Tip:
Highlight text to annotate it
X
ГЛАВА 25. DR. Seward Дневник
11 октомври, Вечер "Джонатан Харкър ме помоли да се отбележи това, както той казва, че е
едва ли е равен на задачата, и той иска точно записите се пазят.
Мисля, че никой от нас бяха изненадани, когато ни беше зададен към г-жа Harker малко
преди време на залез слънце.
Ние имаме за късно дошъл да се разбере, че изгрев и залез са си времена на
особена свобода.
Когато старите си "аз" може да се прояви без никакви контролираща сила покоряването или
ограничаване на нея, или да я подбуждане към действие.
Това настроение или състоянието им започва около половин час или повече преди изгрев слънце или
залез слънце и продължава до или слънцето е високо, или докато облаците са все още възбуден
с лъчи стрийминг над хоризонта.
На първо място има един вид на негативните състояние, ако някои са разхлабена вратовръзка,
и тогава абсолютната свобода бързо следва.
Когато, обаче, свободата престава промяна или рецидив идва бързо,
предхожда само от магията на предупреждение мълчание.
Тази вечер, когато се запознахме, тя беше донякъде ограничени, и носи всички признаци на
вътрешна борба.
Аз го остави сам да я направи насилие усилия най-рано миг тя
може да го направи. Много няколко минути, обаче, я даде
пълен контрол на себе си.
След това направи знак на мъжа си да седне до нея на дивана, където тя е наполовина
полулегнал, тя направи на останалата част от нас носят столове близо.
Като ръката на съпруга си в нейната, започна тя, "Ние всички сме тук заедно в
свобода, може би за последен път! Знам, че вие винаги ще бъде с мен до
в края. "
Това е нейният съпруг, чиято ръка беше, както бихме могли да видим, опънати върху нея.
"Сутринта отидем при нашата задача, и само Бог знае какво може да бъде в магазина
за всеки от нас.
Вие ще бъде толкова добър с мен, да ме вземете със себе си.
Знам, че всичко, което смел сериозно мъже могат да направят за една бедна слаба жена, чиято душа
може би е загубил, не, не, все още, но е във всеки случай залогът, ще направя.
Но вие трябва да помните, че аз не съм като вас.
Има отрова в кръвта ми, в душата ми, което може да ме унищожи, който трябва да унищожи
мен, освен ако известно облекчение идва при нас.
О, приятели мои, вие знаете добре, както аз правя, че душата ми е заложено на карта.
И въпреки че знам, че има е един от начините за мен, не трябва и не трябва да го направите! "
Тя изглеждаше привлекателно за всички нас, от своя страна, започва и завършва със съпруга си.
"Какво е по този начин?", Попита Ван Хелсинг с дрезгав глас.
"Какво е по този начин, което не трябва, не може, да вземе?"
"За да умра сега, или от собствената си ръка или това на друга, преди по-голямото зло
е изцяло от ковано.
Знам, и вие знаете, че аз веднъж мъртъв бихте могли да и ще определя свободното си безсмъртен
дух, дори и като си направил моите бедни Луси.
Са смърт, или страха от смъртта, единственото нещо, което стоеше на пътя, аз не бих
свие, за да умре тук сега, сред приятели, които ме обичат.
Но смъртта не е всичко.
Не мога да повярвам, че за да умре в такъв случай, когато има надежда пред нас и
горчив задача да се направи, е Божията воля.
Ето защо, аз от моя страна, дайте тук сигурност на вечния почивка, и излиза в
на тъмно, където могат да бъдат най-черните неща, които по света или за отвъдния свят държи! "
Всички бяхме мълчи инстинктивно, защото ние знаехме, че това е само прелюдия.
Лицата на другите, и Harker нарасна пепелив сиво.
Може би, той позна по-добре, отколкото някой от нас, какво ще се случи.
Тя продължи: "Това е, което мога да дам в hotch гърне."
Но не можех да се отбележи, старомоден юридическо фраза, която тя използва в такова място, и
с цялата си сериозност. "Какво ще се всеки един от вас?
Живота си знам, тя отиде бързо ", който е лесен за смели мъже.
Вашите животи са Бог, и можете да ги дават обратно към Него, но какво ще ви дам за мен? "
Тя отново погледна въпросително, но този път избягва лицето на съпруга си.
Куинси изглежда да се разбере, той кимна и осветиха лицето си.
"Тогава аз ще ви кажа, явно това, което искам, трябва да има съмнително значение в
тази връзка между нас сега.
Трябва да ми обещаеш, един и всички, дори и вие, възлюбени мой съпруг, че ако времето
дойде, ще ме убие. "" Какво е това време? "
Гласът е Куинси, но той е нисък и обтегнати.
