Tip:
Highlight text to annotate it
X
Книга II: полуботуш ГЛАВА I.
НА НАРУШИТЕЛИТЕ
Очаквайте в момента на пътя Redon, Андре-Луи, подчинявайки се на инстинкта, а не
причина, обърна лицето си на юг, и plodded уморено и механично напред.
Той не е имал ясна представа на къде той ще, или къде трябва да отида.
Всички, че внесените в момента е толкова голямо разстояние, колкото е възможно между
Gavrillac и себе си.
Той имаше неясни, полу-оформена идеята за завръщането си в Нант и там, от
работят току-що открити оръжие на ораторските си, вълнуват хората в подслон
него, тъй като първата жертва на преследването
е предвидено, и срещу която се е клел на тях да вдигнат оръжие.
Но идеята е, което той забавлява само като неопределен възможност при
който не се чувства истински импулс за действие.
Междувременно той се засмя при мисълта на Френел, което за последен път го е виждал, с неговата
приглушен лицето и грозните форми на очните ябълки.
"За човек, който е всичко друго, но не и човек на действието", пише той, "Почувствах, че бях
оправдан себе си никой толкова зле. "Това е фраза, че се повтаря на интервали в
бегла си "Confessions."
Непрекъснато ви напомняме, че той е човек с умствени и не физически дейности,
и се извини, когато отчаяно необходимост го кара в прояви на насилие.
Подозирам, че това настояване върху философски неговата чета - за което аз изповядвам
той е достатъчно оправдание - да предаде своя обсадил суета.
С увеличаване на умора дойде депресия и самокритика.
Той е глупаво надхвърляне на неговата марка в обидно денонсиране М. де Lesdiguieres.
"Това е много по-добре", казва той някъде "да се нечестивите, отколкото да бъдат глупави.
Повечето от мизерията на този свят е плод, не като свещеници ни казват на нечестието, но
на глупостта ".
И ние знаем, че на всички глупости, които той счита гнева най-плачевно.
И все пак той си позволи да бъде ядосан с създание като М. де Lesdiguieres - А
лакей, безделник, нищо, въпреки потенциала му за зло.
Той е напълно са изпълнили самоналожени си мисия без да възбуди
отмъстителен негодувание на лейтенант на краля.
Той видя себе си смътно стартира при живот с езда костюм, в който той
стоеше един Louis d'Or и няколко сребърника за всички столицата, както и познания
на закона, които са били недостатъчни, за да
да го запази от последствията от него нарушение.
Той е в допълнение - но тези неща, че да бъде истинско спасение от него, той е
не се справям - подарък от смях, за съжаление, репресирани от края, и философски
перспективи и находчив темперамент, които са
фондовата търговия на вашия авантюрист във всички възрасти.
Междувременно той механично tramped през нощта, докато той усети, че той
би могло да скитник не повече.
Той имаше Заобиколи малка община на Guichen, и сега в рамките на половин миля от
Guignen, и с Gavrillac добър седем мили зад гърба му, краката му отказаха да изпълняват
го по-нататък.
Той е по средата, през по-голямата обща северно от Guignen, когато той дойде в застой.
Той е напуснал пътя и необмислено на пешеходна пътека, която удари целия
отпадъци от индиферентни пасища, редуващи се с кичури на прещип.
A хвърлей разстояние от дясната му страна, е общ граничи с бодлив плет.
Извън това бавно се показаха една висока сграда, която той знаеше, че е открит обор, стоящи на
ръба на дълъг участък от ливади.
, Че тъмните, мълчи сянка тя може да са били, които са го доведоха до застой,
предполага подслон му подсъзнание.
Един миг той се поколеба, след това той удари срещу към място, където разликата в
хеджирането е било затворено от пет давност порта. Той бутна вратата отворена, премина през
празнина, и сега стоеше пред хамбара.
Той е толкова голям, колкото една къща, все още се състои от не повече от покрив над половин
дузина висок, тухла стълба.
Но гъсто опаковани под този покрив е голяма купа сено, която обеща на топло
дивана на толкова студено една нощ.
