Tip:
Highlight text to annotate it
X
Q: Това е студено.
MR. Карни: Това е. Това е зимата там. Беше зима снощи. Това беше драматично
промени във времето в този късен час. След това Прибрах се вкъщи. Така че, като се има предвид, че - (смях)
- Отиваме да се движи много бързо чрез този брифинг днес.
Но аз искам да Ви посрещнем в първата пълна ден на втория му президентски мандат. Е
огромна чест и привилегия да бъда тук работи за този президент и за страната.
И знам, защото си спомням да е там, където сте, какво е чест и привилегия е
да бъдем там, където покриват Белия дом. Така че, с това, аз просто искам да кажа благодаря,
и аз ще отговоря на въпросите ви.
Джули.
Q: Благодаря ви. Знам, че миналата седмица каза, че сте били насърчени от Камарата на републиканците "
решение да се движи напред по дълговия таван пакет, но аз съм се чудех, ако ви подкрепят
конкретното предложение, че те ще да се гласува утре, това три месеца удължаване.
MR. Карни: Позволете ми да кажа няколко неща за това. Първо, президентът има винаги
е ясно, че това не е добре за икономиката за повишаване на тавана на дълга на стъпки или
краткосрочни периоди, че това, което ние подкрепяме е дългосрочно повишаване на тавана на дълга
, така че ние нямаме никакво съмнение или несигурност за фирми или световната икономика около
простото твърдение, че Съединените щати винаги плаща сметките си.
Като каза, че това, което видяхме се случи миналата седмица бе важен, от наша гледна точка. The House
Републиканците взето решение да се отдръпне от вид на brinksmanship, че е много относно
на пазарите, много по отношение на бизнеса, много по отношение на американския народ -
просто твърдението, че те ще настояват намаляване на Medicare, Medicaid, социалното осигуряване,
в замяна за да си вършат работата, си плащат сметки. Това беше очевидно нещо на президента
не би могъл и не би подкрепил. Това е защо той даде да се разбере, че няма да преговарят
тавана на дълга. Така че фактът, че къща Републиканците са направили това решение със сигурност е
нещо, което ние приветстваме.
Q Но знаете ли подкрепили идеята, че те са ще гласуват за нещо, което само ще
продължи това в продължение на три месеца?
MR. Карни: Ами, ние подкрепяме идеята, че тавана на дълга не трябва да бъде политически
футбол, като станете, който не уврежда за нашата икономика. Така че ние бихме ясно - ние
искате да видите вид тавана на дълга на отстранени от процеса от най-важните дебати
, която имаме над това, което плащат, колко приходи, ние носим, как ще ни фискална
къща в реда, по начин, който помага на икономиката растат, защитава уязвимите граждани, пенсионери
и средната класа семейства и движения в страната напред.
Така че ще видим какво ще Конгреса произвежда, какво се появява. Очевидно съществуват опасения, мисля, че
както в Камарата на представителите и на Сената за някои аспекти на това, и след това ние ще се
- Ние ще го оцени. Но аз просто искам да се става ясно, че какво се е случило, тъй като мисля, че повечето
от вас съобщава, е много значимо развитие по отношение на deescalating смисъл на конфликта
над това и намаляване на страха за процес че винаги е имал потенциал на предене
извън контрол, както го направи през лятото на 2011 г., което е причинило такава голяма вреда на нашето
икономика; създаден месеца, през август на 2011 г., , която е най-ниската месеца на работни
създаването през цялото това възстановяване, със сигурност се вреди на пазарите и цялостното икономическо
растеж. Така че ние приветстваме това развитие.
Q Така че това е в общи линии по-добре от нищо, но все пак -
MR. Карни: Отново, ние не очакваме - сърцето от многобройните изявления на
Републиканците, довели до това решение, изявления , в която републиканците стане ясно, че това е
не е правилното нещо, което трябва да направите, за да играе пиле с пълна вяра и кредит на Организацията на обединените нации
Членки, това не е правилното нещо, което трябва да направите, за да се опитват да извлечете искания от председателя
на Демократическата партия в замяна за това отговорното нещо, което плаща
законопроекти, които вече сте направени. И ние вярвам, когато сенатор Cornyn или други казват, че
ние няма подразбиране период, ние ще Не позволявайте това да се случи. , Че ние вярваме, че това е вярно.
И се надявам, че ще информира взетите решения от републиканците в Конгреса върви напред.
В края на краищата, това е в дългосрочен интерес на Организацията на обединените икономика членки, които ние премахваме
тавана на дълга от този процес, който създава несигурност, вреди на икономическия растеж, не вреди
към средната класа, поставя хватката си пазари. Искам да кажа, никой от резултатите тук
са добри.
Ние можем, тъй като президентът даде да се разбере, преговарят на добра воля към по-нататъшна фискална - по-нататъшно
намаляване на дефицита, в посока към изграждане нашата фискална къща в ред. Ние трябва да направим това, и
Президентът е желание да направите това - още дефицит намаляване по един балансиран начин. Имаме вече
постига близо 2,5 трилиона долара в намаляване на дефицита, но има още работа за вършене. Но ние имаме
да го направим по начин, който е справедлив и балансиран.
Q и след това просто бързо на промените в климата. Президентът беше доста обширна в неговата
забележки по изменението на климата в своето встъпително справяне вчера. Какво се опитваше да сигнализира
къде изменението на климата ще падне върху му приоритетния списък втори мандат и има ли
всички предстоящи действия, които можете да посочите , че ще отнеме по тази тема?