"Когато се убеди, че съм се променили така, че тя е по-добре, че аз ще умра, че съм
може да се живее.
Когато съм по този начин мъртъв в плът, тогава ще незабавно момент, карам
дял чрез мен и отсече главата ми, или да направят всичко друго, може да се иска да ми даде
останалото! "
Куинси беше първата, да се повиши след паузата.
Той коленичил пред нея и като на ръката си в неговата каза тържествено: "Аз съм само
груб човек, който не е, може би, е живял като човек трябва да спечели такова разграничение, но
Кълна ти се от всичко, което държа свещени
и скъпи, че трябва време някога дойде, аз не трепна от задължението, че
са определени с нас.
И аз ви обещавам, че ще направи сигурно, защото ако аз съм само съмнително I
го вземе, че е дошло времето! "
"Моят истински приятел!" Е всичко, което тя може да се каже, на фона на бързо, попадащи сълзи, като огъване
приключи, тя целуна ръката му. "Заклевам се същото, мила моя Мина госпожо!"
, каза Ван Хелсинг.
"И аз!", Каза лорд Godalming, всеки от тях на свой ред на колене с нея, за да положат клетва.
Следях себе си.
Тогава нейният съпруг се обърна към WAN си очи и с зеленикаво бледност, която покори на
снежна белота на косата му, и попита: "И аз трябва също да направи такова обещание, о,
жена ми? "
"Вие също, моята най-скъпа", каза тя с безкрайно копнеж състрадание в гласа си и
очите. "Вие не трябва да се свие.
Вие сте най-близкия и най-скъпите и на света за мен.
Душите ни са плета в едно, за целия живот и всички времена.
Помислете, скъпа, че е имало време, когато смели мъже са убили жените и
womenkind им, за да ги пази от падане в ръцете на врага.
Ръцете им не се провали толкова повече, защото тези, които те обичаха ги умоляваше
да ги убият. Това е задължение на мъжете към тези, които те
любов, в такива моменти на болки в съдебен процес!
И, о, мила моя, ако тя трябва да бъде, че аз трябва да отговарят на смърт по всяко ръка, нека тя да бъде в
ръката на него, която ме обича най-добре.
Д-р Ван Хелсинг, не са забравили своята милост в случай на бедните Луси към него, които
обичан. "
Тя спря с летящ руж, и да се промени си фраза ", да му, които са най-добрите
правото да даде мир.
Ако това време ще дойде отново, аз гледам да ви направи щастлив спомен за моята
съпруга си живот, че тя е любяща ръка, която ме освободи от плен на ужасно
върху мен. "
"Отново Кълна се!" Дойде резонансни гласа на професора.
Г-жа Harker се усмихна, положително се усмихна, и с въздишка на облекчение, тя се облегна назад и
каза: "А сега една дума на предупреждение, предупреждение, което никога не трябва да забравяме.
Този път, ако някога дойде, може да дойде бързо и неочаквано, и в такъв случай
вие не трябва да губим време при използването на вашата възможност.
В такъв момент аз самият може да бъде ... нещо повече!
Ако някога дойде време, се leagued с врага си срещу вас.
"Още едно искане, тя стана много тържествено, тъй като тя каза, че това", това не е от жизненоважно значение и
необходимо като другите, но аз искам да направите едно нещо за мен, ако щете. "
Ние всички търпял, но никой не говореше.
Нямаше нужда да се говори. "Искам да прочетете служба за погребение."
Тя бе прекъсната от дълбок стон от мъжа си.
Прием на ръката си в нейната, тя го държеше над сърцето си и продължава.
"Трябва да я прочетете над мен някой ден.
Какъвто и да е въпрос на това страшно състояние на нещата, той ще бъде сладък
смята, че всички или някои от нас.
Ти, скъпа моя, ще се надяваме да го прочетете, защото тогава тя ще бъде в гласа си в паметта ми
завинаги, каквото и да става! "Но, о, скъпи ми", призна той, "смърт
е далеч от вас. "
"Не," каза тя, притежаващи предупреждение ръка. "Аз съм дълбоко в смъртта, в този момент от
Ако теглото на един земен гроб лежеше тежеше върху мен! "
"О, жена ми, трябва да я прочете?", Каза той, преди да започне.
"Това ще ме утеши, моят съпруг!" Е всички, каза тя, и той започна да чете, когато тя е
имам книгата готов.
Как да разбера, как може някой, кажете на тази странна сцена, своята тържественост, си мрак,
тъга, ужас, и с тях, сладостта си.
