Tip:
Highlight text to annotate it
X
Книга на второ място. Глава I.
ОТ Харибда ДА Сцила.
Night идва в началото на януари. Улиците бяха вече тъмно, когато
Gringoire издадени от съдилищата.
Този мрак го доволен, той е набързо, за да достигне до някои неясни и пуста алея, в
ред там, за да медитират в неговата лекота и с оглед, че философът може да поставите
първо превръзка върху раната на поета.
Философия, освен това, е негов единствен убежище, защото той не знаеше къде е бил да подаде
за през нощта.
След брилянтен провала на първата си театрална предприятие, той не смееха да се върнете към
подаване, което заема в Rue Грение-сюр-l'Eau, срещу Порт-о-
Foin, като зависи от получаването от
мосю ректор за epithalamium си, с какво да се заплати на магистър Гийом
Doulx-Баща, фермер от данъци върху разцепени копита животни в Париж, наема, който той
му дължеше, че е да се каже, дванадесет sols
парижки; дванадесет пъти стойността на всички, че той притежава в света, включително.
багажника му маркуч, ризата му, и му капачка.
След отразяване момент, временно приютени под малко уикет на
затвор на ковчежник на Сент-Шапел, както подслон, която той би
изберете за през нощта, като всички
тротоари на Париж, за да избирате, си спомни, да сте забелязали седмица
по-рано в Rue De La Savaterie, на вратата на съветник на парламента,
трамплин за монтаж на муле, и
да каже за себе си, че този камък ще представи, по повод, много
отлично възглавница за просяк или поет.
Той благодари за това, че е изпратен този щастлив идея да му Providence, но, тъй като той се готвеше
да премине на мястото, за да се достигне заплетен лабиринт на града, където
меандър всички онези стари улици, сестра,
Rues де ла Barillerie де ла Vielle Draperie де ла Savaterie де ла Juiverie,
и т.н., все още съществуваха ден, с техните девет етажа къщи, той видял шествие на
Папата на глупците, които също се появяват
от съда къща, и бързам през двора, с големи викове, голяма
мига на факли, и музика, която принадлежи към него, Gringoire.
Този поглед съживи болката на любовта към себе си си, той избягал.
В горчивината на драматичната си нещастен случай, всичко, което му напомняше
на фестивала на този ден раздразнена раната си и направи кървят.
Той беше на точката на обръщане на Pont Saint-Michel, деца тичаха
тук и там с огън копия и ракети.
"Pest на фойерверки свещи", каза Gringoire; и той падна обратно на Pont Промяна о.
Към къщата в главата на моста е била поставена три малки знаменца,
представляващи цар, дофин, и Маргьорит на Фландрия, както и шест малки
pennons, на която са изобразени на херцога на
Австрия, кардинал дьо Бурбон, М. де Beaujeu, мадам Жан дьо Франс ", както и
Мосю на *** на Бурбоните, и аз знаем, не кого друг, всички са осветени с
факли.
Сбирщина са се възхищавах. "Happy художник, Jehan Fourbault!", Каза
Gringoire с дълбока въздишка, и той се обърна с гръб bannerets и pennons.
А улица отвори пред него, помисли си той е толкова тъмно и пусто, че той се надява да има
бягство от всички слухове, както и от всички отблясъци на фестивала.
В края на няколко мига кракът му влезе в контакт с препятствие, той се препъна
и падна.
Тя е съцветие май, които служителите на служителите право на съд са депозирани, че
сутринта на вратата на председателя на Парламента, в чест на тържественост на
на ден.
Gringoire героично роди тази нова катастрофа, той се вдигна, и
достигна ръба на водата.
След като напуска зад него граждански Tournelle и наказателното кула, и
обходила стените на градината на царя, че неасфалтирани направление, където
кал достига до глезените му, той достига
западната точка на града и се счита за известно време островче на Passeur-о-
Vaches, която е изчезнала под бронзов кон на Pont Neuf.
Островче се появи до него, в сянката като черна маса, извън тясната ивица
на белезникава вода, която го разделя от него.
Човек би могъл божествен лъч на малка светлина нещо на хижа под формата на пчелен кошер
, където убежище в нощта на лодкаря на кравите.
"Честит лодкар" - помисли Gringoire "не мечтаят за слава, и не правят
брак песни! Какво е важно за вас, ако царе и
Княгиня на Бургундия се женят?
Знаете ли не други маргаритки (marguerites), отколкото тези, които ви април чим
дава си крави, за да сърфирате върху докато аз, поет, съм посрещнат и тръпка, и дължа дванадесет
су, и подметките на обувките ми са толкова
прозрачен, че те биха могли да служат като очила за твоя фенер!
Благодаря, лодкар, докато си на път почива очите ми, и прави ме забравяй Париж! "
Той е събудил от неговия почти лиричен екстаз, с голямо двойно Saint-Jean
крекинг, която изведнъж отиде от щастлив кабина.
Това е крава лодкар, който е негова страна в радост на деня, и
отдаване под наем на разстояние фойерверки. Това крекинг Gringoire на кожата косъм
навсякъде.
"Проклетите фестивала!" - Възкликна той, "ще ме преследва навсякъде?
Oh! Мили боже! лодкаря! "
След това той погледна към Сена в краката му, и ужасно изкушение завладя
от него: "О!", каза той, "Аз с удоволствие биха се удави
себе си, не са били толкова студено вода! "
Тогава отчаян резолюция, възникнали за него.
Това е, тъй като той не може да избяга от папата на глупците, от Jehan Fourbault
bannerets, от май ферми, от squibs и бисквити, за да отидат на Плас дьо Греве.
"Най-малко", каза си той, "аз ще има по една главня от радост с какво да
топло себе си, и мога да вечерям на някои трохите от трите големи гербове на
царски захар, които са били издигнати на обществения освежаване щанд на града. "