MR. Карни: Президентът е ясна, тъй като той встъпи в длъжност, че борбата с климатичните промени
и повишаване на енергийната сигурност и ще сред неговите най-важните приоритети ще бъде сред
най-важните приоритети в втори мандат. И вчера Той подчерта, че ангажимент, както вие казахте,
в неговото встъпително слово.
Да направим крачка назад и погледнете какво Президентът беше в състояние да постигне в първия мандат.
Той взе историческа действие - неговата администрация - за справяне с изменението на климата, включително
предлага първият национален стандарт за вреден въглероден замърсяването на нови електроцентрали,
, както и за създаване на безпрецедентни стандарти за леки автомобили и камиони, ще намали емисиите
на въглероден замърсяване, докато в същото време, спестяване на потребителите милиарди долари.
И това често се забравя, защото това е изпълнителното действие, което той направи в концерт с
големи автомобилни компании, но само по себе си това едно действие е направил повече за намаляване на въглеродния
замърсяване отколкото всяко друго действие, което е било взето, от наша гледна точка. И ние трябва да продължим
да градим върху това. И председателят възнамерява да продължи да гради, че напредъкът в
втори мандат.
Това не е проблем само за подпомагане на нашия климат и околната среда, но това е един от националните ни
сигурност. Така че, когато ние преследваме енергийна независимост, когато ние продължаваме да се намали зависимостта ни
от чужд петрол чрез увеличаване на вътрешното производство на изкопаеми горива, но и други форми на енергия,
засили нашата сигурност и защита на Америка бъдещето по този начин. И ние също допринесе
усилия, за да се справят с изменението на климата и всички последици от изменението на климата.
Reuters.
Q Той също говори за имиграция вчера Джей. Колко скоро - той ще представи плана,
план за имиграция основен ремонт, и колко бързо той ще направи това?
MR. Карни: Президентът е говорил за това през последните няколко седмици и той даде да се разбере,
намерението си да действа по този много важен издава в началото на втория си мандат, и той ще
поддържа този ангажимент. Аз нямам програмна график за вас днес, но можете да очаквате
, че ще продължим напред с това.
И аз ще напомни на хората, че координираните имиграционна реформа, като толкова много от въпросите,
, че той говори за вчера, е нещо, , че можем да се обединим зад, че можем да дойдем
заедно, за да действа. Е било проблем в миналото. Той се радва на двупартийна подкрепа
от много видни републиканци, както и Демократите. Това е правилното нещо, което трябва да се направи. Е
нещо, което трябва да се направи за нашата икономика.
Както каза президентът, не трябва да се дава чужди дипломи на студенти по компютърни науки
и инженеринг, и след това да ги изгони от страната, ако те искат да останат тук и
изграждане на бизнес и ще помогне на нашата икономика расте. Така че това е нещо, което той се надява и вярва,
ще се насладите на двупартийна подкрепа, когато той се обръща , и той ще се справят с нея в началото на втория си
план.
Q Отделно от това, управител на Небраска е одобрил маршрута за Keystone Pipeline. Как е
това ще се отрази - Искам да кажа, той вече може да върви напред?
MR. Карни: Е, има етапи от този процес. Както знаете, на Държавния департамент
своята оценка, както е подходящо и е стандарт през годините, за
името на федералното правителство, и аз не правя искате да получите напред на този процес. Когато
Държавния департамент има нещо да се движи напред , ние очевидно ще отговори на този въпрос, когато
го прави.
Но е интересно да спомена Небраска Управител - целия този процес, като си спомните,
има вид на дерайлира заради настойчивостта на на вид политизира нещо, което беше
не политически. Това е процес, който формат, който е бил използван в миналото
по отношение на ролята на Държавния департамент в включително тези видове тръбопроводи, когато те
пресичат международните граници. Един от най- неща, които забавени или отложени този процес
трябваше да направя с опозицията на Небраска Управител и други в тази държава по маршрута
че Keystone беше предложено да се предприеме, тръбопровод беше предложено да предприеме.
Така че аз мисля, че това е просто една поучителна напомняне за това как се стигна до къде е сега. Но
за сега, на Държавния департамент юздите.
Q Само да уточним, че следващата финална етапи за Държавния департамент, за да се произнесе окончателно
одобрение за маршрута и, че е -
MR. Карни: Аз ще ви насочи към държавните , когато те са на този процес и какво се случва.
Аз ще трябва да опресни паметта ми как това След това работи от там. Но точно сега,
Аз не искам да се пред него, тъй като Държавния департамент. Това беше - както
знам, и всички ние обсъдихме този въпрос много миналата година, това е етап, че е необходимо
и -
Q Но ти си в получаване на писмо от Управител на Небраска? Те казаха -
MR. Карни: Аз не познавам лично, ако ние , но аз не оспорват, че ние сме.
Q Президентът изложи редица приоритети за втория си мандат, а не само имиграция
и изменението на климата, но също говори за данък реформа, намаляване на дефицита, както и разширяване
на права. Има ли сред тях, който е неговият основен приоритет? Нека ме спре там.
MR. Карни: Неговият основен приоритет е това, което има тъй като той започва да работи за тази дейност
през 2007 г., която е да възстанови средната класа и чувство на сигурност, че средната класа
губи в десетилетието преди него встъпване в длъжност.
Така че всички тези точки от дневния ред, които Вие споменавате са в услуга на по-голяма цел, които
е да се помогне на икономиката да расте, да я предостави по-голяма сигурност на средната класа американци; помогне
предоставят повече стълби от възможността да онези, които ще се движат в средната класа.
Така че това е анимацията зад всичко той прави, когато става въпрос за особено
вътрешна политика. И това е нещо мотивиращо фактор зад това, което той говори за вчера.
Q ли да се чувствам, че се движат по намаляване на дефицита тази година е наложително разширяване на възможностите
за средната класа?
