Tip:
Highlight text to annotate it
X
Приключенията на Хъкълбери Фин
Глава XLII.
Старецът е горната част на града отново, преди да
закуска, но не може да не получите след
Том, и двете от тях, определени в таблицата
мислене, а не казва нищо, и
търси тъжен, и кафето си все
студено, и не яде нищо.
А като и от старец казва:
"Казах ви даде писмо?"
"Какво писмо?"
"Този, аз имам вчера от пост-
офис. "
"Не, не ми даде никакъв писмо."
"Е, аз трябва ли го забравих."
Така че той претърсени джобовете си, а после отидох
на разстояние somewheres в която е било в него са посочени,
и пресилено, и го даде на нея.
Тя казва:
"Защо, това е" Св.
Петербург - това е от сестра ".
Позволено ли е друг разходка ще направи ми добро;
но не можах да се разбърква.
Но преди да може да го счупи тя отворен
спадна, и план - защото тя видя нещо.
И така е I.
Това е Том Сойер на матрака, както и че
стар лекар, и Джим, в хасе HER рокля,
с ръце завързани зад него, и много
на хората.
Скрих писмото зад първото нещо, което
, които идват под ръка, и се втурнаха.
Тя се хвърли в Том, плач, и казва:
"О, той е мъртъв, той е мъртъв, аз знам, той е
мъртъв! "
И Том, той се обърна главата си малко, и
промърмори едно или друго нещо, което показва,
той warn't в правото си ум, тогава тя хвърли
до ръцете си, и казва:
"Той е жив, слава богу!
И това е достатъчно! "И тя грабна една целувка
на него, и отлетя за дома, за да получите
легло готови, и разхвърляне поръчки право и
ляво на негрите и всички останали, тъй като
бързо езика си може да отиде, всеки скок на
по пътя.
Следях мъжете да видя какво е
ще направя с Джим и старите лекар
и чичо Сила след извършването Том в
къща.
На мъжете е много обиден, а някои от тях
Исках да се мотае Джим за пример на всички
другите негри около там, така че те
няма да се опитва да избяга, като Джим
направено, и като такъв пакет от проблеми,
и поддържане на цялото семейство страх най-много за
смърт в продължение на дни и нощи.
Но други казваха, не го направи, това
няма да отговори на всички, той не е наш
негър, а собственикът му ще се появи и
да ни накара да плащат за него, разбира се.
Така че ги охлади малко, защото
на хората, че винаги е най-тревожно
за да се мотае един негър, че hain't извършва само
право е винаги точно тези, които не се
най-нетърпеливи да плати за него, когато
те имат своето задоволство от него.
Те инат Джим considerble, все пак, и
дай му маншет или две странични главата веднъж
От време на време, но никога Джим не каза нищо, и
той никога няма да за да ме познават, и те взеха
него на същата кабина, и да си
дрехи за него, и го окован отново, и
да не не легло на краката този път, но в по-голям
щапелни управлявал в долния регистър, и
оковани ръцете си, също, и двата крака, и
каза, че warn't да има нищо друго освен хляб
и вода, за да ядат след това до собственика си
дойде, или той е бил продаден на търг, защото
не са поставени в определен период от време,
и да се напълни нашата дупка, и каза няколко
на земеделските производители с оръжие трябва да се изправим гледате
за около кабината всяка вечер, и
булдог вързани към вратата през деня;
и за това време те е чрез с
на работа и е изтънява с един вид
generl довиждане ругаят, а след това на старите
лекар идва и се погледнете и казва:
"Не е не-груба от него, отколкото сте
obleeged си, защото той ain'ta лош негър.
Когато се прибрах до мястото, където намерихме момче, което виждам
не могат да скъсат куршум, без някои
помощ, и той warn't в нито едно условие за мен
да се оставя да отида и да получите помощ и той има
малко по-лошо и малко по-лошо, и след
дълго време, като излезе от главата му, и
не ми позволиха да дойде, го приближава повече,
и каза, че ако аз тебешир си сал той ще убие
мен, и няма край на дивите глупост като
че и аз виждам аз не можех да направя нищо
всички с него, така че аз казвам, аз трябва да имам Помощ
по някакъв начин, а минута се казва на
обхожда този негър от somewheres и казва:
той ще помогне, и той го направи, също, и направи
то много добре.
Разбира се, че прецени, че той трябва да е побягнал
негър, и там е! и там трябваше да
стик прави направо по всички останали
на ден и цяла нощ.
Това беше определят, казвам ви!
