Tip:
Highlight text to annotate it
X
-Глава 41
"До последния момент, до пълното ден дойде при тях с пролетта, пожари на
западния бряг пламна ярки и ясни, и след това Браун видя в един възел от цветни
неподвижни фигури, между напредналите
къщи човек в европейски дрехи, каска, всички бели.
"Това е той, изглежда! виж! ", заяви Корнелиус развълнувано.
Всички Браун мъже се появиха и претъпкан в гръб с угаснал поглед.
В групата на ярки цветове и тъмно лице с бяла фигура сред тях бяха
спазване на хълмче.
Браун можеше да види голи ръце, да се увеличи до засенчват очите и други кафяви ръце
посочване. Какво трябва да направи той?
Той се огледа, и гори, които го, пред които са изправени всички страни стени петел яма
неравностойно състезание. Той погледна още веднъж на хората му.
Презрение, умора, желание за живот, желанието да се опита още един шанс -
за някои други гроб - се борят в гърдите му.
От контура на фигурата представи, тя му изглежда, че белият човек там,
, подкрепена от цялата сила на земята, е разглеждане на позицията си през бинокъл.
Браун скочи на дневника, хвърлят ръцете си, дланите навън.
Цветните група затворен кръг на белия човек, и падна два пъти, преди да получи
ясно от тях, като вървеше бавно сам.
Браун остана да стои на дневника до Джим, появяващи се и изчезващи между
петна от трънлив търкам почти достигнала рекичка, а след това Браун скочи и отиде
, за да се срещне с него на негова страна.
"Те се срещнаха, аз трябва да мисля, не много далеч от мястото, може би на самото място,
където Джим зае второ отчаян скок на живота си - скок, който го разтоварени в
живота на Patusan в доверието, любовта, доверието на хората.
Те се изправиха един срещу друг през рекичка, и с постоянен очи се опитаха да се разбират един
други преди те отвори устните им.
Тяхното антагонизъм трябва да са изразени в техните погледи, аз знам, че Браун е мразен
Джим при пръв поглед. Каквото и се надява той може би е имал изчезнали
наведнъж.
Това не е човек, той е очаквал да види.
Той го мразеше за това - и в проверените фланелена риза с ръкави отрязани в
колена, сива брада, с потънал, почернели от слънцето лице - кълнеше в сърцето си
младежта и осигуряване на други, ясни очи, и си необезпокоявани лагер.
Това колега се е влошило в дълъг път пред него!
Той не изглежда като човек, който ще бъдат готови да дадат всичко за съдействие.
Той имаше всички предимства на негова страна - притежание, сигурност, мощност, той беше на
страна на огромната сила!
Той не е бил гладни и отчаяни, и той не изглежда в най-малко страхуват.
И имаше нещо в много изисканост на дрехи Джим, от бялата
каска до платното гамаши и pipeclayed обувки, които по-мрачен Браун
дразнене на очите, сякаш принадлежат към нещата
той е в оформянето на живота си осъден и нарушават.
"Кой си ти? - Попита Джим най-сетне, говорейки по обичайния си глас.
"Името ми е Браун,", отговори на висок глас; "Капитан Браун.
Какво ще пиете "и Джим след малко пауза отиде тихо, като че ли той не беше чувал?:
- Какво ви накара да дойдеш тук? "
"Искаш ли да знаеш", каза Браун горчиво. "Лесно е да се каже.
Глад. И това, което сте направили? "
"Колега започна в това", каза Браун, отнасящите се до мен откриването на този странен
разговор между тези двама мъже, разделени само от калните коритото на една рекичка,
но стоят на противоположни полюси на това
зачеване на живот, което включва цялото човечество - "колега започна в това и
много червено в лицето. Твърде големи, за да бъде разпитан, предполагам.
Аз му казах, че ако той ме гледа като на мъртвец, с които можете да вземете свободи
той самият не е една с по-добро разстояние наистина.
Имах колеги там, които са топчета, изготвени за него през цялото време и само чаках
за знак от мен. Нямаше нищо да бъде шокиран в тази.
Той бе дошъл на собствената си свободна воля.
- Нека се съгласяват, казах, че и двамата сме мъртви мъже, и нека говори на тази основа, тъй като
равни. Ние всички сме равни пред смъртта, "казах аз.