Дори един скептик, който може да види нищо друго освен една пародия на горчивата истина в нещо свято
или емоционални, би било разтопи сърцето вижда, че малка група от
любящи и предани приятели, коленичил кръг
че пострадали и скърбящите дама, или се чу търг страст на гласа на съпруга си,
в тонове толкова разбита, и емоционално, че често той трябваше да пауза, той прочете прост
и красиви сервизи от погребенията на мъртвите.
Не мога да отида ... думи ... и V-гласове ... F-провалят м-ми!
Тя е право в инстинкта си.
Колкото и странно да е странно, тъй като тя може по-долу изглежда дори за нас, да почувства неговата
силно влияние по онова време, утеши ни много.
И тишината, която показва идването на г-жа Harker рецидив от свободата си на душата,
не изглежда толкова пълен с отчаяние на всеки от нас, тъй като имахме страховитите.
Джонатан Харкър НА СПИСАНИЕ 15 октомври, Варна .-- Ние напуска Charing Cross
на сутринта на 12, в Париж има същата нощ, и взеха безопасни места за
за нас в "Ориент експрес".
Пътувахме ден и нощ, пристигащи тук, на около пет часа.
Господ Годалминг отиде до консулството, за да се види, ако има такива телеграма са пристигнали за него, докато
останалата част от нас идва на този хотел, "Odessus."
Пътуването може да са имали инциденти.
Аз, обаче, твърде нетърпеливи да се, да се грижи за тях.
До царицата Катрин идва в пристанището ще има никакъв интерес за мен в
каквото и да е в широкия свят.
Благодаря на Бог! Мина е добре, и изглежда да бъдат намалени
по-силни. Нейният цвят се завръща.
Тя спи много.
По време на пътуването тя спеше почти през цялото време.
Преди изгрев и залез, обаче, тя е много будно и нащрек.
И тя се превърна в навик за Ван Хелсинг да я хипнотизира в такива моменти.
На първо място, е необходимо известно усилие, и той трябваше да направят много пасове.
Но сега, тя изглежда да се получат наведнъж, като че ли по навик, и едва ли всяко действие, е
е необходимо.
Той изглежда да имат власт в тези конкретни моменти просто ще, и мислите си
покоряват. Той винаги я пита какво тя може да се види и
чуе.
Тя отговори на първо място, "Нищо, всичко е тъмно."
И втората, мога да чуя вълните, плиска по отношение на кораба, и водата
бързам от.
Платно и дебели щам и мачти и дворове скърцат.
Вятърът е висока ... Мога да я чуя в ванти и лък
хвърля обратно пяна. "
Очевидно е, че царицата Катрин е все още в морето, ускорява по пътя си към
Варна. Господ Годалминг току-що се върна.
Той имаше четири телеграми, всеки ден, тъй като сме започнали, и всички до един и същ ефект.
Това, че царицата Катрин не са били докладвани на "Лойдс" от всякъде.
Той е уредено преди напускат Лондон, че неговият агент да му изпраща всеки ден
телеграма казва, ако корабът е бил отчетен.
Той е съобщение, дори и ако тя не са докладвани, така че той може да бъдете сигурни, че
има часовник се съхранява в другия край на жицата.
Имахме вечеря и отиде да си легне рано.
Утре сме, за да видите заместник-консул, и да осигури, ако можем, за получаване на
борда на кораба веднага щом пристигне. Ван Хелсинг казва, че нашият шанс ще бъде да
се кача на лодката между изгрев и залез.
Графът, дори ако той е под формата на прилеп, не могат да пресичат течаща вода на неговата
собствено желание, и така не може да напусне кораба.
Тъй като той не се осмеляват да се промени на формата на човека, без подозрение, което той очевидно желае да
избегнат, той трябва да остане в кутията.
Ако след това, можем да се качи на борда след изгрев слънце, той е в нашия милост, за можем да
отворите кутията и се уверете, че на него, както направихме на бедните Луси, преди да се събуди.
Какво милост, той трябва да получи от нас всички няма да се брои за много.
Ние мислим, че ние не трябва да имат много проблеми с длъжностни лица или моряците.
Благодаря на Бог!
Това е страната, където подкупът може да направи нищо, и ние сме добре снабдени с
пари.
Ние трябва само да се уверете, че корабът не може да влезе в пристанището между залеза и
изгрев слънце, без да ни се предупреди, и ние трябва да бъдат безопасни.
Съдия кесия за пари ще разреши този случай, аз мисля!
16 октомври .-- доклад на Мина е все същата. Разред вълни и бързам вода, тъмнина
и чрез насърчаване на ветровете.
Ние сме очевидно в добро време, и когато чуваме на царицата Катрин се
готов. Тъй като тя трябва да премине Дарданелите, ние сме
сигурни, че имате някакъв доклад.
17 октомври .-- Всичко е доста добре закрепена сега, мисля, за да посрещнем граф
завръщането си от турнето му.
