Tip:
Highlight text to annotate it
X
ГЛАВА LVII. Атон на Vision.
Когато този припадък на Атон е прекратено, Конт, почти се срамуват като отстъпи
преди това изключително природно явление, да се облече и поръчах коня си, определени
За да се вози до Блоа, за да отворите по-сигурно
съответствия с или Африка, д'Артанян или Арамис.
В действителност, това писмо от Aramis информира Comte де ла Fere на лошите успеха на
експедицията на Belle-Isle.
Това му даде достатъчно подробности за смъртта на Портос, за да се движат на търг и се отдава
сърцето на Атон до най-съкровените си влакна. Атон пожела да отиде и да си плати приятел
Портос едно последно посещение.
Да оказва тази чест на другаря му по оръжие, той искаше да изпрати на Д'Артанян, за да
С превъзходство над него, за да се започне отначало болезнено пътуване към Belle-Isle, за да се постигне в неговата
компания, която тъжен поклонение на гроба на
гигант, той толкова много обичаше, а след това да се върне в жилището му, за да се подчиняват, че тайна
влиянието, което го провеждане на вечността от мистериозен път.
Но едва ли е имал радостен служители, облечени в господаря си, които те видях с
подготовката на удоволствие за пътуване, което може да разсее меланхолията му, едва ли
нежния кон Comte са обременени
и заведе до входа, когато баща на Раул усети главата му да станат объркани,
краката дават път, и той ясно възприемат невъзможността да се отиде една стъпка по-нататък.
Той заповядва се да бъдат извършени в слънцето, положи го на леглото си от мъх
, където той мина цял час, преди да успее да възстанови своите духове.
Нищо не може да бъде по-естествено от тази слабост, след като след това инертен покой на
последните дни.
Атон взеха бульон, за да му даде сила и къпят сушени му устни
чаша от виното, той обичаше най-добрите - това старо вино Анжу, посочени от Портос
възхищение си ще.
След това, освежен, безплатно в ума, той е конят му донесе отново, но само с помощта
на слугите си, той е болезнено състояние, за да се изкачи в седлото.
Той не отиде на стотина крачки, треперене го хвана отново в превръщането на
пътя. "Това е много странно!", Каза той на неговия
камериер де камара, който го придружава.
"Нека да ни спре, мосю - аз ви апелирам - отвърна верен слуга;" как да бледнеят
се! "
"Това няма да ми преследва моя маршрут, сега имам веднъж започнал," отговори
Комте. И той даде коня си, главата му отново.
Но изведнъж, животно, вместо да се подчини на мисълта на господаря си, спря.
За движение, на който беше в безсъзнание на Атон, е проверил.
"Нещо", каза Атос, "завещания, че аз трябва да отида по-нататък.
Ме подкрепят ", добави той Протегна ръце", бързо! дойдете по-близо!
Чувствам се отпускат мускулите ми - аз ще падне от коня ".
Камериер е видял движението, направени от господаря си в момента, в който той получи заповед.
Той отиде до него бързо, Comte в ръцете му, и тъй като те все още не са
на достатъчно разстояние от къщата, за служители, които са останали само до вратата на
гледате заминаването им господар, а не да
възприемат разстройство обикновено редовна процедура на Конт, камериер
наречени другарите си, като жестове и глас, и побърза да му помощ.
Атон е отишъл, но няколко стъпки след завръщането си, когато той се чувствах по-добре отново.
Силата му като че ли да съживи, а с него и желанието да отиде в Блоа.
Той прави своя кон своя кръг, но в първите стъпки на животното, той потъва отново в
състояние на вцепенение и мъка. "Ами! решително ", каза той," това е воля
че аз трябва да си стоя вкъщи. "
Неговите хора се събраха около него, те го вдигна от коня си и го изнесе като
възможно най-бързо в къщата. Всичко е изготвен в стаята си и
Те го слага в леглото.
"Вие ще бъдете сигурни, да се запомни", каза той, разполагащи себе си да спят ", които очаквам
писма от Африка този ден. "
"Мосю без съмнение ще слушат с удоволствие, че е изчезнал син Blaisois на кон,
За да спечелят един час над куриер на Блоа ", отговори му камериер де камара.
"Благодаря ви - отвърна Атос, с ведър усмивката му.
Comte заспал, но нарушен му дрямка прилича на изтезания, а не
покой.