Признах аз бях там като плъх в капан, но ние бяха закарани към него, и
дори в капан плъх може да даде захапка. Той ме настигна в един миг.
"Не, ако не отидете близо до капан до плъхове е мъртъв."
Казах му, че вид игра е достатъчно добър, за тези родния неговите приятели, но
Щях да си помисля, го прекалено бял, за да служи дори плъх.
Да, аз исках да говоря с него.
Не моли за живота си, макар. Другарите ми бяха добре - това, което те са - мъже
като самия него, така или иначе. Всичко, което исках от него да дойде в
името на дявола и да го има.
"Бог г - н то, казах аз, докато той стоеше там, все още като дървен стълб," вие не искате
да идват тук всеки ден с очилата, за да брои колко от нас са оставени на
краката ни.
Ела. Или да си адски тълпата заедно или
нека да отидем и да гладуват в открито море, от Бог!
Вие сте били бели веднъж, за всички високи говори за това е собствения си народ и вие
е едно с тях. Ли сте?
И това, което дяволът се за него, какво е, който открихме тук, че е така г - г
скъпоценни? Хей?
Вие не искате нас да дойдем тук, може би - нали?
Вие сте 200-1. Вие не искате да слезе в
отворени.
Ах! Обещавам ви, ние ще ви дам някои спорт
преди да сте направили. Вие говорите за мен страхлив сет
При безобиден хора.
Какво е това ми се, че те са безобиден, когато съм глад за до
не се обиждай? Но аз не съм страхливец.
Не ви бъде един.
Ги приведат заедно или, от всички приятели на игрите, ние още успяват да изпратите половината
безобиден град на небето с нас в дим! "
"Той беше ужасно - свързани с мен - това измъчвани скелет на мъж, изготвен
заедно с лицето си над коленете му, при нещастен легло в този окаян коптора, и
повдигане на главата му, да ме гледа със злокачествени триумф.
"Това е, което аз му казах - аз знаех какво да кажа", той започва отново, отначало слабо, но
работи сам с невероятна скорост в огнен изказване на презрението му.
"Ние не сме в гората, за да се скитат като наниз от скелети, живеещи отпадане
един след друг за мравки, за да отидат да работят при нас, преди да сме доста мъртви.
О, не !...' Вие не заслужават по-добра съдба ", каза той.
- И какво ти заслужаваш, аз го сряза ", че намирам skulking тук с
устата си изцяло на ваша отговорност, на живота на невинни хора, адски ваш дълг?
Какво знаете повече от мен, отколкото аз знам за вас?
Аз дойдох тук за храна. D'чуете - храна, за да напълним коремите.
И какво идваш?
Какво ви попитам за това, когато дойдох тук? Ние не ви попитам за нещо, но да се даде
ни борба или ясен път да се върна, откъдето сме дошли ....'
"Аз ще се бори с вас сега," казва той, теглене на малката си мустаци.
- И аз ще ви позволи да ме застрелят, и добре дошли, "казах аз.
"Това е добър затънтено място за мен като друг.
Аз съм болен от адски ми късмет. Но би било твърде лесно.
Там са моите хора в една и съща лодка - и от Бога, аз не съм на вид, за да скочи от
неприятности и да ги остави в г - г залитане ", казах аз.
Той се изправи, да мисли за известно време и след това исках да знам какво е направил ("някъде там"
- казва той, хвърлят главата му надолу по веригата), за да се hazed за толкова.
"Срещали ли сме се да кажат един на друг историята на нашия живот?"
Попитах го. "Да предположим, че да започнете.
Не ли?
Е, аз съм сигурен, че не искат да чуят. Дръжте го на себе си.
Знам, че няма по-добър от моя.
Съм живял - и така си направил, макар че говорите така, сякаш сте били един от онези хора, че
трябва да имат крила, така че да стане, без да докосва мръсна земята.
Добре е мръсно.
Аз нямам никакви крила. Аз съм тук, защото ме беше страх веднъж в моя
живот. Искате ли да знаете какво на?
От затвора.
Това ме плаши и може да го знаете - ако това е всяко добро за вас.
Аз няма да ви питам какво ви плаши в този дяволски дупка, където изглежда са намерили
доста остатъци.
Това е късмета си и това е моя привилегия да просят за полза на битието
изстрел бързо, или пък изритан да отидете безплатно и гладуват по свой собствен начин .'..."
