да докаже нищо за него, нали знаете;
всичко ще бъде утихна след това, и
той ще ходи в пари Хък е толкова лесно, колкото
нищо. "
"Да, аз смятам така", м.
Аз не виждам нищо в начина на него.
Има всички се откажат мислене на негър направи
това? "
"О, не, не всички.
Един добър много мисли, че го направи.
Но те ще получат негър съвсем скоро сега,
а може би и те могат да го изплаши от него. "
"Защо, след като са го още?"
"Ами, ти си невинен, не си ти!
Има ли триста долара се зад всеки
ден за хора, да вземем?
Някои хора смятат, че негър не е далеч от
тук.
Аз съм един от тях - но аз hain't той говори
наоколо.
Преди няколко дни говорих с един стар
двойка, която живее в съседство в дневника
колиба, и се случи така, да кажа едва ли
Някой някога отива на този остров над
там, че те наричат Джексън остров.
Не всеки, живеят там? казва I.
Не, никой, те казват.
Не съм казал вече, но аз направих някои
мислене.
Бях много близо до някои съм виждал дим
там, около главата на остров,
ден-два преди това, така че аз казвам да
себе си, тъй като не крие, че като е негър
там, така или иначе, аз казвам, че си струва
труда да даде мястото на лов.
Аз hain't виждал дим смисъл, така че аз се справям
може би той си отиде, ако го е, но
съпруга преминавате да видите - и го
друг мъж.
Той отиде нагоре по реката, но се върна
за ден, а аз му казах, веднага след като той получи
тук преди два часа. "
Имах имам толкова притеснен не биха могли да установят на едно място.
Аз трябваше да направя нещо с ръцете си, така че
пое игла на разстояние от масата и отиде
да го резби.
Ръцете ми се разтресе и правех лоша работа
от него.
Когато жената млъкна Погледнах нагоре,
и тя ме гледа доста любопитен
и се усмихва леко.
Сложих определяне на иглата и конеца, и нека
за да се интересуват - и аз - също, и
казва:
"Триста долара е силата на парите.
Искам майка ми може да го получи.
Вашият съпруг ще там тази вечер? "
"О, да.
Той отиде-град с човека, когото разказваше
теб, за да получите една лодка и да видим дали те биха могли да
заемат друга пистолет.
Те ще премине след полунощ. "
"Не може да им е по-добре, ако беше да се
изчакайте, докато през деня? "
"Да. И да не виждат по-добре негър,
също?
След полунощ той най-вероятно ще се спи, и
те могат да се подхлъзнат около през гората и
търся си лагерния огън всички по-добре за
на тъмно, ако той има една. "
"Аз не мисля за това."
Жената все гледаше ме доста
любопитни, и аз не се чувствам малко
комфортно.
Съвсем скоро тя казва:
"Това, което казахте името си е, скъпи?"
"М - Мери Уилямс."
Някак си не ми се струва, че го казах
Мария беше преди, така че не търсите -
Струваше ми се, казах, че е Сара, така се чувствах
нещо в ъгъла, и е afeared може би аз
беше го гледам също.
Пожелах на жената ще каже нещо
повече, а тя вече определени още на uneasier
Аз бях.
Но сега тя казва:
"Скъпа, аз мислех че е това е Сара
когато за пръв път да вляза? "
"О, yes'm, аз го направих.
Сара Мери Уилямс.
Сара е първата ми име.
Някои ме наричат Сара, някои ме наричат Мери. "
"О, това е начин за това?"
"Yes'm."
Аз се чувствах по-добре след това, но аз бих искал
е от там, така или иначе.
Не можех да търсите още.
Е, жената падна да говоря за това, как
трудни времена е бил, и колко бедни са те трябваше да
живеят и как плъхове е толкова свободна, колкото ако
те собственост на място, и т.н. и т.н.
, след което аз имам лесно отново.
Тя беше права за плъхове.
Вие ще видите един жезъл носа си от една дупка
в ъгъла на всеки малко.
Тя каза, че трябва да има неща, удобен за
хвърлят по тях, когато тя беше сама, или
не би я няма мир.
Тя ми показа един бар на олово местят нагоре в
възел, и каза, че е добър изстрел с
тя generly, но тя ще изтръгна ръката си една
ден или два преди и не знам дали тя
може да хвърли истинска сега.