Слуга, който го наблюдаваше, видя няколко пъти израз на вътрешно страдание
сянка върху чертите на лицето му. Може би Атон сънуваше.
Ден почина.
Син blaisois се върна на куриера не донесе новини.
Comte считано минути с отчаяние, той потрепера, когато тези минути
направи един час.
Идеята, че той е забравил го хвана веднъж, и, подадена на Страшно Панг на
сърцето.
Всички в къщата са се отказали всички надежди на куриер - часът Му отдавна
отмина.
Четири пъти изричното изпратени до Блоа повтори пътуването му, и не е имало нищо
на адреса на Comte. Атон знаеше, че само пристигна куриер
веднъж седмично.
Ето това е забавянето на осем смъртни дни да бъде търпяно.
Той започна през нощта в тази болезнена убеждаване.
Всичко, че болен човек, раздразнен от страдание, може да добавите на меланхолията
предположения вероятности вече мрачни, Атон препълнена по време на ранните
часове на тази лоша нощ.
Треска роза: той нахлу в гърдите, където огънят скоро уловени, в съответствие с
изразяване на лекаря, които бяха върнати от Блоа Blaisois по негово
последното пътуване.
Скоро тя е придобила на главата. Лекарят направи две последователни
кървене, което го откъснат за времето, но остави на пациента, много слаб, и без
силата на действие при всичко друго, но мозъка му.
И все пак този бележит треска е прекратено. Обсипваха с последния си сърцебиене на
напрегнати крайници, той е приключил, като се образуват като полунощ удари.
Лекарят, виждайки предвид неоспоримите подобряване, се завръща в Блоа, след
че е поръчал някои предписания, и обяви, че Comte е спасен.
Тогава започна за Атон странно, неопределимо състояние.
Свободен да се мисли, умът му се обърна към Раул, че възлюбен син.
Въображението му проникнали в областта на Африка в околностите на Gigelli, където М.
де Бофор, трябва да са разтоварени с армията си.
Отпадъци на сивите скали, зелено в някои части от водите на морето,
когато завързани на брега в бури и буря.
Отвъд брега, осеян с тези скали, като надгробни плочи, възнесъл, по форма
на амфитеатър сред мастика дървета и кактуси, един вид на малък град, пълен с
дим, объркани шумове и ужасени движения.
Изведнъж, от лоното на този дим се издигна пламък, който успя,
пълзящи по къщите, покриващи цялата повърхност на града, и по-голяма
от градуса, което обединява в своята червени и ядосан
вихри сълзи, крещи, и supplicating ръце, протегнати към небето.
Имаше, за момент, едно ужасяващо Пеле-Меле дървета, които попадат на парчета, на
счупени мечове, калциниран камъни, дървета, опожарени и изчезва.
Това е нещо странно, че в този хаос, в който Атон отличава вдигнати ръце,
, в която той чул викове, ридания и стонове, той не видях една човешка фигура.
Оръдието гръмна от разстояние, стрелба с мускети лудо излая, морето стенеше,
стада бягството им, очертаващ над склона на зелените.
Но не е войник да прилага мача на батериите на оръдие, а не моряк да подпомага
маневриране на флота, а не овчар, отговарящи на стадата.
След срутването на селото, на разрушаване на крепости, които доминират
, разруха и унищожение магически ковано без сътрудничеството на
едно човешко същество, пламъците са
угасен, дим започна да намалява, а след това намалява по интензитет, пребледня и
напълно отминал. Нощ след това дойде над сцената; нощ тъмно
на земята, брилянтни в простора.
Големият пламнал звезди, които осеяни африкански небето, блестяха и блестяха без
осветява всичко.
Последва дълго мълчание, което даде, за миг покой на неспокойна въображение
на Атон, и той смяташе, че това, което той видя, не прекратява, той прилага повече
внимателно очите на неговото разбиране
странен спектакъл, който въображението му.
Този спектакъл е скоро продължи за него.
Лека бледа луна роза зад склонове на брега, ивици в
първо вълнообразни вълни на морето, което се появи, да се успокои след
рев, го беше пратил да по време на видението
на Атон - на Луната, ние казваме, хвърли диаманти и опали върху глог и
храсти от хълмовете.
Сиви скали, толкова много тихи и внимателни фантоми, да се повиши тяхната
глави да разгледа също така на бойното поле, като светлината на луната, и Атон
разбраха, че областта, празни по време на борба, сега е осеяна с падналите тела.