"Неговата изтощени орган разтърси с ликуване толкова яростни, толкова сигурни, и т.н.
злонамерени, че изглежда да са прогонени от смърт, го чака в тази хижа.
Трупът на луда любов към себе си uprose от парцали и нищета, като от тъмно
ужасите на гробница.
Това е невъзможно да се каже колко е "лъгал" Джим след това, колко много той ме излъга сега - и
За себе си винаги.
Vanity играе сензационни трикове с нашата памет, и истината на всяка страст иска някои
предлог, за да го живеем.
Стоейки в портата на другия свят под маската на просяк, той плесна този
лицето на света, той се изплю върху него, той е хвърлен върху него необятността на презрение и
бунт в дъното на злодеянията си.
Той е преодолял всички тях - мъже, жени, диваци, търговци, палавници, мисионери -
и Джим - "че обемни лице просяк."
Аз не му завиждам на този триумф в Mortis articulo, това почти посмъртно
илюзия като стъпкан на земята под краката му.
Докато той е похвала за мен, в мръсни и отвратителни неговата агония, не можех да помогна
мисли за смях разговори, свързани с времето на голямото си великолепие, когато,
по време на една година или повече, Gentleman Браун
Корабът е да се види, в продължение на много дни наред, кръжащи островче befringed със зелени
при лазурен, с тъмна точка на мисията къща на един плаж с бял, а
Gentleman Браун, на брега, беше леене
заклинания над романтично момиче, за когото Меланезия са били твърде много, и дава
надеждите на забележително превръщане на съпруга си.
Бедният човек, едно или друго време, бе чут да изразят намерението си за спечелване
"Капитан Браун за по-добър начин на живот ."..." Bag Gentleman Браун за слава" -
като подозрителни очи безделник изрази веднъж -
"Просто за да ги видят над това, което изглежда западен търговски Капитанът на Тихия океан
харесва ".
И това е човек, твърде, който избяга с умиращата жена, и е пролял сълзи над
тялото си.
"Носи се като голямо бебе, след това" си половинка, никога не е уморен за разказване ", и когато
забавно дойде да бъда ритан до смърт от болните Kanakas, ако знам.
Защо, господа! тя е твърде далеч отиде, когато той я изведе на борда да го познавам, тя просто
лежеше там по гръб в леглото си, взирайки се в гредата с ужасно блестящи очи и
след това тя умира.
Dam лош вид на треска, аз предполагам, че ...."
Спомних си всички тези истории, докато си бършеше сплъстена бучка на брада с
вбесен ръка, той ми казва, от смраден леглото си, как се е озовал кръгла, се получи
у дома, на този посрамиха, безупречен, don't-ти докосване ми нещо на колегите си.
Той призна, че той не може да бъде уплашен, но нямаше начин ", колкото и широк като магистрала,
да влезем в разтърси душата му двупенсов около и отвътре навън и с главата надолу - с
Бог! "
Глава 42
"Не мисля, че той може да направи повече, отколкото може би изглежда по, че правия път.
Той изглежда да са били озадачени от това, което той видях, той се прекъсна в неговата
разказ повече от веднъж, за да възкликне "Той почти се изплъзна от мен там.
Не можех да го направя.
Кой беше той? "И след явната ме диво той ще отиде
На jubilating и подигравателен.
За мен разговорът на тези две цялата рекичка изглежда сега като най-смъртоносната вид
на дуел, на които Съдбата погледна с очи студено познаване на края.
Не, той не се обърна душата на Джим отвътре навън, но аз съм много погрешно, ако духа, така
напълно извън обсега му не са били направени, за да вкусят в пълна степен горчивината на това
конкурса.
Те са били пратеници, с които в света, той е отказала да го преследват в
отшелничеството - бели мъже от "някъде там", където той не мисли себе си достатъчно добър
да живеят.
Това беше всичко, което дойде да го - за заплаха, шок, опасност за работата си.
Предполагам, че това е този тъжен, половината негодуват, половин подаде оставка чувство, пиърсинг чрез
Няколко думи Джим казва сега и тогава, че озадачен Браун толкова много в четене на неговия
характер.
Някои велики мъже дължат голяма част от тяхното величие на способността за откриване в тези те
отреждам за своите инструменти точно качеството на сила, което има значение за тяхната работа;
и Браун, като че ли той е бил наистина
страхотно, подарък сатанински за намиране на най-добрите и най-слабото място в неговата
жертви.