Stout дървета са били построени в тухлена стълба, с проектиране на краищата, за да служи като
стълби, чрез което работникът може да се изкачи до пакетиране или оттеглят сено.
С малко сила му остава, Андре-Луи се изкачи с една от тези и
поземлени безопасно в горната част, където той е бил принуден да коленичи, за липсата на място за щанд
изправено положение.
Пристигнал там, той свали палтото си и копринено шалче, "подгизнала" планета била ботуши и чорапи.
Следваща той изчиства през тялото му, и в легнало положение в него, се покри
врата със сено, той е отстранил.
В рамките на пет минути той е загубил всички светски грижи и дълбоко заспал.
Когато следващия той се събуди, слънцето вече беше високо в небето, от която той
заключи, че сутринта е в доста напреднала фаза, и това, преди той реализира доста
, където той е или как той дойде там.
Тогава си пробуждане сетивата дойде безпилотен самолет на гласове, на една ръка разстояние, което на пръв
той е платил малко внимание. Той е вкусно освежени, луксозно
сънливост и луксозно топло.
Но тъй като съзнанието и паметта, е нараснал по-пълен, той вдигна глава на сено
че той може да освободи двете уши да слуша, му импулси, които леко се съживи от зараждащата се
страх, че тези гласове, може да му вещаят нищо добро.
Тогава той хвана успокояващо акценти на една жена, музикални и сребристи, въпреки че е натоварено
с аларма.
"Ах, мон Dieu, Leandre, нека да се разделят веднага.
Ако трябва да ми бъде баща ... "И след това избухна мъжки глас, спокоен
и успокояващо:
"Не, не, Climene, вие грешите. Има никой не идва.
Ние сме доста безопасно. Защо да стартирате от сенки? "
"Ах, Leandre, ако той би трябвало да ни намерите тук заедно!
Треперя при самата мисъл. "Повече не е необходимо, за да успокои Андре-
Луис.
Той чул достатъчно, за да знам, че това е, но в случай на двойка любовници, които,
с по-малко страх от живота, са още - след начина, по рода си - по-плахи на
сърцето, отколкото той.
Любопитството го изтегли от топлото си през ръба на сено.
Лежите по корем, той напредна с главата си и надникна надолу.
В пространството на информация за произведените поляна между плевнята и хедж стоеше един мъж и една жена,
както за младите.
Мъжът е добре настроени, миловиден човек, с глоба главата на кестен коса, вързана на
опашка от широка лъка от черен сатен.
Той беше облечен с определени безвкусна опити за показна декорации, които не
не вдъхвам един на пръв поглед в негова полза.
Козината му на модерен нарязани на избледнели слива с цвят на кадифе, обшит с сребро
дантела, чиято слава отдавна, откакто той отиде.
Той засегна къдри, но поради липса на нишесте те висяха като плачещи върби през ръцете
, които бяха фини и деликатни.
Неговите бричове са обикновена черна кърпа, и неговите черни чорапи от памук - въпроси
изцяло от хармония с великолепната на сакото си.
Неговите обувки, як и се обслужват, са украсена с катарами на евтини, липса на блясък
паста.
Но за ангажиране и простите му изражение, Андре-Луи трябва да са го постави
като рицар на тази заповед, която живее непочтен начин от своята съобразителност.
Както е било, той отмени решението, като в същото време допълнително натискане на разследване от проучване на
момичето. В самото начало, било то призна, че е
изследване, което го е привлякло prodigiously.
И това независимо от факта, че книгите и ученолюбиви както и постъпките му, и
въпреки годините си, тя е далеч от своя навик за отпадъци внимание на
женственост.
Детето - тя е не повече от това, може би двадесет най-много - притежава, в
допълнение към съблазните на лицето и формата, който мина много близо до съвършенството,
пенливи жизненост и благодатта на движение
подобни на Андре-Луи не си спомня някога преди да видя
сглобени в едно лице.
И си глас - че музикални, сребрист глас, който го прекъсна - притежава в
изискан модулации чар на себе си, че трябва да са били неустоими,
помисли си той, в най-грозните на нейния пол.
Носеше качулка мантия на зелено сукно, както и предния капак е отметната назад, си Дейнти
Главата беше разкрива за него.