Неизразима изтръпвам от страх и ужас, конфискувани в неговата душа, той признава бялото
и сини униформи на войниците на Пикардия, с дълги копия и синьо
дръжки, и мускети, маркирани с в хералдична лилия върху фасовете.
Когато той видял всички открити рани, погледна към светлото небе, като ако на търсенето
на гърба на душите, към които те са открили един пасаж, - когато видя
заклани коне, твърди, езиците си
виси от едната страна на устата си, спи в лъскава кръв сгъстиха
около тях, оцветяване своите мебели и гривите им, - когато видя бял кон
на М. де Бофор, с главата му, пребит до
парчета, в първите редици на мъртвите, Атон премина студена ръка над челото му,
които той е бил изумен да не намерите изгаряне.
Той бил убеден от този допир, че той е присъствал, като зрител, без да делириум.
ужасен помощ, ден след битката се бори бреговете на Gigelli от
армия на експедицията, който е видял
напусне бреговете на Франция и изчезват, след неясен хоризонт, и на която той е
поздравяваха с мисъл и жест последните оръдие изстрел от херцога като сигнал
на сбогуване в страната си.
Кой може да боя смъртна агония, с което душата му след, като зоркото око,
тези фигури от глина студена войници, и ги разгледа, една след друга, за да видите
ако Раул спеше сред тях?
Кой може да изрази интоксикация на радост, с която Атон поклони пред Бога, и
благодари на Него не го е виждал, той търсеше с толкова много страх сред мъртвите?
В действителност, паднал в редиците им, схванат, леден, мъртъв, все още се разпознава с лекота,
изглеждаше да се превърне с самодоволство към Comte де ла Fere, да бъде по-добре вижда от
него, по време на тъжния му преглед.
Но все пак, той се чудеше, докато преглеждате всички тези органи, а не да се възприемат
оцелели.
За такава точка илюзията степен, че тази визия за него е истинско пътуване
направени от бащата в Африка, за да се получи по-точна информация, зачитане на сина си.
Уморени, следователно, като пресича морета и континенти, той търси покой под
една от палатките, закътани зад една скала, на върха на който се носеше бялото
Фльор-дьо-lised дълго тясно знаме.
Той погледна за един войник да го провеждат в палатката на М. де Бофор.
Тогава, докато очите му се шляеше над равнината, включване на всички страни, той видял бял
форма се появи зад аромат мирта.
Тази цифра беше облечен в костюма на един офицер, го държи в своята ръка счупен
меч, то напредва бавно към Атон, който, спиране кратко и фиксиране на очите му
върху него, нито говори, нито се премести, но
пожела да отвори ръцете си, защото в този мълчалив офицер, той вече е признат
Раул. Конт се опитва да изрече вик, но тя
е задушен в гърлото му.
Раул, с жест, режисиран му да млъкне, поставянето на пръст върху устните си и
от градуса, без Атон е в състояние да види крайниците се движат.
Конт, все още блед от Раул, следвана сина си, болезнено, преминаващи глогове и
храсти, камъни и канавки, Раул не изглежда да се докоснат до земята, не е пречка
сякаш да попречи на лекотата на похода му.
Comte, които неравенството на пътя уморен, скоро спря, изтощен.
Раул все още продължава да го изкушават да го последва.
Търгът баща, които обичат възстановили силата, направи последно усилие, и се изкачи
планината, след като млад мъж, който го привлече от жест и от усмивка.
Най-сетне той спечели на гребена на хълма, и видях, изхвърлен в черно, при
хоризонта намазали от луната, въздушна форма на Раул.
Атон протегна ръката Си, за да получите по-близо до любимия си син при платото, и
последната също протегна, но изведнъж, като че младият мъж е бил
завлича в собствените си, въпреки, все още
отстъпващите, той напуснал земята, и Атон видя ясно синьо небе между блясък
краката на детето си и земята на хълма.
Раул стана незабележимо в празнотата, усмихнат, все още се поставя с жест: -
тръгна към небето. Атон нададе вик на нежност и
терор.
Той погледна по-долу отново. Той видя лагер унищожени, и всички тези
бял органи на кралската армия, като толкова много неподвижен атоми.
И после вдигна глава, той видя фигурата на сина му все още му помаха
качи мистичната празнота.