Имах няколко от пациентите с втрисане,
и разбира се, ще хареса на да възлязат на
града и да ги види, но аз dasn't, защото
на негър може да се измъкне, а след това аз ще бъда
виновен, и все още никога не се доближават скиф
достатъчно за мен от градушка.
Така че аз трябваше да се придържаме до отвес
дневна светлина тази сутрин, и аз никога не виждат
негър, че е по-добър или nuss
faithfuller, и все пак той е рискуват си
свободата да го направя, и беше уморен,
също и виждам обикновен достатъчно, че е бил
работил основен твърд напоследък.
Хареса ми негър за това, аз ви казвам,
господа, един негър така е на стойност
хиляди долара - и вид лечение, също.
Имах всичко, което е необходимо, и момчето
право, както и там, както той би един съставен в
начало - по-добре, може би, защото така е
тих, но там е било, като и двата съм на
ръцете ми, и там трябва да се придържаме до
за разсъмване тази сутрин, след което някои хора в
скиф дойда, както и на добър час щеше да
то на негър е създаването на палети
с глава подпряна на коленете си звук
заспал, за да мога да ги махна в тих и спокоен, и
те подхлъзнах се от него и го хвана и
му вързани, преди да knowed това, което той е
за това и никога не сме имали никакви проблеми.
И момчето не се намира в натура от вятърничавата
сън също може заглушен на гребла и невеста
сала на, и си теглени през много хубаво
и никога не тихо, а негър направи
малко ред, нито дума, каза от самото начало.
Той не е лош не негър, господа, това е
какво мисля за него. "
Някой казва:
"Е, това звучи много добре, лекар, аз съм
obleeged да кажа. "
След това някой друг смекчи малко, също
и аз бях силно благодарен, че старите
лекар за извършване на Джим, че доброто своя страна, и аз
е радвам, че е в съответствие с решението си от
него, също, защото си мислех че е добра
сърцето му и беше добър човек първото
път, когато го види.
След това всички те се съгласиха, че Джим е действала
много добре и заслужаваше да има някои
известие взе от него и срещу възнаграждение.
Така че всеки един от тях обеща, веднага
и сърдечен, че няма да го ругая не
повече.
След това те излизат и го заключена.
Надявах се, че щеше да каже, че може да има
една или две от веригите е излетял, защото
те е гнило тежки или може да месо
и зелени със своя хляб и вода, но
те не мислят за него, и аз го считано
warn't най-добре за мен да се смесват, но може счетох
Бих се прежда на лекаря да се леля Сали
Така или иначе, след като се щеше да има през
прекъсвачи, че е просто за пред
ми - обяснения, искам да кажа, за това как забравих
говорим за Сид е застрелян, когато бях
да каже колко му и ме постави в този проклет
нощ гребане около лова на беглец
негър.
Но имах много време.
Леля Сали тя остана на болните в стаята всички
ден и цяла нощ, и всеки път, когато видя
Чичо Сила mooning около го понасят.
На следващата сутрин чух Том е добра сделка
по-добре, и те казаха леля Сали беше изчезнал
да се получи дрямка.
Така че аз фишове за болните в стаята, и ако намеря
го буден Успокоявах можем да поставя на прежда
за семейство, което ще измие.
Но той спеше и спи много
спокоен, също и бледа, не огън покритие на
начина, по който беше, когато той дойде.
Така че, определени и изложени за него да се събуди.
След около половин час леля Сали идва
плъзгане в, и там е, до един пън
отново!
Тя махна ми се все пак, и да слизат
от мен, и започна да шепне, и каза, че
могат да бъдат радостни сега, защото всички
симптоми е първи курс, а той ще е
спи така за толкова дълго време някога, и
търсят по-добри и peacefuller всички
време и 12:50 часа той ще се събуди в своята
смислен.
Така че ние се гледат там, както и от и той
възбужда малко, и отвори очи много
естествено, и се погледнете и казва:
"Здравей -! Защо, аз съм у дома!
Как така?
Къде е сал? "
"Всичко е наред", казвам аз.
"И ДЖИМ?"
"Същото", казвам аз, но не може да го каже
доста прибързан.
Но той никога не е забелязал, но се казва:
"Добре!
Сплендид!
СЕГА сме прави всички и безопасно!
Знаете ви кажа Aunty? "
Щях да кажа "да", но тя вкара
и казва: "За какво, Сид?"
"Защо, за начина, по който цялата работа е била
направи. "
"Това, което всички?"
"Защо, за всичко.
Има само едно, как ние си поставяме за беглец
негър безплатно -. аз и Том "
"Добро земя!
Задайте план - Какво е детето говори
за!
Скъпи, скъпи, от главата му отново! "
"Не, не е от главата ми, аз знам всичко
това, което говоря.