Годалминг каза на товародателите, че той се стори, че кутията е изпратил на борда може да съдържа
нещо откраднато от негов приятел, и половина съгласие, че той може да го отворите
собствения си риск.
Собственикът му даде хартия, казва капитан да му даде всички улеснения по този
всичко, което той избра на борда на кораба, а също и едно подобно разрешение на агента му
във Варна.
Виждали сме агент, който е много впечатлен с любезно начин Годалминг
него, и ние всички са доволни, че каквото и той може да направи за помощ на нашите желания ще бъде направено.
Ние вече са подредени, за какво да се прави, в случай че се полето отворен.
Ако графът е там, Ван Хелсинг и Seward ще отреже главата му веднъж и
Карам кол в сърцето му.
Морис и Годалминг и предотвратяване на смущения, дори ако трябва да използваме
ръцете, които ще са готови.
Професорът казва, че ако можем да така лечение на тялото на графа, то скоро след това ще падне
в прах.
В такъв случай би имало никакви доказателства срещу нас, в случай всякакво подозрение за убийство
възбуден.
Но дори ако не беше така, ние трябва да стоят или падат от нашите акт, и може би някой ден това
много скрипт може да бъде доказателство, за да дойде между някои от нас и въже.
За себе си, аз трябва да предприемат шанс само прекалено щастие, ако той да дойде.
Означава да оставим нито един камък необърнат да се извърши нашето намерение.
Ние имаме подредени с някои длъжностни лица, че миг царицата Катрин е
, ние трябва да бъдат информирани от специален куриер.
24 октомври .-- Цяла седмица на изчакване.
Daily телеграми Godalming, но само една и съща история.
"Все още." Мина сутрин и вечер хипнотичен отговор
еднообразни.
Разред вълни, бързам вода, и скърцащи мачти.
Телеграма, 24 октомври Руфъс SMITH, "Лойдс" в Лондон, на лорд Godalming,
ГРИЖА НА ЗАМЕСТНИК HBM КОНСУЛ, ВАРНА "царицата Катрин съобщи тази сутрин
от Дарданелите. "
DR. ДНЕВНИК Seward 25 октомври .-- как ми липсва фонограф!
За да напише дневник с писалка е неприятен за мен!
Но Ван Хелсинг казва, че трябва.
Ние бяхме всички диви с вълнение вчера, когато Годалминг получава телеграма от
Лойдс. Знам, че сега това, което мъжете се чувстват в битка, когато
призив за действие се чува.
Г-жо Харкър, само на нашата партия, не показват никакви признаци на емоция.
В края на краищата, това не е странно, че тя не е, защото ние се специално внимание да не позволите
я знаят нищо за него, и всички ние се опита да не показва каквато и да е вълнение, когато ние
са били в нейно присъствие.
В старите дни тя, аз съм сигурен, са забелязали, без значение как бихме могли да са опитвали
За да я прикрият. Но по този начин тя е значително променено
през последните три седмици.
Летаргия расте върху нея, и въпреки че тя изглежда силна и добре, и се връща
част от цвета си, Ван Хелсинг и аз не са удовлетворени.
Ние говорим често за нея.
Ние, обаче, не са казва думата на другите.
Това ще разбие сърцето на бедните Harker, със сигурност си нерви, ако знаеше, че сме имали
дори съмнение по този въпрос.
Ван Хелсинг разглежда, той ми казва, зъбите си много внимателно, докато тя е в
хипнотично състояние, казва той, че толкова дълго време, тъй като те не започват да се изострят там
не е активна опасност от промяна в нея.
Ако тази промяна трябва да дойде, ще бъде необходимо да се предприемат стъпки!
Ние и двамата знаем какви са тези стъпки, би трябвало да бъде, въпреки че ние не говорим за нашите мисли
един към друг.
Ние нито един от нас трябва да се свие от задачата, ужасно, макар и тя да бъде да съзерцават.
"Евтаназия" е отличен и успокояваща дума!
Аз съм благодарен на всеки, който го е измислил.
Това е само около 24 часа платно от Дарданелите до тук, при курс на
Царицата Катрин е дошъл от Лондон.
Тя трябва да пристигне известно време сутрин, но тъй като тя не е възможно да получите
преди обяд, ние сме всичко за да се пенсионират по-рано.
Ние ще получите до един часа, така че да бъдат готови.
25 октомври, Noon .-- Няма новини все още от пристигането на кораба.
Хипнотичен доклада на г-жа Harker тази сутрин е същото, както обикновено, така че е възможно
, че ние може да получите новини във всеки един момент. Ние, мъжете са в треска от вълнение,
с изключение на Харкър, който е спокоен.