MR. Карни: Разбира се. Той иска да изгради на значителното намаляване на дефицита, че
той вече е постигнал с Конгреса, в близост до $ 2.5 трилиона намаляване на дефицита. Там
е възможност, която видяхме в преговори с председателя в края на миналата година
, че ако се движим напред върху него, може да позволи нас, за да се постигне допълнителен значителен дефицит
намаляване, че взети като цяло, ще означава, , че ще постигне целта от $ 4 трилиона
над 10 години, което ще ни позволи да се намали нашите дефицити и държавния дълг като дял от БВП през
по начин, който ще засили икономическия растеж и създаването на работни места.
Така че това е абсолютно нещо, което той е извършил да. Прекарахме много време през последните
няколко години по този въпрос. И той се надява, че както ние се движат сега, че републиканците имат
да заделят флирт с неизпълнение като средство да се движи напред в тези преговори,
че може би можем да направим някакъв допълнителен напредък.
Q И тогава, накрая, е лично на президента наясно с критиките на речта е получил
от някои консерватори, които смятат, че не е достатъчно, за да се достигне до тях, че не
включва достатъчно маслинови клонки на републиканците?
MR. Карни: Аз не съм говорил с него за това. Аз просто ще кажа, че, като цяло,
реч сякаш са добре приети и , че това е, което сте чули президентът
говорим за вчера е напълно в съответствие с най-големите речи, той е дал цялата
националното си политическа кариера, връщайки се назад към Конвенцията адрес през 2004 г. в Бостън
, където той говори за факта, че - както вчера - ние не сме републиканците
или демократите първото, ние сме американци първо.
И той стана ясно в края на речта си вчера, че клетвата е взел - както вчера
и в деня преди - е много подобен на клетва, че членовете на Конгреса, много подобен
клетва, че мъжете и жените в нашите въоръжени въоръжени сили вземат и други подобни за залог, че
правим нашето знаме, всеки американец прави. И фундаментален факт е, че ние
направи тези ангажименти и даваме тези клетви не на парти, но в нашата страна. И дори
въпреки че ние имаме нашите различия, ние трябва да съвместни действия за постигане неща за общата външна политика и
добро.
И това е нашата история като държава и това е това, което президентът смята,
е нашето бъдеще през следващите четири години и след това, , тъй като някои от тези битки, които сме имали,
тези спорове за ролята на правителството, очевидно ще продължи. Те няма да бъдат решени,
и не можем да чакаме, за да бъдат решени преди да действаме. И аз мисля, че въпреки всички
нашите различия през последните две и четири години, сме постигнали значими неща заедно.
И председателя очаква да прави точно това.
Някои от елементите, които той говори за - I означава, че едва ли е - като бяхме просто говоря
за цялостна имиграционна реформа. Това е не - някои от лидерите на това усилие
са важни фигури в Републиканската партия - Джордж У. Буш и Джон Маккейн. И това
може да бъде и трябва да бъде начина, по който тя ще бъде в бъдеще, а президентът се надява, че е
по случая.
Джон.
Q изясни за мен три месеца удължаване на срока на тавана на дълга. Ли президентът да насърчават
членове на Камарата, за да гласуват за този законопроект? И той ще го подпише? Щеше ли той да наложи вето? Какво е
позицията на законопроекта?
MR. Карни: Както казах, законопроектът все още има за преодоляване на някои опасения, изразени от членовете
Камарата на представителите и Сената, преди да може да преминават двете камари и да стигнат до президента
бюрото. Ако това се случи и достига на президента бюрото, той няма да застане на пътя на
законопроектът става закон.
Най-общо казано, аз бих ви посочат какво Казах в началото, е, че президентът
позиция е, че ние трябва да се премахнат тези вредни битки над изпълнението на нашите задължения
плащаме сметки от процеса - добре, ние трябва да ги премахнете изцяло, защото те са
толкова безполезно за икономическия растеж, те са толкова безполезно да се средната класа, те създават
ужасна несигурност за нашите предприятия.
Ние можем да продължим да се ангажира, и ние, с членове на Конгреса над необходимостта от допълнително
намаляване на дефицита по балансиран начин. В Президентът изложи планове, както знаете,
, които доказват факта, че той е готов да направят компромис, че той е готов да посрещне
Републиканците наполовина по тези въпроси, и той ще продължи да го направя. Но на дълга, трябва
да не бъде част от това, защото това е ужасно за икономиката и изглежда също да бъде лошо
политиката.
Q и промяната на климата може да ми помогне да разбера специално това, което президентът иска да преследва
в втори мандат по този въпрос? Дали това е нещо че той има законодателство, той би
искал да видя конгрес мине? Дали сме назад, за да ограничаване и търговия? Какво точно се иска
да се направи, че той не го направи през първия мандат?
MR. Карни: Ами, мисля, че президентът има отдавна подкрепя Конгреса действия по климата
се променят. И докато това е ясно, че двупартийна опозиция законодателно действие все още е
реалност, позицията на президента остава същата, както беше през първия мандат.
Той очаква да се основава на постиженията направени през първия мандат. И той изглежда най-
в по-широк смисъл, защото това не е дефицит намаляване, например, не е цел:
себе си. Ние го преследват по начин, който помага на икономика расте и да помага за създаването на работни места. В противен случай,
то не си струва усилията, в съзнанието му.