Той призна, ми се, че Джим не е от вид, които може да се получи от truckling, и
съответно той се грижи да се покаже като човек, с която се сблъскват без ужас лошо късмет,
порицание и бедствия.
Контрабандата на няколко пистолета, не е голямо престъпление, посочи той.
Що се отнася до влизането Patusan, които имаха право да се каже, той не беше дошъл да просят?
Адски хора тук пускам го от двете банки, без пребиваващи да попитам
въпроси.
Той направи нагло точка, за истина, е предотвратила енергични действия на Dain Waris
най-големите бедствия; защото Браун ми каза ясно, че възприемането на размера на
място, той е решен незабавно в неговия
предвид, че веднага след като е спечелил основа, той ще подпали и наляво,
и започнете със стрелба всичко, живеещи в очите, с цел да тероризират и
ужаси населението.
Диспропорция на силите е толкова голяма, че това е единственият начин, като му
малък шанс за постигане на своите цели - той твърди, в пристъп на кашлица.
Но той не разказва Джим това.
Що се отнася трудности и глад, те са преминали през, те са били много реални; е
е достатъчно да погледнете неговата група.
Той, при звука на писклив свирка, хората му да се явят в ред на
трупи в пълен изглед, така че Джим може да ги види.
За убийството на човек, е било направено - добре е, но не беше тази война,
кървава война - в ъгъла? и на колегите, е бил убит чисто, заснет през
гръдния кош, а не като че бедните дявол му лежи сега в рекичка.
Те трябваше да го слушат умират в продължение на шест часа, с вътрешностите разкъсани с голи охлюви.
Във всеки случай това е живот за живот .... И всичко това е казано с
умора, с безразсъдство на един човек, подтиквани и от лошо късмет, докато той се грижи
не там, където той работи.
Когато той попита Джим, с вид на безцеремонен отчаяната откровеност, независимо дали самият той -
направо сега - didn't се разбере, че когато "дойде животоспасяващи си в тъмното,
никой не се интересува кой друг отиде - три,
трийсет, триста души "- това е като, ако демон са били шепнеше консултации в своята
ухото. "Направих го трепне," похвали Браун за мен.
"Той много скоро престанаха идването на праведния над мен.
Той просто стоеше там с нищо да се каже, и изглеждат като черни като гръм - не ме-
На земята. "
Той попита Джим, дали той няма нищо рибка в живота си, да помним, че той е толкова
damnedly трудно при човек, който се опитва да се измъкне от смъртоносна дупка от първия означава, че
дойде с ръка - и така нататък, и така нататък
И завтече чрез груб разговор вена на фините препратка към общата им кръв,
предположение на общ опит, отвратителна предложение на обща вина,
тайно знание, което беше като облигации на техните умове и техните сърца.
"Най-сетне Браун се хвърли цялата дължина и гледани Джим от ъглите
на очите му.
Джим от неговата страна на рекичката стоеше мислене и превключване на крака си.
Къщите с оглед мълчаха, като, ако мор беше преминал ги чисти на всеки
дъхът на живота, но много невидими очи са превърнати в рамките на, при двама мъже
с рекичка между тях, блокирани
бяла лодка, и тялото на третата половина на човек, потънал в кал.
На реката канута се движат отново, за Patusan възстановяване на вярата му в
стабилност на земните институции, тъй като връщането на бял господар.
На десния бряг, на платформи на къщите, салове, акостирали край бреговете,
дори покривите на водите за къпане колиби, покрити с хора, които, далеч от
ръка разтояние и почти от погледа, са
напрежение на очите им към могилка извън ареста на раджата.
В рамките на широк пръстен нередовни, на горите, счупена на две места от блясък на
реката, там е мълчание.
"Ще ви обещая да напусне брега?", Попита Джим.
Браун вдигна и нека падне ръката му, давайки всичко, така да се каже - приемане на
неизбежна.
"И отдадете вашите ръце?" Джим продължи.
Браун се изправи и се втренчи в цяла. "Отказът нашите ръце!
Не и докато не дойде да ги вземе от нашите схванат ръцете.
Мислиш ли, че аз съм луд с фънк? О, не!
Това и на парцали, стоя в е всичко, което имаме в света, освен още няколко
breechloaders на борда, и аз очаквам да се продават много в Мадагаскар, ако ми се удаде да
досега - просия по моя начин от кораб на кораб ".