Ръцете му са студени като лед, и преди час го хипотензивно, ръба на великия
Ghoorka нож, която сега той винаги носи със себе си.
Тя ще бъде лошо нащрек за граф, ако някога докосва ръба на тази "Къкрина"
гърлото, движени от кърмата, ледено студени ръка!
Ван Хелсинг и аз бяхме малко разтревожени за г-жа Harker днес.
Около обяд се в нещо като летаргия, което не ни хареса.
Въпреки, че ние премълчах на другите, ние не са нито от нас, щастлив за това.
Тя беше неспокоен цяла сутрин, така че ние бяхме на първо радваме да знаят, че тя
спеше.
Когато, обаче, нейният съпруг спомена небрежно, че тя спеше толкова солидно
че той не можел да я събуди, ние отидохме в стаята си, за да видите за себе си.
Тя диша естествено и изглеждаше толкова добре и спокойно, че ние се съгласихме, че
сън е по-добре за нея, отколкото нещо друго.
Горкото момиче, тя има толкова много да забравяме, че това не е чудно, че сън, ако той носи
забвение до нея, не я добро.
Късно .-- Нашето мнение е оправдано, когато след освежаващ сън на няколко часа
събудих, тя изглежда по-ярка и по-добре, отколкото тя е била в продължение на дни.
По залез слънце тя направи обичайните хипнотичен доклад.
Където и той може да бъде в Черно море, графът се бърза да си дестинация.
За гибелта му доверие!
26 октомври .-- още един ден и няма вест на царицата Катрин.
Тя трябва да бъде тук до сега.
Че тя все още е пътувал някъде е видно, хипнотичен доклада на г-жа Harker
при изгрев слънце е все същата. Възможно е, че плавателният съд може да се лъже
от време на време, за мъгла.
Някои от параходи, който дойде в последната вечер петна от мъгла, както за
на север и на юг от пристанището. Ние трябва да продължим гледа, като на кораба
сега може да се сигнализира всеки един момент.
27 октомври, Noon .-- Най-странно. Няма новини на кораба все още чакаме.
Г-жа Harker съобщи миналата нощ и тази сутрин, както обикновено.
"Разред вълни и бързам вода", въпреки че тя допълни, че "вълните са много бледа."
Телеграми от Лондон са били едни и същи, "без допълнителен доклад."
Ван Хелсинг е ужасно тревожност, и ми каза, че точно сега, че той се страхува, графът е
бягство нас. Той добави, значително ", не ми хареса
тази летаргия на Мадам Мина.
Душите и спомените може да прави странни неща по време на транс. "
Бях на път да го питам повече, но Harker точно тогава дойде и той вдигна предупреждение
ръка.
Трябва да се опитаме тази вечер при залез слънце, за да си говорят по-пълно, когато в нея хипнотичен
държавата. 28 октомври .-- телеграма.
Руфъс Смит, Лондон, на лорд Godalming, грижи HBM
Вицеконсул, Варна "царицата Катрин влизане Галац
В един часа днес. "
DR. Seward Дневникът на 28 октомври .-- Когато дойде телеграмата
обявяване на пристигане в град Галац, аз не мисля, че беше такъв шок за някой от нас като
може да се очаква.
Вярно е, че ние не знаем откъде, или как или кога, болт ще дойде.
Но аз мисля, че всички ние очаквахме, че ще се случи нещо странно.
В деня на пристигане във Варна ни накара да индивидуално доволни, че нещата ще
не е точно както са очаквали. Ние само чакаше да се учат, когато промяната
ще се появят.
Въпреки това, обаче, това е изненада.
Предполагам, че природата работи по такъв надежда основа на това, че ние вярваме, че срещу
себе си, че нещата ще бъдат, тъй като те би трябвало да бъде, а не както ние трябва да знаем, че те ще
бъде.
Трансцедентална философия е маяк на ангелите, дори ако това бъде волята измамлива-нещо дребничко да
мъж.
Ван Хелсинг вдигна ръка над главата му за миг, сякаш в знак на протест
с Всемогъщия. Но той не каза една дума, и в няколко
секунди се изправи с лицето си строго определени.
Господ Годалминг ставаше много бледа, и седна да диша тежко.
Аз бях себе си половина зашеметени и се огледа в почуда един след друг.
Куинси Морис затегна колана си с това бързо движение, които не познавах толкова добре.
В нашите стари скитащи дни означава "действие."
Г-жа Harker нарасна отвратително бяло, така че белег на челото си, сякаш за да изгори, но
кротко тя скръсти ръцете си и погледна нагоре в молитва.
Харкър се усмихна, а всъщност се усмихна, на тъмно, горчива усмивка на човек, който е без надежда,
но в същото време действие му опровергаваше думите му, ръцете му инстинктивно търсят
дръжката на големия нож Къкрина и почина там.