Изменението на климата не е - не преследват действие, което помага да се справят с този проблем просто
защото на самия проблем, но тъй като има огромни възможности в алтернатива
енергия. Дали някой във Вашингтон или другаде харесва или не, чисти енергийни технологии е
ще бъде огромна част от 21-ви век глобалната икономика. Ние можем да направим избор сега, че
гарантира, че тези отрасли са вътрешни, , че ние доминират тези области на усилия
и създаване на работни места, свързани с тези индустрии тук, в Америка, или можем да заместим
нашата зависимост от вносния петрол за зависимост върху вноса на чисти енергийни технологии. Така
президент смята, че би било късогледство.
Така той изглежда това в един по-цялостен начин, и той ще се движи напред в прилагането на някои
на действията, които той взе в първия срок, и въз основа на напредъка, която беше направена
през първия мандат.
Q Но той е посветил повече от тази реч изменението на климата, отколкото всяка друга специфична политика
област.
MR. Карни: Бих насърчил всеки, който гледа речта да не се разпадне,
защото гледаме на встъпително слово - Президент разглежда встъпително слово, и
речта, която той ще даде на Конгреса на февруари 12, членка на Съюза адрес, като част от
на пакет - двете части на пакета.
И както е традицията, и традиция Президентът се поддържа, встъпителни адреси
са склонни да бъдат за визията на президента - че със сигурност беше случаят вчера - около
как се движим заедно напред като държава. Политика за спецификата и - Мисля, че за тези
, които правят това във Вашингтон, както и броя на думи, посветен на всеки въпрос и коя позиция
те постигат в адреса - вероятно ще разубеди от това, че след като той дава
членка на Европейския съюз, но това е по-подходящо адрес подобно.
Q Но защо се получи такъв виден фокус в тази реч и такъв сравнително тесен
съсредоточи, ако изобщо в кампанията?
MR. Карни: Ами, аз конкурса това твърдение, защото в действителност, той вдигна предизвикателството
на изменението на климата често в кампанията. Той говори за това в пресконференции,
скорошна пресконференция, както и когато поиска за това, той адресиран напълно ангажимента си
за справяне с това предизвикателство и въздействието тя има върху нашата икономика и нашите хора.
Така че това е важен въпрос. Това е приоритет. Но това не е единствено приоритет, тя е една
на домакин на приоритетите, които той смята, може да действа, ако работим заедно.
Q Знаете, че тече една реклама по време на целия кампания, която спряганата изменението на климата?
MR. Карни: Аз ще ви насочи към обява вземащите. Реших още в началото на този процес не
видите всяка реклама, която бе излъчен, защото , които ще имате време? Така че аз не мога да си спомня,
но със сигурност това е въпрос, който той говори за често по време на предизборната кампания, както и
това е едно, че той смята, че е приоритет.
Майор.
Q Така че, за да се проследи на Джонатан, ограничаване и търговия, това законодателство, които са умрели в Сената в
2010 - е, че началната точка за Президент?
MR. Карни: Мисля, че каза, че президентът отдавна подкрепя Конгреса действие, но
той признава, че
Q Но много се е случило -
MR. Карни: - има двупартийна опозицията законодателни действия, тъй като не е в
първи мандат.
Q - нещо ново трябва да се изготвят?
MR. Карни: Аз няма да се спекулира за за бъдещи действия. Председателят
ясно, че той вярва, че е приоритет. Той вече има запис на историческите постижения
в тази област, но трябва да се направи. И той очаква с нетърпение изграждането на напредъка
че е постигната.
Q Но аз просто се опитвам да разбера как си приоритизиране се превръща в нова законодателна
действие.
MR. Карни: Отново, аз не някакви съобщения да се направи за следващите стъпки по този въпрос. Но
можете да бъдете сигурни, тъй като той стана ясно вчера, , че това е важен приоритет, че имаме нужда
да работят заедно в името на икономиката. И той очаква да го правиш.
Q Ти каза, че президентът не може да застане в Между другото, ако част от законодателството подобни
това, което се гласува утре в Дома проходи. Това означава, че той ще го подпише?
MR. Карни: Това означава, че той няма да се кандидатира в начин. Ясно е, че ние подкрепяме разширяването на
тавана на дълга без драма или забавяне. Че е позицията му завинаги - като президент
и тъй като сме имали тези доста нови дебати за това дали трябва или не трябва да участват в игри
на пилешко през целия вяра и кредити на Съединените щати.
Той смята, че трябва да направим това за по-дълго време периоди от време. Той смята, че ако това е
твърде обременително за Конгрес - републиканците в Конгреса, за да се справят с тази отговорност
че те могат да го включите към него. Той ще вземе топлината за да сме сигурни, че плащат сметките ни,
защото това е отговорно и правилно да се направи. Така че, ако това какво се окаже след
тази следващия кръг, ако Конгресът произвежда нещо, би приветствал това.
Но отново, ние не можем да забравим - и мисля, че - Сигурен съм, че сте говорили за, ако не пише
за него най-важна стъпка, която изглежда да има са взети от републиканците признават
че използването на дълговия таван за ливъридж никой не кой да е добър. Президентът не става
да преговарят. Заплаха за неизпълнение на задълженията сам вече причинява вреди на икономиката
и загриженост за бизнеса. И ние със сигурност приветствам това, което изглежда да бъде решение на много
Републиканците да не преследват тази стратегия.
Q е президент комфортно с това, което изглежда да бъде случайно сближаване на изолирам
и продължаващото резолюция, а ако това е приет и подписан, разговор дълговия таван
всичко идва заедно грубо по-късно тази пролетта?
MR. Карни: Президентът няма да преговаря прехвърли отговорността на Конгреса да плащат сметките
, че Конгресът вече са направени. Това е вярно и днес. Това ще бъде вярно в рамките на три месеца.
Това ще бъде вярно за толкова дълго, колкото той е председател.