Имаше проблясъци на златото удари от утринното слънце от светлина гайка-кестенява коса
, които висяха в клъстер на къдрици за овална лицето.
Нейният тен е деликатес, който той може да се сравни само с роза венчелистче.
Той не може на това разстояние да различим цвета на очите си, но той ги позна
синьо, като той се възхищавал на блясък от тях по тънка тъмна линия на веждите.
Той не би могъл да ви казах защо, но той е бил в съзнание, че пострадалият го да я намеря
толкова интимен с този хубав младеж, който е бил частично облечени, как е изглеждал, в
гласове резултати на благородник.
Той не можел да отгатне нейното работно място, но реч, която го достига е култивиран в
тон и дума. Той напрегнато да слуша.
"Аз ще узная, няма мир, Leandre, докато ние се придържат безопасно", тя казваше.
"Не и докато тогава аз се брои извън обсега му.
И все пак, ако се ожени без негово съгласие, но създават проблеми за себе си, и на
набира негово съгласие съм почти отчаяние. "
Очевидно е, че Андре-Луи, нейният баща е бил човек на смисъл, който е видял през
опърпан накити на М. Leandre, и не е трябвало да бъде заслепен от евтини катарами паста.
"Скъпи мои Climene, младият мъж я отговор, стоящи категорично преди
нея, и провеждането на двете си ръце ", е погрешно да се отчайвам се.
Ако не ви разкрие всички хитрост, което съм приготвил, за да спечели съгласието на
неестествено ви родител, то е защото аз съм желаят да ви лиши от удоволствието от
изненада, че е в магазина.
Но място за вашата вяра в мен, и в този гениален приятел, на когото съм говорил, и
, които трябва да бъдат тук всеки момент. "надут задник!
Ако той научил, че речта наизуст предварително, или е той от природата едно педантичен
идиот, който се изразява в този сет и формален начин?
Как дойде толкова сладък цвят на отпадъците си парфюми в такъв педант?
И какво смешно име съществото собственост!
Така Андре-Луи себе си от своята обсерватория.
В същото време, тя говори.
"Това е, което сърцето ми желания, Leandre, но аз съм обзет от страхове да не би да ви хитрост
трябва да бъде твърде късно. Аз съм да се ожени за това ужасно Маркиз
Sbrufadelli този ден.
Той пристига по обяд. Той идва, за да подпише договора - да ме направят
маркиза Sbrufadelli. Oh! "
Това е вик на болка от тази нежна млада сърце.
"Самото име изгаря устните ми. Ако това са мои, не успях да го произнеса -
никога!
Мъжът е толкова отвратително. Спаси ме, Leandre.
Спаси ме! Вие сте единствената ми надежда. "
Андре-Луи е бил в съзнание на Панг на разочарование.
Тя не успя да се издигне до висините, той очаква от нея.
Тя очевидно е заразен от надута начин на нелепо любовника си.
Имаше ужасни липсата на искреност за думите си.
Те докосна ума му, но остави равнодушен сърцето му.
Може би това е защото на антипатията си към М. Leandre и въпрос.
Така че нейният баща е бил да се ожени за нея едно маркиз!
Това подразбира раждане на нейна страна.
И все пак тя е съдържание, за да сдвоите с този тъп млад авантюрист в опетнена
дантела!
, Предполага той, такива неща да се очаква от един от двата пола, че всички философия
го е научил да се разглеждат като maddest част на един луд вид.
"Никога няма да се!"
М. Leandre е щурмуването страстно. - Никога!
Кълна се! "И той поклати недорасъл юмрук в синия
небесния свод - Аякс противодействие на Юпитер.
"Ах, но тук идва от фините приятел ..." (Андре-Луи не разбрах името, М.
Leandre като в този момент се обърна с лице към пропастта в хедж.)
"Той ще ни донесе новини, знам."
Андре-Луи изглеждаше също в посока на разликата.
Чрез него ясно постно, леко мъж в ръждиво пелерина и Тривърхата шапка носи
и надолу по носа му, така че да се сянка на лицето му.