"Кога започва следващият влак за Галац?", Каза Ван Хелсинг за нас като цяло.
"В 6:30 часа утре сутрин!"
Всичко започна, отговорът дойде от г-жа Харкър.
"Как на земята ли?", Каза чл.
"Вие забравяме, или може би не знаете, макар че Джонатан прави и така д-р Ван
Хелсинг, че аз съм голям майстор на влака.
У дома в Ексетър, аз винаги се използва, за да компенсирате времето, маси, така че да е полезна на
съпруг. Открих, че е толкова полезен, а понякога, че съм
винаги трябва да се направи проучване на времето, таблици сега.
Знаех, че, ако нещо да ни отведе до Замъка на Дракула ние трябва да отиде от град Галац, или
във всеки случай през Букурещ, така че аз научих пъти много внимателно.
За нещастие там не са много за учене, като само утре влак тръгва, както казах. "
"Чудесно жена!" Промърмори професор. "Не можем ли да получите специална? - Попита лорд
Годалминг.
Ван Хелсинг поклати глава, "Аз не се боя. Тази земя е много различен от вашия, или
мината.
Дори и ако са имали специална, тя вероятно няма да пристигнат веднага след като редовните ни
влак. Освен това, ние имаме нещо да се подготви.
Ние трябва да мислим.
Сега нека да ни организира. Ти, приятел Артър, отидете на влака и да получите
билети и да организира всички те да бъдат готови за нас, за да отидат на сутринта.
Да ви, приятел Джонатан, отидете на агента на кораба и да получите от него писма до
агент в град Галац, с власт да направите търсене на кораба, точно както е тук.
Куинси Морис, ще видите заместник-консул, и да получите помощ си с колегите си в Галац
и всичко, което може да направите, за да направим нашия начин гладка, така че няма време да бъдат изгубени, когато над
Дунав.
Джон ще остане с госпожо Мина и мен, и ние се консултира.
За толкова, ако времето бъде дълго може да бъде забавено. И няма да има значение, когато слънцето залязва,
тъй като аз съм тук с госпожо, за да направи доклад. "
"И аз", каза г-жа Harker ярко, и по-скоро като старите си "аз", отколкото тя е била
за много дълъг ден, "се опитаме да се използва по всички начини, и трябва да мислят и пишат
за вас, колкото аз да направя.
Нещо, което по някакъв странен начин се измества от мен, и се чувствам по-свободни, отколкото съм
бил на края! "
Трите по-млади мъже изглеждали по-щастлив в момента, тъй като те като че ли да реализира
значение на думите си.
Но Ван Хелсинг и аз, се обръщат един към друг, се срещна всеки гроб и размирни
поглед. Ние не каза нищо по това време, обаче.
Когато тримата мъже бяха излезли на техните задачи Ван Хелсинг Помолихме г-жа Harker да погледне
копие на копие на дневниците и го намери част на дневника на Харкър в замъка.
Тя си отиде, за да го получи.
Когато вратата се затвори след нея, той ми каза: "Ние означават едно и също!
Говори! "Тук е някаква промяна.
Това е надеждата, която ме кара да се болни, за това могат да ни измами. "
- Точно така. Знаете ли защо аз я моли да получите
ръкопис? "
"Не!" Казах, "освен ако не е, за да получите възможност да ме видят сами."
"Вие сте част, приятел на Джон, но само частично.
Искам да ви кажа нещо.
И, о, мой приятел, аз съм като голям, ужасен риск.
Но аз вярвам, че е прав.
В момент, когато госпожо Мина каза тези думи, че арестуването както нашето разбиране,
вдъхновение дойде при мен. В транс от преди три дни граф
я изпрати духът му да чете ума си.
Или по-скоро като той я хвана за да го види в земята си кутия в на кораба с вода бързам,
просто като го пусна безплатно в изгрява и залязва на слънце.
Той се научават тогава, че ние сме тук, защото тя има повече да разкаже в отворената си живот с
очи да видят уши да слуша, отколкото той, затвори, тъй като той е в ковчега му кутия.
Сега той направи най-много усилия, за да ни убегне.
В момента той иска да не я. "Той е сигурен, че с толкова голямо негово знание
че тя ще дойде на негово обаждане.
Но той я е отрязан, да я вземе, тъй като той може да направи, от собствената си сила, че тя не идват
към него.
Ах! Там имам надежда, че нашият човек мозъци, които са на човек толкова дълго време и че
не е изгубил Божията благодат, ще дойде по-високи, отколкото си дете-мозъчната, които лежат в гроба му
в продължение на векове, че все още не растат на нашите
ръст, и че не само работата егоистични и следователно малки.