Той винаги е показан неговият интерес и желание да работят с ангажират с и преговаря
с Конгреса за това, как ние продължаваме да се намали ни дефицит по отговорен балансиран начин,
и той ще направи това.
Но аз, а президентът взима част от изявленията на републиканските лидери и важни
и видни републиканци за абсолютна глупостта на следване на стратегия, която свързва повишаване
тавана на дълга на исканията за намаляване на разходите, факта, че това е безумие - ние се сърцето
в това, защото смятаме, че е добре за икономика, за да прекрати тази практика. Ние не сме
ще се включат в нея повече за три месеца от щяхме сега да се включат в него. Но
ние ще работим с Конгреса, за да се движи напред с балансирано намаляване на дефицита, тъй като това е
важно.
Q След по другите въпроси - направи отхвърлите някои от характеризиране на
речта различен тон, различен по същество от това, което президентът е казал
преди? Там са тези, които описват като "по-силен и по-уверени
Прегръдката на основната либерална на президента подходи към политиката. "Много е описано
реч по този начин. Ще отхвърли това?
MR. Карни: Ами, аз бих казал, че това е силно. Бих казал, че е уверен.
И това не е уверен в чувство на увереност в себе си, но уверени в потенциала, че Америка
в този момент, ако се възползваме от момента и работят заедно.
Бих отхвърлят идеята, че това е "изъм" реч. Това в действителност е точно обратното на това.
И това е защо тя е свързана, мисля, че много ясно речта, която президента, след това Сената
кандидат, даде през 2004 г. в Бостън, и е свързано с толкова много други важни адреси, които
той, който е, той се фокусира върху факта, че ние сме американци първо.
И аз не мисля, че осъществяването на равни права, осъществяването на цялостна имиграционна реформа,
осъществяването на разумни политики, които се занимават с изменението на климата и ще засили нашата енергийна независимост
са идеологически. Единственият "-изъм", която е част от тази реч е отхвърлянето на
абсолютизма. Но можете да бъдете сигурни, че е убеден, и тя беше категорична, защото той вярва
трябва да действа. Ние трябва да се съберат и действа. Ние имаме отговорности, които се нуждаят от
да действа.
Q: Не е в името на либерализма или прогресивизъм?
MR. Карни: Разбира се, че не. Това е от името на на идеи, които представляват кои сме ние като американци.
Искам да кажа, ако се предполага, че е - Бих отхвърлят идеята, че осъществяването на
равни права е демократична само преследване. Или за упражняване на законодателство в областта на енергетиката, която подобрява
нашата независимост, увеличава нашето производство на домашни форми на енергия и адреси
изменението на климата е само провинция на либерализма или на Демократическата партия. Мисля, че бих
надежда - Знам, че републиканците ще отхвърлят това.
Така че това е неговата визия за това как можем да се движим заедно напред. И едно от нещата, които
ясно е, че ние не можем да очакваме да разреши всички наши различия, преди да действаме, защото
тези различия, които сме имали в продължение на поколения за ролята на правителството и баланс
между това, което правим, за да помагаме на нашите граждани - Възрастни граждани и други, в сравнение с това, което
ние събираме приходи - тези дебати ще продължи и ние можем да ги има, но ние трябва да
не им позволяват да се превръща в извинение за бездействие.
Q Джей, когато каза Джон, не разбие речта на парчета, Белия дом
е да я счупи на парчета. Вчера следобед имам електронна поща за правата на хомосексуалистите
- Ето какво каза президентът на тази въпрос, ето линк към него, той се движи
напред по този въпрос. Така ли, че с конкретни въпроси. Така че въпросът ми се скъса
реч на парчета, заяви пред поддръжниците си, хей, той натискане на тези неща, но сега
това звучи като днес казват върху климата промяна, която не е нужно нищо конкретно.
MR. Карни: Изчакайте, Ед, на първо място -
Въпрос: Какво ще правиш?
MR. Карни: Президентът ще изгради, когато става дума за изменението на климата, напредъка, който
бе постигнат в първия си мандат. И той изглежда с нетърпение да правя, че от името на икономиката,
от името на околната среда. Той ще се изгради на напредък в постигането на
равенство за ЛГБТ американците. И отново, че не е предложение, което трябва да бъде - това
той вярва, че ще бъде обхваната само от една политическа партия или фракция на страната, тъй като има
е връзката между март на Вашингтон и Seneca Falls и Стоунуол. Искам да кажа, те
- постигане на равни права е един , че демократите и републиканците са работили
заедно.
Q: Но Майор каза, ограничаване и търговия, и ти каза, добре, той иска законодателство. Не казахте
- Така че той все още подкрепят ограничаване и търговия, или не?
MR. Карни: Да. Но ние - Той представи и работи по законодателство, което не успя
в Конгреса, тъй като на опозицията, че съществува там. И ние сме наясно с факта,
че опозицията съществува. Но това не означава - връщаме към нещо от цялостната
помещение на речта си, че ние не можем или не трябва да продължава да се постигне напредък, за да се справят
с това, което е важен въпрос и приоритет си.
Q и когато каза, че речта е уверен, той иска действие - така, тогава защо, когато той говори
за правата е само да кажа по същество ние трябва да защитим тези програми и да
, че те са там? Къде е покана за жертва?
MR. Карни: Ами, мисля, че покана за жертва е очевидно, в предложенията на президента
представи за това как да постигнем дефицит намаляване на един балансиран начин, по начин, който
представлява истински компромис. И той даде да се разбере, е важно да продължат да намаляват ни
дефицит. И аз мисля, че някой, който е бил в тази стая за последните няколко години
знае, че това е въпрос, който се радва на във фокуса на вниманието на президента съвсем
малко и ще продължи.