"Джим не каза нищо за това. Най-сетне, захвърли ключа, той проведе
в ръката си, каза той, като че ли говори за себе си, "Аз не знам дали имам
мощност ."..." Ти не знаеш!
И вие ме искаше точно сега да се откажат от ръцете ми!
Това е добре също ", извика Браун," Да предположим, че те казват едно нещо да ви, и на други
нещо за мен. "
Той се успокои значително. "Смея да кажем, че имате властта, или какво
смисъла на всички тези приказки? ", продължи той.
"Какво ли да дойдеш тук за?
Да мине време на деня? "" "Много добре", каза Джим, вдигане на главата му
внезапно след дълго мълчание. "Вие трябва да имат ясен път или друг
ясно борбата. "
Той се обърна на пети и си тръгна. Браун получи веднъж, но той не отиде
хълма, докато той е виждал Джим изчезват между първите къщи.
Той никога не си очи върху него отново.
На връщане той се срещна Корнелиус slouching надолу с главата си между раменете му.
Той се спря пред Браун. "Защо не го уби?", Попита той в
кисело, недоволни глас.
Защото можех да направя по-добре от това ", Браун заяви, че с развеселен усмивка.
- Никога! никога! "протестираха Корнелиус с енергия.
"Не може.
Тук са живели в продължение на много години. "Браун го погледна с любопитство.
Имаше много страни за живот на това място в оръжие срещу него, неща, които той би
никога не се разберете.
Корнелиус промъкваше миналото dejectedly в посока на реката.
Той сега напуска новите си приятели, той прие разочароващи хода на събитията
с намръщен твърдоглавие, което изглежда да изготви по-малко жълто стари лицето;
и той слезе, той погледна подозрително тук и там, никога да се откаже от фикс идея.
"Отсега нататък събитията се движат бързо, без проверка, произтичащи от самото сърцата на мъжете
като поток от тъмно източник, и ние виждаме Джим сред тях, най-вече чрез Tamb "
Itam на очите.
Очите на момичето го наблюдаваше, но нейният живот е твърде много преплетени с неговите:
не е нейната страст, си се чудя, гнева си, и, преди всичко, страх и я
непримирим любов.
От верен служител, uncomprehending като останалата част от тях, тя е само вярност
че влезе в игра, за лоялност и вяра в господарят му е толкова силна, че дори
учудване е слаб на вид натъжен приемане на мистериозен провал.
Той има очи само за една фигура, и през всички лабиринти от недоумение той
запазва въздух на настойничество, на подчинение, на грижите.
"Господарят му се върна от разговора си с бели мъже, които ходят бавно към
палисада в улицата.
Всички се възхищаваше, че щеше да види, да го върне, докато той е далеч всеки човек е бил
страх не само на него са убити, но също и на това, което ще дойде след.
Джим влезе в една от къщите, където се оттегля стари Doramin, и остана сам за
дълго време с главата на заселници Bugis.
Без съмнение той обсъдиха хода да следи с него след това, но никой не е присъствал на
разговора.
Само Tamb "Itam, запазвайки най-близо до вратата, колкото можеше, чух господаря си да казва,
"Да.
Аз ще нека всички хора знаят, че такова е моето желание, но ви говорих, O Doramin,
преди всички други, и сам; защото ти знаеш, сърцето ми, както и Вашите знаят и
най-голямото му желание.
И вие знаете добре, че и аз нямам мисъл, но за добро на хората. "
Тогава господаря си, вдигане на обвивката на вратата, излезе, и той, Itam Tamb ",
имаше поглед на старите Doramin в рамките, седнал в стол с ръцете си
коленете, а между краката му.
След това той последва своя господар на крепостта, където всички основни Bugis
Patusan жители е бил призован за разпит.
Tamb "Itam себе си се надява, ще има някаква борба.
"Това, което беше, но вземането на друг хълм?", Възкликна той със съжаление.
Въпреки това, в града мнозина се надяваха, че грабителски непознати ще бъде индуциран от
гледката на толкова много смели мъже, готови да се бият, да си отиде.
Това би било нещо добро, ако те си отиде.
След пристигането на Джим са били оповестени преди зазоряване, като изстреляни от пушка
крепостта и побой на големия барабан там, страх, който висеше над Patusan има
разбити и са отзвучали като вълна върху скала,
оставяйки кипящото пяна от вълнение, любопитство и безкрайни спекулации.