Но тя гледа шанс, и пряко
Ударих далеч по-плъх, но тя го пропусна
широк, и каза: "Ох!" боли ръката си така.
Тогава тя ми каза да опитам за следващата.
Исках да се измъкне преди старата
човек се върна, но разбира се аз не го пуснаха
нататък.
Имам нещо, а първите плъхове, които
показа носа си аз да карам, и ако he'da
остана, където е бил he'da е приемлива
болни плъхове.
Тя каза, че е първи курс, а тя
считано бих кошера следващата.
Тя отиде и се справи с бучка на олово и
пресилено го върна и донесе по една Ханк
на прежда, която тя искаше, за да я
с.
Държах се двете си ръце и да сложи на Ханк
над тях, и продължи да говори за нея
и на съпруга си въпроси.
Но тя се откъсва именно:
"Дръж си очите на мишките.
По-добре да има водеща роля в скута си,
полезно. "
Така че тя се отказа от еднократни в скута си само в
този момент, и плесна краката ми заедно
върху нея и тя отиде да говори.
Но само около една минута.
Тогава тя свали Ханк и ме погледна
право в лицето, и много приятна,
и казва:
"Хайде, сега, какво е истинското ти име?"
"Wh - какво, мамо?"
"Какво е истинското ти име?
Бил ли е, или Том, или Боб - или това, което е
това? "
Аз смятам разтърси като лист, и аз не
едва ли знаят какво да правят.
Но аз казвам:
"Моля да не се подиграват на по-бедно момиче
като мен, мамо.
Ако аз съм в начина, по който тук, I'll - "
"Не, не.
Установява и остане на мястото си.
Аз няма да ви боли, и аз не се
ще кажа на вас, nuther.
Просто ми кажете си в тайна, и повярвайте ми.
Аз ще я държи, и, нещо повече, аз ще ви помогнем
вас.
So'll стария човек, ако искате на него.
Виждате ли, ти си беглец "чирак, това е
всички.
Това не е нищо.
Там не е нищо лошо в него.
Вие сте били третирани зле, и сте направили до
ума си за намаляване.
Наздраве, дете, аз не бих казала на вас.
Кажи ми всичко за него сега, that'sa добри
момче. "
Затова казах, че не би било не използвате, за да се опита да
играе се по-дълго, а аз просто направи
почистване на гърдата и да разкаже всичко, но
тя musn't се върна на нея обещание.
После казала на баща ми и майка му
мъртвите, а законът ми беше обвързана посочени в
означава стар земеделски производител в страната тридесет мили
назад от реката, и той ми са обработени
лошо аз не можех да го понасям вече не, той отиде
някъде, за да се отиде за няколко дни, и затова
Взеха ми шанс и открадна някои от неговите
дъщеря си стари дрехи и разчистени, и
Бях три нощи следващите тридесет
мили.
Пътувах нощи, и се скри и daytimes
заспа, след това тя на хляб и месо I
извършени от дома ми е продължило през целия път,
и имах-много.
Казах, че смята, че чичо ми Авенир Мур
ще се грижи за мен, и така, че е защо
Аз заличават за този град Гесенската.
"Гесенската, дете?
Това не е Гесенската.
Това е Св.
Петербург.
Гесенската на десет мили по-нагоре по реката.
Кой ти каза, че това е Гесенската? "
"Защо един човек се запознах на разсъмване тази сутрин
Така, както аз, че ще се превърне в гората
за редовните ми сън.
Той ми каза, когато пътищата разцепен аз трябва да
взема от дясната страна, и пет мили би
донесе ми да Гесенската. "
"Той беше пиян, мисля.
Той каза че просто точно погрешно. "
"Е, той е действал като той е бил пиян, но това
не е без значение сега.
Трябва да се движи напред.
Ще донесе Гесенската преди ден. "
"Чакай малко.
Ще ви поставя на закуска да се яде.
Може да го искат. "
И така, тя ме остави с лека закуска, и казва:
"Кажи, когато една крава е за определяне, които завършват
на нея се получава първо?
Отговор на ред сега - няМа спрат да учат
върху него.
Кои края се изправя на първо място? "
"В задния край, мамо."