В момента е посочил го безплатно - аз и Том.
Ние положихме, за да го направи, и ние го направи.
И ние го направили дома, също. "
Той щеше да има начало, а тя никога не го проверяват
се, само в стаята и гледаше и гледаше, и нека
му клип заедно, и виждам, че не warn't употреба
За мен да слагам инча
"Защо, Aunty, тя ни струва енергия на работа -
седмици от него - часове, всяка нощ,
като същевременно ви беше заспал.
И ние трябваше да краде свещи и лист,
и риза, и си рокля, и лъжици,
и калай плочи, и цитираната ножове, и
затопляне блюдо, и точило, и брашно,
и просто няма край на нещата, и не може да
мисля, каква работа е да направи триони,
и химикалки, и обозначения, и едно нещо
или друг, и не можеш да мислиш половината от
забавно беше.
И ние трябваше да се снимките на
ковчези и други неща, и nonnamous писма
от разбойници, и да се нагоре и надолу по
светкавично пръчка, и да копаят дупки в
кабина, и направи въжена стълба и да го изпратите
в забъркана в кръгова, и да изпратя артикула
и нещата да се работи с престилка в
джоб - "
"Mercy дяволите!"
"- И натоварване на кабината с плъхове и
змии и така нататък, за дружество за Джим, и
тогава ще държат Том тук, доколкото с
маслото в шапката си, които се приближават
spiling на целия бизнес, тъй като мъжете
дойде, преди да е бил извън кабината, и ние
Трябваше да бързаме, и те ни чу и нека
шофиране в нас, и аз имам дял, и ние
понасят от пътя и да ги поемеш,
и когато те идват кучета warn't
интересуват от нас, но отиде в по-голямата
шум, и ние имаме нашите кану, и се запъти
сала, и беше безопасно, както и Джим е
свободен човек, и направихме всичко от себе си,
и не го тормозят, Aunty! "
"Е, аз не съм се интересува от него във всички
моя роден дни!
Така че това си ти бе, малък rapscallions,
това е било всичко това да беда, и
съобразителност обърна всеки е чист отвътре навън
и ни страх всички най-много за смъртта.
Аз бях толкова добра идея, както някога имах в моя
живот, за да го извади о ли това много
минута.
Да мислим, тук съм, нощ след
нощ, - Ти просто се и след като вие, млади
калпазанин, и аз се ще тен на Стария Хари се
о "и двете о" вие! "
Но Том, той е бил толкова горд и радостен, че
просто НЕ МОГАТ ДА държат в, и езикът му само
Отиде нея - тя а-чакъла в, и заплювания
пожар през цялото време, и двете от тях, тя ще
наведнъж, като котка конвенция, и тя
казва:
"Ами, вие получавате всички наслада можете да
от него сега, за ума ви казвам, ако
грабнете намеса с него отново - "
"Намеса с кой?"
Том казва, отпадането си усмивка и гледам
изненадан.
"С кого?
Защо, за беглец негър, разбира се.
Кой ще те смятам? "
Том ме гледа много тежко, и казва:
"Том, не просто да ми каже той беше
нали?
Не е ли той се е измъкнал?
"? HIM", казва леля Сали; "за беглец
негър?
"Акт не е.
Те са го върнах, сигурни и стабилни, и
той е в кабината, че отново, за хляб и
вода, натоварени с вериги, докато
той твърди, или се продават! "
Том стана площад в леглото, с окото си
горещо, а ноздрите му отваряне и затваряне
като хриле, и пее за мен:
"Те hain't няма право да го затвори!
Чупката -! И не губите минута.
Включете го насипно състояние! той не е никакъв роб, той е като
безплатно, както всеки cretur че ходи тази земя! "
"Какво означава на детето?"
"Искам да кажа, всяка дума, която кажа, леля Сали, и
ако някой не си отиват, аз ще отида.
Аз съм го knowed през целия си живот, а също така и
Том, там.
Стара Мис Уотсън починал преди два месеца, и
тя беше срам, че никога, че ще продаде
го надолу по реката, и каза това, и тя
го освободи в нейната воля. "
"Тогава какво по дяволите искаше да го постави
безплатно за, понеже вече е безплатно? "
"Е, това е въпрос, аз трябва да кажа, и
също като жените!
Защо, аз исках в приключението на него, и че ще
една врата нагази дълбоко в кръвта - доброта
жив, Леля Поли! "
Ако тя warn't стои точно там, просто
вътрешната страна на вратата, все така сладки и
доволен като ангел половина пълна с пай, аз
Иска ми се никога да не!