Тук идва госпожо Мина. Нито дума за нея на нейната транс!
Тя не знае, и той щеше да я смаже и да отчаяние, точно когато всички искаме
надеждата си, цялата си смелост, когато най-много искаме всичките му големци мозъка, който е обучен
като мозъка на човека, но е сладка жена и
има специална сила, която графът я даде, и които той не може да отнеме
като цяло, въпреки че не мисля така. Hush!
Нека аз да говоря, и вие трябва да се научи.
О, Джон, мой приятел, ние сме в ужасно проливи.
Страхувам се, тъй като никога не се страхувах преди. Ние можем да разчитаме само на добър Бог.
Тишина!
Тук тя идва! "
Мислех, че професорът е да се съборят и да има истерия, точно както той
когато Луси умря, но с големи усилия той се овладя и е в перфектно
нервна поаза, когато г-жа Harker спъна в
стаята, светли и щастливи търсят и в извършване на работа, привидно разсеян
нейната мизерия. Когато тя дойде, тя връчи брой на
листа машинопис Ван Хелсинг.
Той погледна над тях тежко, лицето му освежаване, тъй като той чете.
След провеждане на страници между палеца и показалеца си, каза той, "приятел Джон, за да ви
с толкова много опит, а вече и вие също, Уважаеми Г-жо Мина, че са млади, тук
е един урок.
Не се страхувайте от всякога, да мислят. Половин мисъл е бръмчене често в моя
мозъка, но ме е страх да му позволи да губят крилата си.
Ето сега, с повече знания, аз се върна, че половината смятат, идват от и аз
откриете, че той е без мисъл половина на всички.
Това е цяло мисълта, макар и толкова млад, че той все още не е силна, за да използва своето малко
крила.
Не, като "грозното патенце" на моя приятел Ханс Андерсен, той не е патица мисълта на всички, но
голям лебед мисъл, които плават благородно големи крила, когато дойде време за него да се опита
тях.
Виж аз прочетете тук какво Джонатан са написани.
", Че другите от неговата раса, които в по-късна възраст, отново и отново, донесе силите си
над голямата река в Турция Земя, които, когато той е бил пребит обратно, дойде отново, и
отново, и отново, въпреки че той трябваше да дойде
сам от кървавия поле, където войските му са били заклани, тъй като той
знаеха, че само той в крайна сметка би могло да да триумфира.
"Какво означава това да ни кажете?
Не много? Не! Детето на графа, че не виждам нищо,
Ето защо той говори толкова свободно. Вашият човек, че не виждам нищо.
Мой човек, че не виждам нищо, почти до сега.
Не! Но идва друга дума от някой, който говори, без мисъл, защото тя
също не знам какво да кажа, какво може да означава.
Точно както има елементи, които останалите, но когато в хода на природата те се движат на тяхна
начин и те се докосват, на пуф! И идва проблясък на светлина, небето
широк, че слепи и убие и да унищожи някои.
Но това показва всички земята долу за лиги и лиги.
Това не е така? Е, аз ще обясня.
За да започнете, трябва ли сте някога проучване на философията на престъпността?
"Да" и "Не" Ти, Джон, да, за него е изследване на
лудост.
Вие, не, госпожо Мина, за престъпление докосване не сте, но не веднъж.
И все пак, ума си работи вярно, и не твърди particulari реклама Universale.
Налице е тази особеност в престъпници.
Тя е толкова постоянен, във всички страни и по всяко време, че дори и полицията, които не знаят
много от философията, хайде да го знаят емпирично, че е.
Това е така, да бъде емпирично.
Наказателното винаги работят на едно престъпление, че е истинският престъпник, който изглежда предопредели
на престъпления, и които ще на никой друг. Този престъпник не е пълен човешкия мозък.
Той е умен и хитър и изобретателен, но той не е на ръст мъж с мозък.
Той е мозъка на детето в много. Сега тази престъпна наш предопредели
на престъпността също.
Той също имат дете на мозъка, и е на детето да прави това, което са направили.
Малката птица, малко риба, малко животно не се научи по принцип, но
емпирично.
И когато той се научи да прави, има го земята, за да се започне от това да се направи повече.
"Dos Pou STO," каза Архимед. "Дайте ми опорна точка и аз ще се премести на
свят! "
За да направите веднъж, е опорна точка, като дете мозъка стана мъж мозъка.
И докато той има за цел да направи повече, той продължи да направи същото отново на всеки
време, точно както са направили преди!
О, мила моя, аз виждам, че очите ви са отворени, и че за да ви светкавица
Покажи всички лиги, "за г-жа Harker започнаха да пляскат с ръце и очи
искри.