Но това не е единственият приоритет, който той има. Ние трябва да, ние трябва, защото на предизвикателствата
пред който сме изправени, действа по поредица от приоритети. И той ще продължи да работи с Конгреса, за да
постигане на балансирано намаляване на дефицита по начин, който гарантира, че не искаме възрастните хора и
семействата с деца с увреждания, или семейства борят, за да изпратят децата си в колеж, за да
понесе цялата тежест, но и че правим това заедно.
И това е подход, той е взел. Че е подход, който той настоя, че
доведе до значително постижение в края на годината или в началото на тази година
с фискалната сделка скала, която гарантира, че милионери и милиардери отново ще бъде
плащането на данъчните ставки върху доходите на ниво, което те са платили по Бил Клинтън. И ние трябва
да продължим напред и да продължим да правим това в един балансиран начин.
Q Последното нещо, което - борбата с тероризма цифрови. Мисля, съобщава The Washington Post през
уикенд администрацията работи относно правилата за борба с тероризма движи напред
в идните дни. Разбирам, очевидно парчета, които могат да бъдат класифициран характер
, че не може да говори. Но най-общо казано, можете да ни дадете обновяване на къде е администрацията
от вида на пренаписването тази цифрови? И по-конкретно има твърдение там, че ти си
ще даде безпилотен самолет удари пропуск. Можете ли да коментира?
MR. Карни: Ами, аз не съм няма да коментирам. Аз ще ви посоча на изявленията, че Джон Бренан
и другите са направили за това. И на президента цялостния подход е, че ние трябва да направим всичко
можем да пазят американците и Америка безопасно, както и на нашите съюзници, и ние трябва да го направя
по начини, които са в съответствие с нашите ценности и нашите закони. И това със сигурност е подходът
че е взел и ще продължи да предприема.
Q Дали това излиза скоро, в дни, седмици?
MR. Карни: Аз не съм наясно, има цифрови че отиваме да публикувате. Но аз ще трябва
да ви насочи отново, за да изявления Джон Бренън и други.
Q: Jay, и вчера по време на своето встъпително обръщение президентът заяви, че "нашето пътуване е
не се завърши до нашите гей братя и сестри се третират като всички останали по силата на закона. "
В миналото президентът е казал, че един и същи пол бракът е въпрос, който трябва да се работи
на държавно ниво. Ли това, предполагат , че сега той вярва, че това е нещо, което трябва
да се работи на федерално ниво?
MR. Карни: Е, позицията на президента на това е ясно по отношение на личните му
възгледи. И той вярва, че хората, които обичаме един друг, не трябва да бъде допускано от
брак. И той говори за това - не за религиозни тайнства, но граждански брак.
И това продължава да информира своите вярвания.
Заеха позиции по различни усилия за ограничаване на правата на американците, които
обикновено той мисли, че е лоша идея. А ти знаете позицията си по раздел 3 от DOMA. Но
Общият принцип, че ние не бива да дискриминират или третира по различен начин ЛГБТ американците е една
той вярва дълбоко.
Q: Но това е нещо, което трябва да бъде съдено на федерално ниво?
MR. Карни: Е, една от причините, поради вярвам, че DOMA, раздел 3 от DOMA е
не конституционно е така, защото ние не трябва да разглеждането му по този начин.
Q: А какво да кажем за Предложение 8? Той ще сега започват активно да се противопоставят на Предложение 8, които
Върховния съд е настроен да
MR. Карни: Ами, както знаете, на администрацията не е страна по този случай. И аз нямам нищо
повече за вас на него. Ние, както знаете, чрез Министерството на правосъдието
активна роля в случаите, Doma, поради което аз мога да ви кажа нещата, които съм ви разказах за
това. Но в раздел 8 случая, ние не сме участват.
Q: И Джей, само на Алжир - британците и други страни разкритикуваха Алжир
реакция, наричайки "груб", "прибързано." Дали гледна споделят, че президента? Ли вярват
че човешки живота могат да бъдат спасени, ако това е обработва по различен начин?
MR. Карни: Ами, на първо място, бих искал да кажа, че председателят се простира най-дълбоките си съболезнования
на семействата на Виктор Lovelady, Гордън Роуън, и Фредерик Buttaccio, както и всички
тези, които са били убити и ранени в терористичната атака в Алжир.
Носи вината за тази трагедия с терористи, което го е извършило. И Обединеното
Членки осъжда действията си в най-силния възможни условия. Тази атака е още едно напомняне
на заплахата от "Ал Кайда" и други екстремистки групировки, свързани с насилие в Северна Африка.
Ние ще останем бдителни срещу тази заплаха, и ние ще продължим да работим в тясно сътрудничество с всички
на нашите партньори в региона за борба с. Ние ще остане в тясна връзка с правителството
на Алжир, за да получат по-пълно разбиране на какво се е случило, така че можем да работим заедно
за предотвратяване на трагедии като тази в бъдеще.
Но нека да е ясно по отношение на конкретния въпрос, който сте имали. Вината за това
трагедия почива с терористите, които са извършили , и Съединените щати осъждат тези
действия в най-силните възможни условия.
Алжирци са казали, както знаете, че тези нападатели, предназначени да убиват всички
заложници и взриви съоръжението. Сега, очевидно, , че резултатът щеше да направи ситуацията
още по-трагична. Но ние сме в контакт с, тъй като ние сме - ще продължи да бъде в
докосвайте с правителството на Алжир, за да спечелят по-пълна картина на случилото се. Но ние
не могат да губят от поглед факта, че вината за това се крие с терористите.
Q: Jay, председателят говори вчера за суша и пожари и тежки бури. И
Чудех се, не си мисли, че се променя политическия климат по начин, който създава
отвор за законодателно действие, може би сега че не е бил там преди няколко години? Или той е
наистина само яйцата си в административния действие кошница?