И когато в момента той сваляха тази шапка и направи метене поклон пред младите любовници,
Андре-Луи, си призна, че е бил прокълнат с такъв подлец
изражение, той щеше да носи шапката си в
точно такъв начин, така че да прикрият по-голяма част от нея е възможно.
Ако М. Leandre изглежда да бъде облечен в част най-малко гласове резултати на благородник,
новодошлият да бъде облечен гласове резултати на М. Leandre.
Но въпреки подъл си дрехи и изгонени за лице, с нейните три дни растеж на брадата,
на колегите си с някои въздух, той положително strutted като той напреднал,
и той направи крак по начин, който е Сдържан и се практикува.
"Мосю", каза той, с въздух на конспиратор, "време за действие
пристигнали, и така има маркиз ...
Ето защо ".
Млади влюбени са се появили, освен в ужас; Climene със сключени ръце,
разделиха устните, и пазвата, че се състезава distractingly под белия си триъгълно дамско шалче
menteur; М. Leandre агапе, самата картина на глупост и тревога.
Междувременно новодошъл разтърси.
"Бях в кръчмата, преди час, когато той слязъл там, и аз го учи
внимателно, докато той е на закуска. Като го направили, не е едно съмнение
ми за нашия успех.
Що се отнася до това, което той изглежда като, бих могъл да ви забавлява в дължина при модата в
, които природата е предназначен брутното му безсмислие.
Но това е без значение.
Загрижени сме с това, което е с остроумието на него.
И аз ви кажа уверено, че съм го намери толкова тъпа и глупава, че да може да бъде
уверен, че ще падат стремглаво във всяка и всички капани, имам толкова хитро
приготвил за него. "
"Кажи ми, кажи ми! Говори! "
Climene го умоляваше, държат ръцете си в моление не човек на чувствителност
може да има съпротива.
И тогава за миг тя си пое дъх на слаб вик.
"Баща ми!", Възкликна тя, обръщайки се разсеяно от една до друга на тези
две.
"Той идва! Ние сме загубени! "
"Вие трябва да лети, Climene!", Каза М. Leandre. "Твърде късно!", Изхлипа тя.
"Твърде късно!
Той е тук. "" Спокойно, госпожице, спокойно! "Фините
приятел я подтиква. "Запазете спокойствие и доверие към мен.
Аз ви обещавам, че всичко ще бъде добре. "
"О! - Извика М. Leandre, limply. "Кажи, какво ще ми приятел, това е
разруха - края на всички наши надежди. Вашият съобразителност никога няма да ни измъкнат от
това.
Никога! "През процепа закрачи сега огромен мъж
с възпаление на лицето на луната и голям нос, прилично облечени след модата на.
солидна буржоа.
Имаше не сгреши гнева си, но израз, който го намери, беше изумление
към Андре-Луи. "Leandre, ти си кретен!
Твърде много храчки, твърде много храчки!
Вашите думи няма да убеди ploughboy! Счита, какво означават те изобщо?
По този начин ", извика той и леене си кръгла шапка от него в широк жест, той си взе
престои на М. Leandre страна, и повтаря много думи, че Leandre напоследък
изречени, по кое време на трите хладно и внимателно го наблюдаваха.
"О, да речем, каквото щете, приятелю мой, това е гибел - края на всички наши надежди.
Вашата съобразителност, никога няма да ни измъкнат от това.
Никога! "Ярост на отчаянието, вибрира в неговата
акценти.
Той завъртя отново, за да се изправи срещу М. Leandre. "По този начин", той му заповяда презрително.
"Нека страстта на вашия безнадеждност се изразява в гласа си.
Помислете, че не искат Scaramouche тук, дали той е вложил кръпка
в бричовете си. Вие сте отчаяните любовник изразяване ... "най
Той проверява внезапно, стресна.
Андре-Луи, изведнъж осъзнават какво се случва и как измамени е бил той, е
развързано смеха му.
Звукът от него, пилинг и процъфтява обезпокоително под големия покрив, че така
веднага ограничава него е потресаващ за тези по-долу.
Дебелият мъж е първо да се възстанови, и той го обяви след собствената си модна
един от готовите сарказъм, в която той обичайно разглеждат.