"Е, тогава, кон?"
"В края for'rard, мамо."
"От коя страна на дървото ли мъх растат
нататък? "
"Северна страна".
"Ако петнадесет крави се търсят на хълм,
колко от тях яде с главите си
посочи една и съща посока? "
"Целият петнадесет, мама."
"Ами, мисля си живял в
страната.
Мислех, че може би се опитва да ме фокус
отново.
Какво е вашето истинско име, сега? "
"Джордж Питърс, мамо."
"Е, опитайте да го запомним, Джордж.
Не забравяйте и да ми каже, че е Elexander
преди да си отидат, и след това излезе с думите
това е Джордж Elexander, когато можете да се заразите.
И не трябва да излизат за жените в тази възраст
Calico.
Можете да направите едно момиче допустимата бедни, но може да
глупак мъжете, може би.
Наздраве, дете, когато тръгнал да
вдявам игла не притежават тема все още
и донесе на иглата до него, задръжте
иглата все още и хващайте тема в нея;
това е начина, по който жената най-винаги е така,
но човек винаги се t'other начин.
И когато се хвърли в един плъх или нещо подобно,
благополучно себе си до един пръст и донесе си
ръка над главата си като неудобно като си
може и да пропуснат си плъх около шест или седем
пеша.
Хвърли схванат въоръжени от рамото, като
е имало въртене там, за да се включи,
като момиче, а не от китката и лакътя,
с ръка, за да едната страна, като момче.
И, забележете, когато едно момиче се опитва да улови
нещо в скута си тя хвърля колене
един от друг; тя не ги пляскат заедно,
начина, по който е уловил, когато сте на парче
олово.
Защо, аз ви забелязан за момче, когато е
резби на иглата, и аз скалъпен на
други неща, само за да се направят някои.
Сега тръс заедно с чичо си, Сара Мария
Уилямс Джордж Elexander Питърс, и ако
можете да получите в беда изпращат думата на г-жа
Джудит Лофтус, което съм аз, и аз ще направя
това, което мога, за да се измъкнем от него.
Да се съхранява на пътя реката по целия път, а след
път, когато се вземат случайни обувки и чорапите с
вас.
Реката road'sa скалист една страна, и ви
feet'll е в състояние, когато стигнем до
Гесенската, мисля. "
Отидох до банката около петдесет метра, и
след това два пъти за моите песни и се плъзна
там, където ми е кану, добро парче
под къщата.
Скочих в, и е на разстояние по-бързаме.
Отидох нагоре по веригата достатъчно, за да направи
Ръководителят на острова, след което започна
намира.
Свалих на слънцето предния капак, защото не е
не искат наочници на тогава.
Когато бях на около средата чух
часовник започва да се намери, така че аз спирам и
слуша; звука дойде слаб през
вода, но ясно - единадесет.
Когато удари главата на I остров
Никога не чакаше да духа, въпреки че бях най-
многословен, но аз избута право в дървен материал
където старите си лагер преди, и започна
добър пожар там на високо и сухо място.
Тогава скочих в кану и разкопана за
нас, на миля и половина по-долу, както твърди
като мога да отида.
Приземих се и slopped чрез дървен материал
и нагоре по билото и в пещерата.
Има Джим положени, звук спи на земята.
Аз го събудил, и казва:
"Git и гърбица себе си, Джим!
Има ain'ta минута за губене.
Те са след нас! "
Джим никога не попита никакви въпроси, той никога не каза
една дума, но начина, по който той е работил за следващите
половин час показа колко е
уплашен.
По това време всичко, което е в света
е на нашия сал, а тя е готова да се
избута навън от върба залив, където
беше скрил.
Ние изнесе лагерния огън в пещерите на
Първото нещо, и не показва една свещ
извън след това.
Аз бях на кану от брега един
малко парче, а се погледнете, но ако има
е лодка около не можех да го видя, за
звезди и сенки, не е добре да се види от.
След това излезе на сал и се плъзна по
определяне на сянка, покрай подножието на
остров мъртвите все още - никога не казва нито дума.
CC Проза Ccprose Обществени Уеб сайт класическата литература надпис надписи субтитри Есл синхронизирано Текст Пълна Цялото Пълен