MR. Карни: Аз не отивам да отида - аз оценявам интересът към този проблем, че президентът
акции. Но аз няма да визуализирате или се спекулира за действия, извън това, което вече съм казвал.
Председател става ясно, че изменението на климата е реално. Това със сигурност е едно убеждение
от повечето американци, и със сигурност подкрепени по-голямата част от науката.
Няма конкретен случай на буря или време може да бъде обвързани с изменението на климата, но факта, че ние
са виждали по-силни бури. Видяхме по-тежки метеорологични явления, суша, и
пожари. И тъй като ние преживяваме - или разбира се, хората на Ню Джърси и Ню Йорк, особено
изпитват въздействието на тези бури са унищожителни. Въздействие на тези събития
могат да бъдат опустошителни. И това е още по- причина за нас да действаме заедно.
Скот.
Q Благодаря, Джей. Аз съм като твърд време да мисля за стратегията за борба с тероризма, и по-специално
с безпилотни самолети стачки и коментари на президента вчера за "Ние, хората, все още вярвам,
че трайна сигурност и траен мир не изисква постоянни войни. "Във време, когато
войски идват от Афганистан, безпилотен самолет стачка се засилват, което се чувства като
, която е водеща - има ли край на това, с други думи, е, че не той
виж безпилотен самолет стачка като акт на война?
MR. Карни: Е, президентът ще продължи да следва стратегия, която предпазва страната,
защитава американския народ, защитава ни мъжете и жените в чужбина, и го правят по начин, който
, която е в съответствие с нашите ценности. Там Няма съмнение, че след повече от десетилетие
на войната, ние навлизаме в нова фаза, ние сме въвеждане на нов път в усилията ни за борба с
"Ал Кайда" и нейните филиали и съмишленици екстремисти, които застрашават САЩ,
застраши нашите съюзници.
Но президентът е много ясно очи и разбиране на факта, че тази заплаха остава. Дори
както сме правили големи щети на централната Ал Кайда, до ядрото на Ал Кайда в Афганистан и Пакистан,
ние се занимаваме с "Ал Кайда" филиали в различни части на региона и света,
и ние ще продължим да трябва да се справят с тях, работим с нашите партньори, за да се уверите,
че тези заплахи се съдържат и че ние продължаваме основната цел на президента,
когато става въпрос за "Ал Кайда", която е неговото нарушаване, демонтаж, и крайното поражение.
Той е направен голям напредък, администрацията е постигнала голям напредък, благодарение на забележителния
работа на нашите въоръжени сили, забележителната работата на нашите разузнавателни служби. Но това
усилие не е направено, и не можем да бъдем нищо , но бдителна в преследване на това усилие.
Q Един друг. Израелците днешния вот, и тя изглежда като правителството, които ще се появят - някои
от ключовите компоненти на коалицията да се противопостави на всякакви преговори с палестинците,
всякакви преговори - идеята за двудържавно решение. Каква е стратегията на администрацията да се ангажира
правителство като това?
MR. Карни: Ами, на първо място, ние не искаме да напреднат на изборните резултати. Израел е
една жизнена демокрация, а ние с нетърпение очакваме да изучаване на резултатите на тази избори, когато
те са на разположение. И ние трябва да изчакаме и грим на следващото израелско правителство,
и как тя решава дългогодишен критична въпроси, включително и този, който говори
за.
Съединените щати продължава да се ангажира, тъй като е за дълго време да работи с
страните да натиснете за целта на съществуването на две държави решение. Това не се е променило и той ще
не се променят. Ние ще продължим да стане ясно че само чрез директни преговори между
страните могат да палестинци и израелци обръща внимание на всички постоянни въпроси статут, който
трябва да бъдат разгледани, както и постигане на мир че и двамата заслужават: две държави за два
народи с суверенна, жизнеспособна и независима Палестина, живеещи рамо до рамо в мир и
сигурност с еврейска и демократична Израел.
Ние също продължаваме да вярваме, че едностранното действия от двете страни не помага на каузата
за постигане на мирно споразумение. И ние имаме , че ясно и за двете страни, независимо дали е
заселническата дейност или едностранни действия на Организацията на обединените нации. Ние правим наше мнение много
изчистите.
Q В дългосрочното планиране по този въпрос, който председателят е пукало за в първата
план, смятате ли за възможността в този срок, тази рамка, която започна през
началото на 90-те години може да се срине, и как да управлявате това?
MR. Карни: Това е предизвикателство и винаги е за президентите на САЩ и администрациите,
и за всички хора по света, всяка страна , който се е занимавал с този процес, опитвайки се
да спомогне за мирното разрешаване на израелско-палестинския конфликт.
Ако беше лесно, очевидно би било постигнати. И този президент се ангажира
да продължи да работи с двете страни, продължава да насърчи двете страни да се ангажират в пряка
преговори, да спомогне за резолюция от постоянните въпроси за състоянието, които могат да позволят
за резултат, който току-що описах.
Но няма никакво съмнение, че това е упорита работа, и само поради тази причина аз ще се въздържа
от предсказване успех през следващите четири година. Мисля, че просто ще продължи да
работят по него.
Джаред.
Q: Jay, вчера, как е президент - как и когато беше президент информирани за
Алжирски заложник ситуация?
MR. Карни: Той е актуализиран на цялата последните няколко дни. Аз нямам конкретен
режим за това как той е актуализиран от националното си екип по сигурността, но той е много на върха
от него.
Q: Но по време на встъпването в длъжност церемонии или на ако не друго, е бил някога дръпна?