"Слушай!" - Извика той, "за много богове ти се смеят, Leandre."
Тогава той се обърна към покрива на хамбара и неговите невидими наемател.
"Здравейте! Ти там! "
Андре-Луи се разкрива с още изпъкването на рошави главата му.
"Добър ден", каза той приятно.
Rising сега на коленете си, неговият хоризонт е внезапно разширен, за да включва широк
общи извън хеджирането.
Той видя там огромно и много очукан пътуване шезлонги, количка прибрана
с дървен материал частично видим под чаршафа на смазана платно, която ги обхваща, и
сортиране на къща на колела, оборудвани с калай
комина, от които дим бавно кърлинг.
Три тежки фламандски коне и няколко магарета - всички от тях спъва - бяха
доволно изрязване на тревата в квартала на тези превозни средства.
, Ако той ги възприема по-рано, трябва да го даде представа за странна сцена
, които са били играе под очите му. Отвъд оградата други фигури се движеха.
Три в този момент дойде струпването в пропастта - шик лице момиче с върха на наклонена
носа, които той трябваше да бъде Columbine, субретка; постно, активен младеж, който
трябва да се лакей Арлекин и друг
по-скоро недодялан младеж, който може да бъде шут или един аптекар.
Всичко това той взе в най-цялостен поглед, че консумират не повече време, отколкото е
му беше да кажем добро утро.
За че доброто сутрин втори клоун отговори по-долу:
"Какво, по дяволите правиш там?" Именно едно и също нещо, че сте
прави там, ", беше отговорът.
"Аз съм нарушители." Нали? ", Каза втори клоун, и си погледна
спътници, някои от уверение, пребит от големите си червено лице.
Въпреки, че нещо е, че те са обичайно, за да чуят го нарече с правилното му
име е объркващо. "Чиято земя е това?", Попита той, с
намалява осигуряване.
Андре-Луи отговори, като въз основа му чорапи.
"Вярвам, че тя да бъде собственост на Маркиз дьо La Tour d'Azyr".
"Това е громък име.
Тежки джентълмен? "Джентълмен", каза Андре-Луи ", е
дявола, или по-скоро, аз трябва да предпочитат да казват след размисли, че дяволът е A
джентълмен от сравнението. "
"И все пак," намеси подлия изглеждащ човек, който играе Scaramouche "от
собствените си изповядваха, не се колебайте, себе си, за престъпление по цялото му имущество. "
"Ах, но след това, виждате ли, аз съм адвокат.
И адвокати са пословично в състояние да спази закона, просто като участници са
изключително в състояние да действа.
Нещо повече, сър, Природа налага границите си при нас и природата завладява отношение за
закон като тя побеждава всичко друго. Природата ме завладява миналата нощ, когато бях
, доколкото това.
И така съм спала тук без значение за много висока и puissant маркиз дьо Ла Тур
d'Azyr.
В същото време, М. Scaramouche, ще отбележи, че аз не парадират с престъплението ми
толкова открито, като вас и вашите спътници. "
Облякъл ботушите си, Андре-Луи се пъргаво на земята в ризата си ръкави,
карането му палто над ръката му.
Както той стоеше там, за да го дон, малко хитрост очите на тежки баща му подвеждани
в детайли.
Отбелязва, че дрехите му, ако равнина, са на добро мода, че ризата му е от
фина батиста, и че той се изрази като човек на културата, като той твърди,
да, М. втори клоун е пласирана да бъдат граждански.
"Аз съм ви много благодарен за предупреждението, сър ..." той е началото.
"Акт, мой приятел.
Течения champetres на М. d'Azyr имат заповед да стрелят по нарушители.
Подражавайте мен, и вдигам лагер. "
Те го последва след миг през тази празнина в хеджирането към лагера за
чести. Има Андре-Луи се остави на тях.
Но тъй като той се въртеше той възприема млад мъж на компанията за осъществяване на правомощията му
сутрин тоалетна в кофа, поставена върху един от дървени стъпала в опашката на
Къща на колела.
Един миг той се поколеба, после се обърна откровено М. втори клоун, който е все още в
лакътя му.