Той продължи: "Сега ще се говори. Кажете ни два сухи хората на науката, това, което виждате
с тези толкова светли очи. "Той извади ръката си и я той, докато
говореше.
Неговият пръст и палеца, затворена на пулса си, колкото си мислех инстинктивно и
несъзнателно, тъй като тя говори. "Графът е престъпник и на наказателното
тип.
Nordau и Lombroso така ще го класифицират, и къде наказателно той е на една и несъвършено
формира съзнанието. По този начин, в затруднение, той трябва да търси
ресурс в навик.
Миналото му е представа, и една страница от това, че ние знаем, и че от собствените си устни,
разказва, че веднъж преди, когато с това, което г-н Морис бих нарекъл "здраво място", той отиде
обратно в собствената си страна от земята
се е опитал да ги нападне, и оттам, без да губи цел, се подготвя за нов
усилие. Той дойде отново, по-добре подготвени за работата си,
и спечели.
И така, той дойде в Лондон, за да нахлуе в една нова земя. Той е бил бит, и когато всички се надяваме на успех
изгубен бе, и съществуването му в опасност, той избягал обратно над морето в дома си.
Точно както по-рано той е избягал обратно през Дунав от Land Турция. "
"Добро, добро!
О, толкова умен дама! ", Каза Ван Хелсинг, с ентусиазъм, тъй като той се наведе и целуна
ръката си.
Миг по-късно той ми каза, както спокойно като въпреки че сме били като болен стая
консултации, "Седемдесет и две, и в цялото това вълнение.
Имам надежда. "
Що се отнася до нея отново, каза той с желание очакване, "Но иди.
Продължавай! Има повече да кажа, ако щете.
Не бойте се.
Джон и аз знам. Правя във всеки случай, и ще ви кажа, ако
са прави. Говори, без страх! "
"Ще се опитам да.
Но вие ще ми прости, ако изглеждат твърде егоистични. "
"Не! Не бой се, трябва да бъде егоист, защото тя е от
ви, че ние мислим. "
"Тогава, както той е наказателно той е егоистично. И тъй като интелектът му е малък и неговите
действие се основава на егоизма, той се ограничава до една цел.
Тази цел е безмилостен.
Както той избягал обратно през Дунав, оставяйки силите си, за да бъдат нарязани на парчета, така че сега той
е намерение за безопасни, безгрижни на всички.
Така собствения си егоизъм освобождава душата ми в известна степен от страшна мощ, която той
придобити над мен в тази ужасна нощ. Усетих го!
О, аз се чувствах!
Благодаря на Бога, за Неговата велика милост! Душата ми е по-свободен, отколкото е, тъй като
тази страшна час.
И всичко, което ме преследва е страх да не би в някои транс или мечта, той може да използва ми
знания за своите цели. "
Професорът се изправи, "Той е използвал ума си, и чрез нея той ни е оставил тук, в
Варна, като в същото време на кораба, които извършват него се втурнаха през обгръща мъгла до Галац,
когато, без съмнение, той е направил подготовка за бягство от нас.
Но детето си ум само видях досега.
И тя може да бъде, че както винаги в Божието провидение, много нещо, че злото
извършител най-считано за своя егоистичен добро, се оказва неговият Личи вреда.
Ловец е прието в собствената си примка, като най-големия Псалмистът казва.
За сега, че мисля, че той е свободен от всяка следа на всички нас, и че той ни е избягал
с толкова много часове да го, а след това си егоистичен мозъка на детето ще нашепва го да спи.
Той също мисля, че както самият той отрязал от знанието, ума си, не може да има
познаване на него за вас. Има, където той се провалят!
Това ужасно кръщението на кръвта, което той ви даде кара да се свободни да отида при него в
дух, като все още сте направили във вашата пъти на свобода, когато Слънцето изгрява и
сет.
В такива моменти и да отидете от моята воля, а не от неговите.
И тази сила за доброто на вас и другите, са спечелили от вашето страдание му
ръце.
Това е сега всички по-ценно, че не знаят, и да пазят себе си дори режете
себе си на разстояние от познанията си на нашите където.
Ние, обаче, не са егоисти, и ние вярваме, че Бог е с нас чрез всички
този мрак, и тези много мрачни часове.
Ние ще го следват, и ние не трепна, дори и ако ние се опасност, че ние
да станем като него.
Джон приятел, това е голяма час, и го направи много, за да ни напредък на нашия
начин.
Трябва да сте книжник и напишете го всички, така че, когато другите се връщат от
работа можете да го дам на тях, тогава те ще познаят, както правим ние. "
И така, имам написан докато чакаме завръщането им, и г-жа Harker е написал
с пишещата машина всички, тъй като тя донесе на държавите-членки да ни.