MR. Карни: Отново, аз не са нищо специфични, че за вас. Както знаете, където
той отива, той пътува с националната сигурност длъжностно лице. Той очевидно е в постоянна комуникация
с националния отбор за сигурност по въпроси, като този и други въпроси. И той е бил редовно
актуализира от ситуацията.
Q: Така че не е имало конкретен момент вчера където той бе казал, американците са починали?
MR. Карни: Отново не, че имам аз - не имат това ниво на спецификата за вас. Но
можете да бъдете сигурни, че той е бил актуализира редовно на събитията, тъй като той е и е бил
през предишните няколко дни в в края на миналата седмица, и се актуализира както това, което
познаваше и на различни доклади, които са били противоречиви. И това е процес, който изигра над
броя на ден и очевидно завърши с трагичен резултат, и той беше актуализиран през цялото време.
Q Джей, свързани с другия въпрос за Израел, знам, че няма да прочете
планове за всяко пътуване в този момент, но може ли говорим за приоритети за президент
по отношение на международните пътувания, като той започва втория си мандат? Например, ще посетите
в Израел и палестинските територии този списък? Посещение в Москва за преговори с
Путин, и т.н.?
MR. Карни: Аз не разполагат с никакви график планира да обяви или приоритети да представи.
Президентът ще продължи да пътува, тъй като той направи по време на първия си мандат, продължавайки да
се стреми към развитие и задълбочаване на нашето важни многостранни и двустранни отношения
по целия свят. Той ще участва в различни срещи на високо равнище и конференции, тъй като той е в първия си
план, но не разполагат с конкретни пътуване съобщения да се направи.
Мисля, че Рийд, да.
Q: След на въпрос на Кристен по-рано, на председателя вярват, че гей браковете
трябва да бъде държавна въпрос или федерален проблем?
MR. Карни: Мисля, че се обърнах. В Президентът смята, че това е въпрос, който
трябва да бъдат разгледани от страните. Както знам, и аз може да стане ясно, че на президента
лично мнение е, че е погрешно да се предотврати двойки, които са по-любящи, отдадени отношения
и искам да се оженя от това. Стойностите че президентът се грижи най-дълбоко за
как се отнасяме един към друг и уважение един друг.
За него, той просто се свежда до лечение на други начина, по който би искал да се отнасят към нас.
А председателят е абсолютно ясно, че неговите възгледи са за граждански брак, тъй като
Казах, а не религиозни тайнства.
Виктория, а след това - добре, Виктория и тогава ще видим. Може би Шерил.
Q: Jay, как сте сигурни, че са, че американското разузнаване не изостава събитията на място
в Алжир с неотдавнашното обсада и в Мали с преврат, извършен от САЩ обучени младши офицери
- И в други страни в този регион?
MR. Карни: Ами, аз просто ще кажа, че ние имаме доверие в нашата разузнавателна общност.
Бих отбелязал, че обсадата в Алжир на частен британски съоръжение петрол. То
не е правителствен обект, съоръжение САЩ. И ние работим с Франция и поддръжка
усилия в Мали, и вярвам, че цел предотвратяване на терористи сигурно убежище
е важен, тъй като сме говорили за.
Да, в гърба, в лилаво риза. Идентифицирайте себе си.
Q: Джефри Кънингам, Саудитска Прес.
MR. Карни: Радвам се да ви видя.
Q: Приятно ми е да те видя. Благодаря. В втори мандат, председателят план за справяне с
първото си обещание кампания за закриване на затвора център в Гуантанамо?
MR. Карни: Ами, както знаете, председателят продължава да се ангажира с това. Той е съгласен с
военни лидери, както и близките му предшественик, че ние трябва да направим това. Там
очевидно са пречките в Конгреса на това, но ние ще продължим да работим в тази посока
цел, защото той вярва, че е в най-добрия интересите на националната ни сигурност.
Q: Благодаря, Джей.
MR. Карни каза Черил.
Q: Благодаря. Jay, в петък на дълга си лимит декларация, вие призова Конгреса да приеме чиста
ограничи увеличаването дълг. Смятате имате конкретен загриженост, че сте използвали този език? И също така,
смятате ли, че Сената следва да се изисква да се премине на бюджета?
MR. Карни: Вярвам, че лидерите на Сената - Демократична лидери са се занимали с този въпрос и
каза, че те възнамеряват да се движи напред с бюджет. Като каза, че, бих отбелязал,
както в миналото, че всеки, който вярва че stalemates и сблъсъци сме
имаше над фискалната и бюджетната политика през последните няколко години са били, защото на
действията на Сената на бюджета, мисля, че не разбират ситуацията.
Председател е много ясно за неговото бюджетни приоритети. Той е представил конкретна
и подробните бюджети. Той се занимава с Републиканските лидери, за да се опитаме да постигнем двупартиен
компромисни решения, които намаляват дефицита балансиран и справедлив начин, и той ще продължи
да го направя. Така че аз ще ви насочи към това, което Сената каза - Сената лидери заявиха за
своите намерения.
По отношение на чиста, ние просто - Мисля, че отново точка, че ние сме били прави
всички заедно, че ние няма да преговаряме - няма да позволи на американската икономика, американската
хора да бъдат държани като заложници в продължение или не Конгреса ще - в този случай,
републиканците ще позволи на дълга тавана, за да бъдат повдигнати, тъй като това е невероятно
повредите.
И не можеш - отново, аз мисля, че сме се надяваме прекоси този мост, поне за сега, което
е приветствано нещо, и аз мисля, че приветства от бизнес общността, приветствана от средната класа
Американци, хора редовно; приветствани от световната икономика и пазарите. И това може да
само за добро.
Благодаря, на всички.