Леля Сали скочи за нея, и най-прегърна
на главата си на и плакали за нея,
И за мен беше достатъчно добър място за мен
под леглото, защото това ставаше доста
страстен за нас, ми се струваше.
И аз се надникне, и по-малко
Том Леля Поли си разтърси насипно състояние и
стоеше там търсят в най-Том за нея
очила - нещо му смилане в
Земята, както знаете.
И тогава тя казва:
"Да, по-добре главата свой ред y'r далеч - I
би, ако бях на ваше място, Том. "
"О, ми миличък", казва леля Сали, "той е
променени, така?
Защо, това не е Том, това е Сид; Tom's -
Tom's - защо, къде е Том?
Той беше тук преди минута. "
"Искаш да кажеш къде е Хък Фин - това е, което
искаш да кажеш!
Аз смятам hain't повдигнати такъв калпазанин като моя
Том през всичките тези години да не го знам кога
ВИЖ него.
Това би било доста Здравейте задачи.
Излез изпод леглото, Хък Фин ".
Така че аз го направи.
Но не се чувствам прибързан.
Леля Сали тя беше една от смесена upest-
търси хора, което някога съм виж - с изключение на една,
и това е чичо Сила, когато той дойде в
и те го каза всичко за него.
То вид го пиян, тъй като може да се каже,
и той не знаеше нищо на всички останали
на ден, и проповядва една молитва-среща
проповедта тази вечер, че му даде тракащ
ruputation, тъй като най-старият човек в
couldn'ta свят го разбира.
Така Том Леля Поли, тя каза всичко за това кой
Аз бях, и това, което и аз трябваше да и кажа
как е в такова здраво място, че когато
Г-жа Фелпс ме взе за Том Сойер - тя
вкара и казва: "О, продължавай и се свържете с мен
Леля Сали, аз съм свикнал да го сега, и "tain't
не трябва да се промени "- това, когато леля Сали
Отне ми за Том Сойер, че трябва да издържат -
warn't има никакъв друг начин, и аз той knowed
не би имал нищо против, защото това ще бъде за ядки
него, че е тайна, и той ще направи
приключение из нея, и да бъде напълно
удовлетворени.
И така се оказа, и че се е оставил за да се
Сид, и прави неща, мек като той може да
за мен.
И леля му Поли тя каза Том е прав
за старата мис Уотсън създаването Джим безплатно в
волята си, и така, разбира се, Том Сойер
бяха отишли и са взели всички проблеми, които и
труда да определи свободен негър безплатно! и аз
не може да те разбира и преди, докато това
минута и които говорят, как той може да помогне на
орган, негър свободно със своите възпитанието
нагоре.
Е, Леля Поли тя каза, че когато леля
Сали пише на нея, че Том и Сид е
дойде добре и сигурно, тя казва
себе си:
"Вижте, че сега!
Може да съм го очаква, отдаване под наем да си отиде
на разстояние по този начин, без някой да го наблюдава.
Така че сега аз трябва да отида и да мъкна се по целия път
надолу по реката, хиляда и сто мили, и
разбера какво creetur е до това
време, докато аз не може да изглежда да получите
отговор от вас за това. "
"Защо никога не съм чул нищо от теб", казва
Леля Сали.
"Ами, аз се чудя!
Защо, ти написах два пъти да те питам това, което
би могло да означава от Сид е тук. "
"Е, никога не съм ли ги, сестра."
Леля Поли тя се върти бавно и
тежко, и казва:
"Вие, Том!"
"Ами - какво", казва той, вид на кисел.
"Дон нали това, което ми, вие безсрамно нещо -
раздават ги писма. "
"Това, което писма?"
"ТЯХ букви.
Аз също са длъжни, ако трябва да вземе-Холт от вас
I'll - "
"Те са в багажника.
Там сега.
И те са просто такива, каквито беше, когато
Аз ги имам извън офиса.
Аз hain't погледна в тях, аз hain't докосна
тях.
Но аз knowed те ще правят проблеми, и аз
мисъл, ако warn't не бърза, I'd - "
"Е, нали одиране нужда, няма никаква
грешка за това.
И аз написах още едно да ви кажа, че е
пришествие, и аз s'pose той - "
"Не, тя дойде вчера, аз hain't го прочетете
все още, но това е добре, аз имам, че
един. "
Исках да предлагаме да заложите два долара тя
е не, но аз считано може би това е също толкова
безопасно да не го правят.
Така че никога не казах нищо.
CC Проза Ccprose Обществени Уеб сайт класическата литература надпис надписи субтитри Есл синхронизирано Текст Пълна Цялото Пълен