"Ако не беше безотговорно да посегне досега при вашето гостоприемство, мосю."
каза той, "аз ще просят напуснат, за да имитират, че много отлични млади джентълмен преди да съм
да ви остави. "
"Но, скъпи ми господине!" Добро природата oozed от всяка пора на
мазнините в тялото на капитана играч. "Това не е нищо изобщо.
Но, с всички възможни средства.
Rhodomont ще осигури това, което имате нужда. Той е денди на компанията в реално
живот, макар че яде пожар на сцената. Здравейте, Rhodomont! "
Младият ablutionist оправи дългата му тяло от десния ъгъл, в която е
наведе над кофата и погледнах навън през пяна на сапунена пяна.
Втори клоун издаде заповед, и Rhodomont, който наистина е толкова нежна и симпатичен разстояние
етап, тъй като той е страшен и ужасен върху него, непознат без
кофа в най-дружелюбните начин.
Така Андре-Луи още веднъж отстранени си копринено шалче и палтото си, и се разточва на
на ръкавите на глоба ризата си, докато Rhodomont го доставят сапун, кърпа, и в момента едно
счупен гребен, и дори мазна коса-панделка,
в случай, че джентълмен трябва да са загубили своя.
Тази последна Андре-Луи се понижи, но на гребена той с благодарност прие и като
в момента измити себе си чисти, застана с кърпа, хвърли през лявото си рамо,
възстановяването на реда му раздърпан брави
преди счупено парче от огледало, прикрепен към вратата на пътуване къща.
Той стоеше така, нежното Rhodomont бърбореше безцелно на негова страна, когато
ушите хвана тропот на копита.
Той погледна през рамото си безгрижно, а след това стояха замразени, с вдигнати гребен и
разхлабени устата.
Гост в рамките на общата, на път, който граничи, той видя партията на седем
конници в сини палта с червени ленти от на marechaussee.
Нито за миг той съмнение, каква е кариерата на този богатство жандармерия.
Това е, ако чил сянката на бесилката внезапно е паднал върху него.
И след това потерята спря, в крак с тях, и сержантът го водят, изпратени
bawling глас в целия общ. "Здравейте!
Hi! "
Тонът му звънна със заплаха. Всеки член на дружеството - и там са
около дванадесет във всички стояха в погледа.
Втори клоун напредна с една-две стъпки, преследване, отметната назад глава, начинът му на
Кинг лейтенант.
"Сега, това, което на дявола?" Попита той, но независимо от това дали на съдбата или Небето или сержант,
не е ясно.
Там имаше кратък разговор между конниците, а след това те дойдоха тръс през
общото направо към лагера на играчите.
Андре-Луи е останала на опашката на пътуващите къща.
Той все още минава гребен чрез разпилян косата му, но механично и
несъзнателно.
Неговият ум е всички намерения при настъпващите войски, съобразителност сигнал и събра заедно
за скок в какъвто и да е посока, трябва да се посочи.
Все още в далечината, но очевидно нетърпелив, сержант bawled въпрос.
"Кой ви е дал разрешение да поставят шатрите си тук?" Това е въпрос, който увери Андре-
Луис не на всички.
Той не е бил измамен от него в предположи, или дори с надеждата, че дейността на тези мъже
е просто да закръглят нагоре скитници и нарушители.
Това не е част от реалната им дълг, то е нещо да бъде направено между другото - става, може би,
с надеждата, на облагане с данък на собствените си.
Това беше много дълго шансовете, че те са от Рен, и че реалните им бизнес е
лов надолу на един млад адвокат, обвинен в противодържавна дейност.
Междувременно втори клоун викаше обратно.
"Кой ни даде отпуск, ще кажеш? Какво напускат?
Това е общинската земя, безплатно за всички. "Сержантът се засмя неприятно, и дойде
, му войски следното.
"Има", каза един глас в лакътя втори клоун, "няма такова нещо като общинската земя в
правилното смисъл във всички М. де La Tour d'Azyr's обширни владения.