Половината от населението е бил свален от домовете си за целите на отбраната, и
живеят на улицата от лявата страна на реката, се тълпят около крепостта, и
в моментна очакване на виждане
изоставени жилища на застрашените банка, избухна в пламъци.
Обща тревожност е да се види въпроса решавани бързо.
Храните, чрез грижа Jewel, било връчено на бежанци.
Никой не знаеше какво ще направи своя бял мъж. Някои отбеляза, че е по-лошо, отколкото в
Шериф Али война.
Тогава много хора не ми пукаше, а сега всеки има какво да загубиш.
Движенията на канута преминаване и насам-натам между двете части на града са
гледаше с интерес.
Една двойка на Bugis война лодки лежеше закотвен в средата на реката, за да се защити
реката, и нишка от дим стоеше на носа на всеки, мъжете в тях са били готвене
своите ориз на обяд, когато Джим, след
интервюта с Браун и Doramin, пресича реката и влезе от портата на водата
форта му.
Хората вътре в претъпкан около него, така че той трудно може да направи пътя си към
къща.
Те не са го виждали преди, защото при пристигането си през нощта, той е само
Разменихме си няколко думи с момичето, които бяха дошли за кацане етап за
цел, и тогава вече веднъж, за да
се присъедини към вождове и бойци от друга банка.
Хората викаха поздрави след него.
Една стара жена вдигна смях от натискане по пътя си към предната лудо и го искаше да се забрани в
се скара глас, за да видите, че двамата си сина, които бяха с Doramin, не е дошъл
да навреди в ръцете на разбойниците.
Някои от страничните наблюдатели се опитал да я дърпат, но тя се бори и извика: "Нека
отида. Какво е това, о, мюсюлмани?
Този смях е непристойна.
Те не жестоки, кръвожадни разбойници се наведе за убиване? "
"Нека я бъде", каза Джим, и като мълчание, внезапно, каза той бавно, "Everybody
ще бъдат в безопасност. "
Той влезе в къщата преди големия въздишка, и силни шумове на задоволство, е
измрели.
"Няма никакво съмнение, умът му бе направена, че Браун трябва да имат ясен начин му обратно към
морето. Неговата съдба, въстанаха, принуждавайки ръката му.
Той имаше за първи път да потвърди волята си в лицето на откровена опозиция.
"Има много говорят, и на първо господаря ми мълчеше," Tamb "Itam.
"Тъмнина дойде, и после запали свещите на дълга маса.
Ръководителите седна на всяка страна, и дама остана от дясната ръка на господаря ми. "
"Когато той започна да говори, свикнали трудност като че ли само да се определи неговата решителност
по-неподвижно. Белите мъже сега се чака за неговата
отговор на хълма.
Главен им е говорил с него на езика на собствените си хора, като ясно
много неща, трудно да се обясни по някакъв друг реч.
Те бяха грешащи мъже, които страдание са слепи за правилно и грешно.
Вярно е, че животът е бил загубен вече, но защо губят повече?
Той заявява на слушателите си, сглобени главите на хората, че тяхното благосъстояние
хуманното отношение към тях, техните загуби загубите си, техните траур траур му.
Той се огледа в гроба слушане лица и им казал да се помни, че те
се е борил и работил рамо до рамо.
Те знаели, че смелостта му ... Ето един шепот го прекъсна ... И, че той никога не е
измамени тях. В продължение на много години те са се засели заедно.
Той обича земята и хората, които живеят в нея с много голяма любов.
Той беше готов да отговори с живота си за всички вреди, които трябва да дойдат да ги, ако
бели мъже с бради е било позволено да се пенсионира.
Те бяха злодейци, но тяхната съдба е било зло, твърде.
Ако той някога ги посъветвал болен? Ако думите му някога донесе страдание на
хора? - попита той.
Той вярвал, че би било най-добре, за да отида с тези бели и техните последователи
живота си. Това ще бъде един малък подарък.
"Аз когото сте опитвали и винаги е вярно ви помоля да ги пуснеш."
- Той се обърна към Doramin. Старата nakhoda направи никакво движение.
"Тогава", каза Джим, "повикване в Dain Waris, синът ти, приятелю мой, в този бизнес I
не трябва да води. "