Това е Terre censive, и съдия-изпълнителите му да си събере такси от всички, които изпращат своите
зверовете да пасат тук. "
Втори клоун се обърна към ето на негова страна Андре-Луи в ризата му ръкави и
без копринено шалче, кърпа все още далече над лявото му рамо, гребен в
ръката си, косата му половина облечен.
"Бог на Бога!", Закле втори клоун. "Но това е човекоядец, това маркиз дьо Ла Тур
d'Azyr! "Аз ти казах вече какво мисля за
него ", каза Андре-Луи.
"Що се отнася до тези сътрудници сте имали по-добре нека се справят с тях.
Имам опит на рода си. "
И без да чака съгласието втори клоун, Андре-Луи пристъпи напред
посрещне настъпващите мъже на marechaussee. Той беше разбрал, че тук смелост сам
може да го спаси.
Когато миг по-късно сержантът спря коня си, успоредно на тази половина облечени
млад мъж, Андре-Луи камгарни косата му, по кое време той погледна нагоре с половин усмивка,
предназначени да бъдат приятелски, простодушен и изключване.
Въпреки това сержант извика сърдито: "лидерът на тоя полк
скитници? "
"Да ... е да се каже, баща ми, там, наистина е лидер. "
И той посочи палеца в посока на М. втори клоун, който стоеше най-поглед от
ръка разтояние в фонов режим.
"Какво е вашето удоволствие, капитане?" Удоволствие ми е да ви кажа, че вие сте
много вероятно да се gaoled за това, всички от вас пакет. "
Гласът му беше силен и тормоз.
Пренасят през общи за ушите на всеки член на фирмата и
всички пострадали внимание, където те стояха.
Много от разхождат играчите е достатъчно трудно и без добавянето на gaolings.
"Но как така, моят капитан? Това е общинската земя, безплатно за всички. "
"Това не е нищо друго от този род."
"Къде са огради?", Попита Андре-Луи, размахвайки ръката, която държеше гребен, тъй като ако
за да покаже отвореността на място. "Огради!" Изсумтя сержант.
"Какво имат огради, да се направи с въпроса?
Това е Terre censive. Тук не е паша освен чрез плащане на
такси към маркиз де La Tour d'Azyr. "" Но ние не са на паша, "продумах
невинни Андре-Луи.
"За дявола с вас, смешник! Ти не са на паша!
Но животните ви са на паша! "
"Те ядат толкова малко", каза Андре-Луи се извини и отново essayed
подкупващ усмивка. Сержантът е нараснал по-страшна от всякога.
"Това не е точка.
Въпросът е, че извършват това, което възлиза на една кражба, и има тъмницата
за крадците. "
"Технически, аз предполагам, че сте прав - въздъхна Андре-Луи, и падна до сресване си
коса отново, все още се търсят в лицето на сержанта.
"Но ние сме съгрешили в невежество.
Ние сме ви благодарни за предупреждението. "Той премина гребен в лявата си ръка, и
с правото си Бръкнах в джоба си бричове, откъде има слаб звука на
монети.
"Ние сме пустеещи да ви изведе на пътя си.
Може би за бедствието си, мъжете ще ни чест от спиране на следващото хан
пият за здравето на ... на този Azyr М. де ла Тур г ", или всякакви други здравни, че те
мисля правилно. "
Някои от облаците вдигната от челото на сержанта.
Но не всички все още. "Е, добре - каза той, грубо.
"Но вие трябва да офейквам, вие разбирате."
Той се наведе от седлото, за да си сложи ръка на получателя на удобно разстояние.
Андре-Луи, поставени в три LIVRE парче.
"След половин час", каза Андре-Луи.
"Защо в рамките на половин час? Защо не наведнъж? "
"О, но време да приключваме нашия пост." Те се спогледаха.
Сержантът следващия разгледа широк парче на сребро в дланта му.
Тогава най-после чертите му отпуснат от строгостта им.
"След всички", каза той, "не е на нашия бизнес, за да играят tipstaves за М. де ла
Tour d'Azyr. Ние сме на marechaussee от Рен. "
Клепачите Андре-Луи ", играе го фалшиви от трептене.
"Но ако се проточат, внимавай за течения champetres на маркиз.
Вие ще намерите не ги всички настаняване.
Е, добре - добър апетит към вас, мосю ", каза той, в прощално слово.
"Приятна разходка, моят капитан - отговори Андре-Луи.
Сержантът колесни коня си за войските му колесни с него.
Те започват, когато той поставени отново под отново.
"Вие, мосю!" Той призова над рамото му.
В обвързан Андре-Луи бе до стреме.
"Ние сме в търсене на мошеник на име Андре-Луи Моро, от Gavrillac,
беглец от правосъдието, издирвани за бесилката, на въпрос на размирици.
Вие сте видели нищо, предполагам, на човек, чийто движения, изглежда подозрително?
"Наистина, ние имаме", каза Андре-Луи, много смело, лицето му нетърпеливи със съзнанието
на способността да задължи.
"Вие сте?" Извика сержант, в звънлив глас.
"Къде? Кога? "
"Вчера вечерта в квартал на Guignen ..."
"Да, да", сержант почувства себе си горещи върху пътека.
"Имаше един човек, който изглеждаше много страхливи да бъдат признати ... мъж на петдесет или
татък ... "Петдесет!" - извика сержант, а лицето му
падна.
"Ах! Този наш човек е не по-възрастна от себе си, тънка струйка колеги от около
черна коса и на собствените си височина, точно като на описанието.
Съхранявайте нащрек за пътуванията си, майстор играч.
Лейтенант The King в Рен ни прати тази сутрин, че той ще плати десет
луис към всеки дава една информация, която ще доведе до арестуването на този мошеник.
Така че има десет Луис, които да бъдат спечелени чрез поддържане на очите си отворени и изпращане на дума
най-близкия съдии. Тя ще бъде глоба неочаквани за вас, че "
"А глобата неочаквани наистина капитан", отговори Андре-Луи, смеейки се.
Но сержант е докоснал до коня си с шпората, и вече тръс в
След хората му.
Андре-Луи продължава да се смее, доста тихо, като понякога той е, когато
хумор на шега е особено остър.
После се обърна бавно, и се върна към втори клоун и останалата част от
компания, които сега всички са групирани заедно, в погледа.
Втори клоун напреднал да го посрещне с двете си ръце, извън.
За момент Андре-Луи, че той е на път да се прегърнаха.
"Ние ви градушка нашия Спасител!" Едър мъж declaimed.
"Вече сянката на тъмницата се промъкваше над нас, ни охлаждане на много
мозък.
Защото, макар да сме за лошо, но ние сме всички честни хора, а не един от нас някога е
понесе унижение от затвора. Не е ли един от нас ще оцелеят.
Но за теб, приятелю мой, това може да се случи.
Каква магия си работа? "Магия, която трябва да се работи във Франция
с портрета на краля.
Французите са много лоялни нация, тъй като ще са наблюдавали.
Те обичат своя крал и неговия портрет, дори по-добре от себе си, особено когато тя е
работеха в злато.
Но дори и в сребро е спазена.
Сержантът е толкова преодолени от гледката на тази благородна физиономия - на три LIVRE
парче - че гневът му изчезна и той е отишло пътищата си, оставяйки нас да се отклони
мир. "
"А, вярно! Той каза, че ние трябва да вдигам лагер.
За него ми момчета! Хайде, хайде ... "
"Но не, докато след закуска", каза Андре-Луи.
"След половин час за закуска ни призна, че лоялен сътрудник, толкова дълбоко, той е
докоснати.
Вярно е, че той говори за възможно течения-champetres.
Но той знае, както и аз, че те не са сериозно да се опасяваме, че ако
те дойдоха отново портрета на краля, извършени по мед това време - ще произвежда
топене същия ефект върху тях.
Така че, драги М. втори клоун, да си счупиш бързо по ваше улеснение.
Мога да ви миризма готвене от тук, и от миризмата, твърдят, че няма
трябва да ви пожелая добър апетит. "
"Моят приятел, моя Спасител!" Втори клоун хвърли голяма ръка за младите
човек на раменете. "Вие ще останете с нас на закуска."
"Аз изповядвам с надежда, че ще ме питат", каза Андре-Луи.